小さな変化のように見えるかもしれないものは、実際、小さな財産であることが判明する可能性があります

漫画の少年をフィーチャーした1つの珍しい50pコインは、今年初めにオンラインで320ポンドを獲得しました。

A small change in the date on a 50p coin could mean the difference between it being worth only 50p or a small fortune - if you know what to look out for.

50pコインの日付のわずかな変更は、何を注意するべきかを知っていれば、50pのコインの違いを意味するか、わずかな財産の違いを意味する可能性があります。

One rare 50p coin featuring a cartoon boy has sold for £320 at auction online earlier this year.

漫画の少年をフィーチャーした1つの珍しい50pコインは、今年初めにオンラインで320ポンドで販売されました。

It's no secret that rare coins can be worth a lot of money thanks to unique errors, low mintage numbers, or distinct features.

ユニークなエラー、ミンテージ数の低い数字、または明確な機能のおかげで、希少なコインが多くのお金の価値があることは秘密ではありません。

This particular coin was designed for the 2012 London Olympics as part of a Blue Peter competition.

この特定のコインは、ブルーピーターコンペティションの一環として、2012年ロンドンオリンピック向けに設計されました。

The winning design was created by 9-year-old Florence Jackson from Bristol in 2009.

勝利のデザインは、2009年にブリストルの9歳のフローレンスジャクソンによって作成されました。

Her depiction of a high jumper mid-flight was selected from an impressive 17,000 entries.

ハイジャンパーミッドフライトの彼女の描写は、印象的な17,000エントリから選択されました。

Coin enthusiasts have long been on the hunt for The Royal Mint's Olympic 50ps.

コイン愛好家は長い間、ロイヤルミントのオリンピック50psを探していました。

Most of these coins were released into circulation in 2011, just before the 2012 Olympic Games in London.

これらのコインのほとんどは、2012年のロンドンでのオリンピックの直前に、2011年に流通に放出されました。

There are 29 different designs to collect, each showcasing a different Olympic sport, such as Taekwondo, Wheelchair Rugby, Gymnastics, Cycling, Boxing, and Archery.

収集する29の異なるデザインがあり、それぞれがテコンドー、車椅子ラグビー、体操、サイクリング、ボクシング、アーチェリーなど、異なるオリンピックスポーツを紹介しています。

What makes this specific Blue Peter coin, recently sold at auction, particularly special is its rarity.

最近オークションで販売されたこの特定の青いピーターコインを作っているのは、特に特別なことはその希少性です。

While over 2.2 million Blue Peter coins, also known as Athletics 50ps, were issued, the majority were minted in 2011.

Athletics 50psとしても知られる220万を超えるBlue Peter Coinsが発行されましたが、大半は2011年に鋳造されました。

These 2011-dated coins, though popular among collectors, typically aren't worth much more than their face value.

これらの2011年のコインは、コレクターの間で人気がありますが、通常、額面を超えて価値がありません。

However, the coin that sold for £320 on eBay in January is one of just 20,000 minted in 2009, making it an exceptionally rare find.

ただし、1月にeBayで320ポンドで販売されたコインは、2009年にわずか20,000件の造られた1つであり、非常にまれな発見です。

What are the most rare and valuable coins?

最も希少で貴重なコインは何ですか？

CHECK IF YOU HAVE A RARE COIN

珍しいコインがあるかどうかを確認してください

Rare coins and valuable notes can be worth tens of thousands of times their face value.

希少なコインと貴重なメモは、数万倍の価値があります。

But sometimes it’s just tiny differences which make them so lucrative.

しかし、時にはそれは彼らをそれほど有利にするだけの小さな違いです。

The most valuable coins tend to be ones with low mintage numbers or an error.

最も価値のあるコインは、ミンテージ数が少ないかエラーがあるものである傾向があります。

Those qualities typically make them valuable to collectors.

これらの品質は通常、コレクターにとって価値があります。

Your next step would be to check if your coin is still available to purchase in superior Brilliant Uncirculated quality from an official Royal Mint distributor, according to Change Checker.

Change Checkerによると、次のステップは、公式のロイヤルミントディストリビューターから優れた華麗な非循環品質でコインを購入できるかどうかを確認することです。

Certified Brilliant Uncirculated coins have been specially struck to a superior unblemished quality which set them apart from the coins you may find in pockets.

認定された輝かしい非循環コインは、ポケットにあるコインとは一線を画す優れた無傷の品質に特別に打たれました。

How do I safely store valuable coins?

貴重なコインを安全に保管するにはどうすればよいですか？

HERE are some tricks to keep your valuable coins safe from toning:

貴重なコインを調子を整えることを安全に保つためのいくつかのトリックを以下に示します。

SELLING YOUR RARE COINS

珍しいコインを販売します

There are many different factors to consider when trying to value a coin, including its condition and mintage, so it’s important to do your homework first.

コインを大切にしようとするときに考慮すべき多くの異なる要因があり、その状態やミンテージなど、最初に宿題をすることが重要です。

If you’ve got a coin that you would like to sell at auction, you can contact The Royal Mint's Collectors Service.

オークションで販売したいコインがある場合は、ロイヤルミントのコレクターサービスに連絡できます。

It has a team of experts who can help you to authenticate and value your coin.

コインを認証して評価するのを支援できる専門家のチームがあります。

You'll need to enquire via email, and a member of the valuation team will contact get back to you.

電子メールで問い合わせる必要があります。評価チームのメンバーがご連絡いたします。

Take a picture of your coin and attach this to the email - you can find the details on The Royal Mint's website.

コインの写真を撮って、これをメールに添付してください - ロイヤルミントのウェブサイトで詳細を見つけることができます。

Be aware that you will be charged for this service though - the cost will vary depending on the size of your collection.

ただし、このサービスに対して請求されることに注意してください。コストはコレクションのサイズによって異なります。

If you are looking to buy a coin online through a marketplace such as eBay, it's important to know exactly what you are purchasing.

eBayなどの市場からオンラインでコインを購入したい場合は、購入しているものを正確に知ることが重要です。

This is because anyone can list a coin on eBay and charge whatever amount they wish.

これは、誰でもeBayにコインをリストし、希望する金額を請求できるためです。

You should also be wary of fakes online and keep in mind that on eBay a buyer could pull out, which means the coin won't have sold for the price it says it has.

また、オンラインで偽物に警戒し、eBayで購入者が引き出すことができることを覚えておいてください。つまり、コインはそれが言っている価格で販売されていませんでした。

Meanwhile, we have put together a guide on the rarest and most valuable coins.

一方、私たちは最も希少で最も価値のあるコインに関するガイドをまとめました。

We also tell you what you should do if you find a lucky penny in your pocket.

また、ポケットにラッキーペニーを見つけたら、何をすべきかを教えてくれます。