中国は、暗号通貨の採掘と取引の包括的な禁止を実施しています

2021年以来、中国は暗号通貨の採掘と取引の包括的な禁止を施行しており、中国政府は中央銀行のデジタル通貨（CBDC）であるデジタル元の促進に焦点を当てています。

China's calculus regarding Bitcoin and cryptocurrency has been a subject of ongoing discussion. Recently, Ming Zhang, the deputy director of the Chinese Academy of Social Sciences (CASS), penned an article for Study Times, offering insights into the Communist Party's thoughts on digital currencies, including Bitcoin, Central Bank Digital Currencies (CBDCs), and Stablecoins.

ビットコインと暗号通貨に関する中国の計算は、進行中の議論の対象となっています。最近、中国社会科学アカデミー（CASS）の副局長であるMing​​ Zhangは、Bitcoin、中央銀行のデジタル通貨（CBDCS）、安定など、デジタル通貨に関する共産党の考えについての洞察を提供し、学習時間の記事を執筆しました。

CASS is a state-backed research institute and a ministry-level institution under the State Council of China, meaning its reports often align with the government’s broader economic and financial policies.

Cassは、州が支援する研究所であり、中国国務評議会の下での省レベルの機関であり、その報告はしばしば政府のより広範な経済的および財政政策と一致しています。

Here’s all Zhang Ming and China’s CPI have to say after making first such public mulling on cryptocurrencies

これがすべてのチャンミンと中国のCPIが、暗号通貨で最初にそのような公開を行った後に言わなければならないことです

The value of cryptocurrency is determined neither by the sovereign credit of a country nor by other currencies or financial assets linked to the currency, but by a set of rigorous computer algorithms. But the biggest problem with Bitcoin is that its price fluctuates greatly. The price peak of a Bitcoin once reached more than $100,000, and it fell to around $86,000 in early March 2025.

暗号通貨の価値は、国の主権信用によっても、通貨に関連する他の通貨や金融資産によっても、厳しいコンピューターアルゴリズムのセットによって決定されません。しかし、ビットコインの最大の問題は、その価格が大きく変動することです。ビットコインの価格ピークはかつて100,000ドル以上に達し、2025年3月上旬には約86,000ドルに低下しました。

Is China really avoiding Bitcoin and Crypto?

中国は本当にビットコインと暗号を避けていますか？

Bitcoin (BTC) maintains its dominance in the crypto market with a market cap of around $1.67 trillion, representing 58.27% of the total crypto market followed by Ethereum.

ビットコイン（BTC）は、市場市場での支配を約1.67兆ドルで維持しており、クリプト市場全体の58.27％に続いてイーサリアムが続きます。

China has officially banned Bitcoin trading and mining, but its connection to BTC remains complex yet significant. Despite the ban, China still influences Bitcoin. There are reports that suggest that Chinese miners secretly operate using VPNs and off-grid setups, contributing to Bitcoin’s hashrate. Additionally, the Chinese government allegedly holds 194,000 BTC, mostly seized from criminal cases, making it one of the world’s largest holders. While public crypto use is restricted, underground trading persists through peer-to-peer (P2P) markets and offshore exchanges.

中国はビットコインの取引と鉱業を公式に禁止していますが、BTCとの関係は複雑でありながら重要なままです。禁止にもかかわらず、中国はまだビットコインに影響を与えています。中国の鉱山労働者がVPNとオフグリッドセットアップを使用して密かに運営しており、ビットコインのハッシュレートに貢献することを示唆するレポートがあります。さらに、中国政府は194,000のBTCを保有しており、主に刑事事件から押収されており、世界最大の保有者の1つになっています。公共の暗号の使用は制限されていますが、地下取引はピアツーピア（P2P）市場とオフショア交換を通じて継続しています。

However, China is still not ready to accept the potential of Bitcoin with Ming Zhang arguing,

しかし、中国はまだビットコインの可能性を受け入れる準備ができていません。

Although Bitcoin is a type of digital currency, it cannot truly perform the functions of currency due to the following two characteristics.

ビットコインはデジタル通貨の一種ですが、次の2つの特性により、通貨の機能を真に実行することはできません。

On the one hand, the huge fluctuations in Bitcoin prices make it difficult for Bitcoin to be used as a pricing scale for other commodities or as a monetary medium for transactions between other commodities; on the other hand, due to the limited total amount of Bitcoin, it is difficult for Bitcoin to be used as a currency to regulate economic operations.

一方では、ビットコインの価格の大きな変動により、ビットコインが他の商品の価格スケールとして、または他の商品間のトランザクションの通貨媒体として使用されることが困難になります。一方、ビットコインの総量が限られているため、ビットコインを経済業務を規制するための通貨として使用することは困難です。

Therefore, the nature of Bitcoin is not a real currency, but a peculiar financial asset, which itself has investment value. There is a great deal of controversy in the market as to whether Bitcoin is a risky asset or a safe-haven asset. In terms of the huge price fluctuations of Bitcoin itself, it is more like a risky asset. However, in terms of the fact that the price trend of Bitcoin is largely inversely correlated with the trend of the US dollar exchange rate, it is like a safe-haven asset that can hedge against the fluctuations of the US dollar exchange rate.

したがって、ビットコインの性質は実際の通貨ではなく、それ自体が投資価値を持っている独特の金融資産です。ビットコインが危険な資産であるか、安全な資産であるかについて、市場では多くの論争があります。ビットコイン自体の膨大な価格の変動に関しては、それはより危険な資産のようなものです。ただし、ビットコインの価格動向が米ドルの為替レートの傾向とほぼ逆相関しているという事実に関しては、それは米ドルの為替レートの変動に対してヘッジできる安全な在庫資産のようなものです。

Additionally, the Chinese government reportedly holds 194,000 BTC, mostly seized from criminal cases, making it one of the world’s largest holders.

さらに、中国政府は194,000のBTCを保有しており、主に刑事事件から押収されており、世界最大の保有者の1つになっています。

Thus, it seems that Bitcoin remains a geopolitical tool for China. Some believe China views BTC as a strategic hedge against the U.S. dollar, even while banning its use domestically. This paradox nonetheless highlights China’s complex stance—publicly anti-Bitcoin but strategically engaged with it behind the scenes.

したがって、ビットコインは中国の地政学的なツールのままであるようです。中国は、BTCを国内での使用を禁止していても、米ドルに対する戦略的ヘッジと見なしていると考える人もいます。それにもかかわらず、このパラドックスは、中国の複雑な姿勢を強調しています。これは、パブリックに反ビットコインですが、戦略的に舞台裏で関与しています。

Dollar-pegged Stablecoins can led to US Dominance, says Zhang from CPI

CPIのZhang氏は、Dollar-Pegged Stablecoinsが私たちの支配につながる可能性があると言います

​Stablecoins have been experiencing significant developments recently with the market cap surpassing $230 Bn on 21 March. Data from DefiLlama indicates that the current total market capitalization of stablecoins currently stands at $230.45 billion, marking an increase of $2.3 billion over the past week. Compared to the same period last year, the stablecoin market cap has grown by 56%.

Stablecoinsは最近、3月21日に時価総額を2,300億ドルを超える大幅な開発を経験しています。 Defillamaのデータは、現在のStablecoinsの総時価総額が現在2,300.45億ドルであることを示しており、過去1週間で23億ドルの増加を示しています。昨年の同じ期間と比較して、Stablecoinの時価総額は56％増加しました。

The US Senate Banking Committee has also passed bipartisan legislation, GENIUS Act, establishing a regulatory framework for stablecoins, signaling a shift toward integrating digital assets into traditional finance.

米国上院銀行委員会は、超党派の法律である天才法を可決し、安定性の規制枠組みを確立し、デジタル資産を従来の金融に統合することへのシフトを合図しています。

Among the three digital currencies, the one that may have a significant impact on the international financial system is actually the stablecoin. The US dollar stablecoin not only strengthens the connection between the traditional currency circulation domain and the virtual world currency circulation domain, but also fills the gap in the demand for US dollars by households and enterprises in some developing countries.

3つのデジタル通貨の中で、国際金融システムに大きな影響を与える可能性のあるデジタル通貨は、実際にはStablecoinです。米ドルの安定性は、従来の通貨循環ドメインと仮想世界通貨循環ドメインとの関係を強化するだけでなく、一部の発展途上国の世帯や企業による米ドルの需要のギャップを埋めます。

Therefore, this digital currency is likely to strengthen the international currency status of the US dollar in the international financial system. Once the US dollar stablecoin links the international credit of the US dollar with the application scenarios of the virtual world more closely, it may greatly consolidate the hegemony of the dollar.

したがって、このデジタル通貨は、国際金融システムにおける米ドルの国際通貨の状況を強化する可能性があります。米ドルのStablecoinが米ドルの国際的なクレジットを仮想世界のアプリケーションシナリオとより密接にリンクすると、ドルの覇権を大幅に統合する可能性があります。

He suggests promote the construction of China’s stable currency. Expand the use of digital tokens on Internet platforms and better combine the sovereign credit of RMB with the global application scenarios of Chinese platforms

彼は、中国の安定した通貨の建設を促進することを提案しています。インターネットプラットフォームでのデジタルトークンの使用を拡大し、人民元のソブリンクレジットを中国のプラットフォームのグローバルアプリケーションシナリオとよりよく組み合わせる