チェット・ハンクス、トム・ハンクスとリタ・ウィルソンが『ザ・シュール・ライフ』出演に「賛同」していたと語る

何年にもわたってソーシャルメディアでハンクスのファミリー名を恥じさせてきたチェット・ハンクスが、ついにその才能を『シュールリアル・ライフ：秘密の別荘』でリアリティ番組に持ち込むことになった。

Chet Hanks is finally bringing his talents to reality TV with The Surreal Life: Villa of Secrets.

チェット・ハンクスは、『The Surreal Life: Villa of Secrets』でついにその才能をリアリティ番組にもたらします。

As a family, Tom Hanks and Rita Wilson have already endured seeing their son use a fake Jamaican accent and coin the term “White Boy Summer” as a thing. Surely, The Surreal Life couldn’t be any worse right?

トム・ハンクスとリタ・ウィルソンは家族として、息子が偽のジャマイカなまりを使い、「ホワイト・ボーイ・サマー」という言葉を作り出しているのを見るのにすでに耐えてきた。確かに、『シュール ライフ』はこれ以上にひどいものではありませんよね?

According to Chet, his A-list parents were completely on board with him signing up for The Surreal Life. Are they just relieved to see their 33-year-old son finally landing a job doing something? Perhaps. Either way, Chet opened up about their support going into the new show.

チェットによれば、彼のAリストの両親は彼が『シュール・ライフ』に登録することに完全に賛同していたという。彼らは、33歳の息子がようやく何かの職に就いたのを見て、ただホッとしているのだろうか？多分。いずれにせよ、チェットは新番組へのサポートについて明かした。

Tom and Rita are on board

トムとリタが乗っています

Chet spoke to Us Weekly about his parents’ reaction to him joining The Surreal Life. He said they were fully supportive of him dipping his toes into the reality TV world because The Surreal Life isn’t a messy show. If he got cast on Love and Hip Hop, then they’d probably be less supportive.

チェットは『シュール・ライフ』に参加したことに対する両親の反応について『Us ​​Weekly』に語った。 『シュール・ライフ』は面倒な番組ではないので、彼らは彼がリアリティ番組の世界に足を踏み入れることを全面的に支持していると彼は語った。もし彼が『ラブ』や『ヒップホップ』にキャスティングされたら、おそらく支持は薄れるだろう。

“The Surreal Life is a different kind of show. It’s not messy and negative,” Chet explained. “It’s more about personal growth and relationships with people and vulnerability.”

「『ザ・シュール・ライフ』は別の種類の番組です。汚くてネガティブなものではない」とチェットは説明した。 「それよりも、個人の成長や人々との関係、そして弱さについてです。」

He continued, “It’s a completely different type of reality TV. I had full support in doing it.”

彼は続けて、「これはまったく異なるタイプのリアリティ番組だ。その際には全面的にサポートしていただきました。」

During his time on the show, Chet allegedly had a little bit of a showmance with Real Housewives of Atlanta alum Kim Zolciak. Whether or not his parents will approve of that is yet to be determined. Regardless, it sounds like Chet had a positive experience filming the show and tried to make the best out of every moment. He teased that we’re going to see a “softer and more tender” side to him throughout the season. Stay tuned to see what that looks like.

チェットは番組出演中、リアル・ハウスワイブズ・オブ・アトランタの卒業生キム・ゾルシアックとちょっとしたショーマンスをしていたと言われている。彼の両親がそれを承認するかどうかはまだ決まっていません。いずれにせよ、チェットはショーの撮影で前向きな経験をし、あらゆる瞬間を最高のものにしようと努めたようです。彼は、シーズンを通して彼の「より柔らかく、より優しい」側面を見ることになるだろうとからかった。それがどのようなものになるのか、楽しみにしていてください。

The Surreal Life: Villa of Secrets airs Tuesday nights at 9/8c on MTV.

『シュールな生活: 秘密の別荘』は火曜日の夜 9/8 に MTV で放送されます。

TELL US – ARE YOU SURPRISED TO HEAR THAT CHET’S PARENTS SUPPORTED HIM DOING REALITY TV? WHAT ARE YOUR THOUGHTS ON CHET SO FAR ON THE SHOW?

教えてください – チェットの両親が彼がリアリティ番組に出演することを支持したと聞いて驚きましたか?ショーのこれまでのチェットについてどう思いますか？