デジタル資産分析会社クリプトクアントの最高経営責任者（CEO）は、国家戦略ビットコイン（BTC）準備金が米国の債務を相殺できると考えている。

キ・ヨンジュ氏はソーシャルメディアプラットフォームXの38万9600人のフォロワーに対し、7900億ドルの資本流入が実現してビットコインの価値が膨れ上がったと語った。

A top executive at digital asset analytics firm CryptoQuant believes that a national strategic Bitcoin (BTC) reserve could help offset a portion of the massive US debt.

デジタル資産分析会社クリプトクアントの幹部は、国家戦略ビットコイン（BTC）準備金が巨額の米国債務の一部を相殺するのに役立つ可能性があると考えている。

In a series of posts on social media platform X, Ki Young Ju, the CEO of CryptoQuant, points out that over the last 15 years, $790 billion in realized capital inflows have propelled Bitcoin’s market valuation to $2 trillion.

CryptoQuantのCEOであるKi Young Ju氏は、ソーシャルメディアプラットフォームXへの一連の投稿の中で、過去15年間で7,900億ドルの資本流入が実現し、ビットコインの市場評価額が2兆ドルにまで押し上げられたと指摘している。

“This year alone saw $352 billion in inflows, adding $1 trillion to its market cap.”

「今年だけで3,520億ドルの流入があり、時価総額は1兆ドル増加しました。」

However, using a pumpable asset like Bitcoin to offset dollar-denominated debt, as opposed to gold or dollars, could pose challenges in gaining consensus among creditors. For Bitcoin to achieve broader market acceptance, it must attain global, nationwide authority on par with gold. Establishing a Strategic Bitcoin Reserve (SBR) could serve as a symbolic first step.

しかし、金やドルではなく、ビットコインのような換金可能な資産をドル建て債務の相殺に使用することは、債権者間の合意を得るのに困難を引き起こす可能性があります。ビットコインが市場でより広く受け入れられるためには、金と同等の世界的かつ全国的な権威を獲得する必要があります。戦略的ビットコイン準備金（SBR）の確立は、象徴的な第一歩となる可能性がある。

“With 70% of U.S. debt held domestically, offsetting 36% of it by acquiring 1 million Bitcoin by 2050 becomes feasible if the U.S. government designates Bitcoin as a strategic asset.”

「米国国債の70％は国内に保有されており、米国政府がビットコインを戦略資産に指定すれば、2050年までに100万ビットコインを取得することでその36％を相殺することが可能になる。」

The CryptoQuant CEO adds that the 30% of debt held by foreign entities might resist that approach, but he argues that the strategy remains practical nonetheless.

CryptoQuantのCEOは、外国企業が保有する負債の30%がそのアプローチに抵抗するかもしれないと付け加えたが、それでもこの戦略は現実的であると主張している。

“If a consensus is reached on Bitcoin’s status, achieving this is entirely possible.

「ビットコインの地位について合意に達すれば、これを達成することは完全に可能です。

The only risk would be old whales dumping BTC to attack the US. However, if governments continue accumulating Bitcoin until 2050 and its price keeps rising, I doubt they would actually dump it.”

唯一のリスクは、年老いたクジラが米国を攻撃するためにBTCを投げ捨てることだろう。しかし、政府が2050年までビットコインを蓄積し続け、その価格が上昇し続けた場合、実際にビットコインを投げ捨てるとは思えません。」

Previously, Matthew Sigel, the head of digital assets research at exchange-traded fund (ETF) provider VanEck, outlined how a strategic Bitcoin reserve could offset US debt.

以前、上場投資信託（ETF）プロバイダーであるヴァンエック社のデジタル資産調査責任者マシュー・シーゲル氏は、戦略的なビットコイン準備金がどのようにして米国債務を相殺できるかについて概説した。

“Assume the US Treasury starts buying one million Bitcoin over five years at a starting price of $200,000.

「米国財務省が開始価格20万ドルで5年間に100万ビットコインの購入を開始すると仮定します。

Assume US debt grows at 5% (vs. last 10 years 8% compound annual growth rate) and BTC price compounds at 25%.

米国の債務が 5% で増加し (過去 10 年間の年平均成長率が 8%)、BTC 価格が 25% で増加すると仮定します。

In such a scenario, the US Strategic BTC Reserve would hold assets equivalent to 36% of debt by 2050.

このようなシナリオでは、米国の戦略的BTC準備金は2050年までに負債の36％に相当する資産を保有することになる。

In that scenario, BTC would be $42 million/coin (same as Michael Saylor’s target, coincidentally) and the market cap would be 18% of global financial assets.

そのシナリオでは、BTCは1コインあたり4,200万ドル（偶然にもマイケル・セイラーの目標と同じ）となり、時価総額は世界の金融資産の18％となる。

But even at a 15% compound annual growth rate, the BTC stash would still be quite valuable.”

しかし、年平均成長率が 15% であっても、BTC の隠し場所は依然としてかなりの価値があるでしょう。」