Chaos Karts がロンドン中心部で没入型レース革命を起こす

没入型のレース体験である Chaos Karts は、今年後半に英国で 2 番目の店舗をロンドンにオープンする予定です。マンチェスターでの初の英国サイトの立ち上げとドバイへの拡大に続き、ロンドンの会場では、ヘルメット、ドライビングスーツ、障害物を必要とせずに完全な没入型体験を実現する最先端のテクノロジーが導入されます。ドライバーは、カート内パワーアップを備えた完全に反応性の高い電気カートでさまざまなトラック設計でレースを行い、フィニッシュラインまで「戦う」ことができます。

Chaos Karts London Unveils State-of-the-Art Immersive Racing Experience

Chaos Karts London が最先端の没入型レーシング体験を発表

London, England – Brace yourself for an electrifying new era in indoor racing as Chaos Karts prepares to unveil its second UK location in the heart of the capital city. Building on the overwhelming success of its debut venue in Manchester and its groundbreaking international launch in Dubai, UAE, Chaos Karts London promises an unparalleled entertainment experience that will leave adrenaline junkies and gaming enthusiasts alike exhilarated.

英国、ロンドン – カオス カートが首都の中心部に英国で 2 番目の拠点をオープンする準備をしている間、屋内レースの衝撃的な新時代に備えてください。マンチェスターでのデビュー会場の圧倒的な成功と、アラブ首長国連邦ドバイでの画期的な国際的な立ち上げを基に、カオス カーツ ロンドンは、アドレナリン中毒者とゲーム愛好家を同様に高揚させる比類のないエンターテインメント体験を約束します。

Leveraging cutting-edge technology, Chaos Karts has reimagined indoor karting, eliminating the need for helmets, driving suits, and obstacles. Instead, drivers are immersed in a fully reactive and drivable electric kart that incorporates advanced haptic feedback, allowing them to feel every bump, drift, and spin.

カオス カートは最先端のテクノロジーを活用して屋内カートを再考し、ヘルメット、ドライビング スーツ、障害物の必要性を排除しました。その代わり、ドライバーは高度な触覚フィードバックを組み込んだ、完全に反応性があり運転可能な電動カートに没頭することになり、あらゆる衝突、ドリフト、スピンを感じることができます。

"Our new tracks are not simply raceways; they are works of art," enthused Tom Lionetti-Maguire, founder and CEO of The Ents Inc, the parent company of Chaos Karts. "Inspired by the boundless creativity of video games, we have crafted tracks that transport drivers to vibrant worlds of shimmering skies, neon-lit cityscapes, and enchanting carnivals."

「私たちの新しいコースは単なるレースウェイではなく、芸術作品です」と、カオス カートの親会社であるエンツ社の創設者兼 CEO のトム・リオネッティ・マグワイアは熱狂的に語った。 「ビデオ ゲームの無限の創造性にインスピレーションを得て、ドライバーをきらめく空、ネオンに照らされた街並み、魅惑的なカーニバルの活気に満ちた世界に連れて行くトラックを作成しました。」

But the innovation doesn't end there. Chaos Karts introduces a game-changing concept – in-kart power-ups. Just like in your favorite video games, drivers can activate power-ups that enhance their karts' performance, allowing them to gain strategic advantages over their opponents. From speed boosts to defensive shields, the possibilities are endless, encouraging friendly competition and a thrilling race to the finish line.

しかし、イノベーションはそこで終わりません。 Chaos Karts では、カート内パワーアップというゲームを変えるコンセプトが導入されています。お気に入りのビデオ ゲームと同じように、ドライバーはカートのパフォーマンスを強化するパワーアップをアクティブにして、対戦相手に対して戦略的優位性を得ることができます。スピードの向上から防御シールドまで、可能性は無限で、フレンドリーな競争とゴールまでのスリリングなレースを促進します。

"Our ambition is to blur the boundaries between live-action entertainment and video games," Lionetti-Maguire emphasized. "We envision a future where physical and digital experiences seamlessly intertwine, creating immersive adventures that captivate audiences of all ages."

「私たちの野望は、実写エンターテインメントとビデオゲームの境界を曖昧にすることです」とリオネッティ＝マグワイア氏は強調した。 「私たちは、物理的体験とデジタル体験がシームレスに絡み合い、あらゆる年齢層の視聴者を魅了する没入型の冒険を生み出す未来を思い描いています。」

As part of this vision, Chaos Karts Manchester is set to debut four new tracks, each with its unique theme and design. Blue Sky takes drivers on a journey through vibrant cloudscapes, while Midnight in Tokyo immerses them in the vibrant glow of the Japanese metropolis. Venetian Carnival transports racers to a masquerade ball filled with ornate masks and swirling colors. Finally, Manchester Bee pays homage to the city's iconic symbol, featuring a honeycomb-inspired track adorned with vibrant beehive imagery.

このビジョンの一環として、Chaos Karts Manchester はそれぞれ独自のテーマとデザインを持つ 4 つの新しいトラックをデビューさせる予定です。ブルー スカイはドライバーを鮮やかな雲景の中の旅に連れて行きますが、ミッドナイト イン 東京はドライバーを日本の大都市の活気に満ちた輝きに浸します。ベネチアン カーニバルは、レーサーを華やかなマスクと渦巻く色彩で満たされた仮面舞踏会に連れて行きます。最後に、マンチェスター ビーは街の象徴的なシンボルに敬意を表し、鮮やかな蜂の巣のイメージで飾られた蜂の巣をイメージしたトラックを特徴としています。

"The response to our design contest was simply astonishing," remarked Lionetti-Maguire. "The creative submissions we received showcased the incredible imagination of our community. We couldn't be more excited to bring these fan-inspired tracks to life and offer a truly unforgettable racing experience."

「私たちのデザインコンテストへの反響は驚くべきものでした」とリオネッティ＝マグワイア氏は語った。 「私たちが受け取った創造的な提案は、私たちのコミュニティの信じられないほどの想像力を示していました。ファンからインスピレーションを受けたこれらのトラックに命を吹き込み、本当に忘れられないレース体験を提供できることにこれ以上興奮することはできません。」

The grand opening of Chaos Karts London is eagerly anticipated, promising to set a new standard for indoor entertainment. With its innovative technology, immersive tracks, and adrenaline-pumping power-ups, Chaos Karts is poised to redefine the karting experience and create lasting memories for its patrons.

カオス カーツ ロンドンのグランド オープンは、屋内エンターテイメントの新たな基準を確立することを約束し、待望されています。革新的なテクノロジー、臨場感あふれるトラック、アドレナリンを刺激するパワーアップを備えた Chaos Karts は、カート体験を再定義し、常連客に永続的な思い出を作り出す準備ができています。