セロは、イーサリアムレイヤー2に大きな賭けをします

最初にモバイルファースト決済と分散型アプリケーション（DAPPS）のために構築されたブロックチェーンであるCeloは、Ethereum Layer 2ソリューションへの変革的な移行を受けています。この動きは、ネットワークの効率を高め、取引手数料を削減し、イーサリアムのDefiエコシステムとの互換性を高めると予想されます。

Celo, the blockchain initially recognized for its mobile-first payments and decentralized applications (dApps), is set to undergo a significant shift with its integration into an Ethereum Layer 2 solution.

CELOは、モバイルファーストの支払いと分散型アプリケーション（DAPPS）で当初認識されていたブロックチェーンは、Ethereum Layer 2ソリューションへの統合により、大きなシフトを受けるように設定されています。

This move, which will see Celo’s mainnet code and dApps running on an L2 chain, is expected to bring several advantages. It will increase network efficiency, lower transaction fees, and enhance compatibility with Ethereum’s decentralized finance (DeFi) ecosystem.

CeloのメインネットコードとDAPPSがL2チェーンで実行されるこの動きは、いくつかの利点をもたらすと予想されます。ネットワークの効率を高め、取引手数料を削減し、Ethereumの分散型財務（DEFI）エコシステムとの互換性を高めます。

The integration is being facilitated by Coinbase Cloud, which will provide critical support across infrastructure, validator services, and security.

統合は、コインベースクラウドによって促進されています。これにより、インフラストラクチャ、バリデーターサービス、セキュリティ全体で重要なサポートが提供されます。

This partnership is likely to drive adoption of Celo in the coming months, as developers and enterprises will have more assurance of the network’s stability and endurance.

開発者と企業は、ネットワークの安定性と持久力をより保証するため、このパートナーシップは今後数か月でCELOの採用を促進する可能性があります。

"We are excited to partner with Coinbase Cloud for this important milestone in Celo's journey," said Matt Lucas, CEO of the Celo Foundation. "Coinbase Cloud's industry-leading technology and expertise in blockchain infrastructure will be instrumental in ensuring a seamless transition and optimal performance for the Celo L2."

セロ財団のCEOであるマット・ルーカスは、次のように述べています。 「Coinbase Cloudの業界をリードする技術とブロックチェーンインフラストラクチャの専門知識は、CELO L2のシームレスな移行と最適なパフォーマンスを確保するのに役立ちます。」

The Celo L2 mainnet is anticipated to launch in early 2024, following a public testnet phase later this year. This transition marks a pivotal moment in Celo's narrative, paving the way for broader adoption and integration within the broader crypto ecosystem.

CELO L2メインネットは、今年後半に公開テストネットフェーズに続いて、2024年初頭に発売される予定です。この移行は、セロの物語の中で極めて重要な瞬間を示し、より広範な暗号エコシステム内でのより広範な採用と統合への道を開いています。

"We are thrilled to support Celo in this significant transition to Ethereum L2," added Jeff Beall, VP, Ecosystem at Coinbase. "This partnership aligns perfectly with our mission to empower innovators in Web3 with best-in-class technology and services. We are confident that Coinbase Cloud's comprehensive solutions will contribute to a successful integration and drive greater accessibility to the Celo ecosystem."

「Ethereum L2へのこの大幅な移行でCELOをサポートできることに興奮しています」とCoinbaseのエコシステムVPのJeff Beall氏は付け加えました。 「このパートナーシップは、クラス最高のテクノロジーとサービスでWeb3のイノベーターに力を与えるという私たちの使命と完全に一致しています。CoinbaseCloudの包括的なソリューションは、統合の成功に貢献し、CELOエコシステムへのアクセスを促進すると確信しています。」

Why Ethereum Layer 2? The Benefits of the Migration

なぜイーサリアムレイヤー2？移行の利点

Choosing Ethereum’s Layer 2 is not purely a technical preference, but a strategic move designed to future-proof Celo’s ecosystem.

Ethereumのレイヤー2を選択することは、純粋に技術的な好みではなく、将来のセロのエコシステムに設計された戦略的な動きです。

This integration will provide seamless interoperability with Ethereum’s DeFi ecosystem, opening up possibilities for Celo dApps and users to participate in the broader DeFi landscape.

この統合により、EthereumのDefi Ecosystemとのシームレスな相互運用性が提供され、Celo Dappsとユーザーがより広範なDefi Landscapeに参加する可能性が広がります。

Benefits of Migrating to Ethereum Layer 2:

Ethereum Layer 2への移住の利点：

* Transaction throughput: Celo L2 will be able to process transactions significantly faster than Celo v1 mainnet.

*トランザクションスループット：CELO L2は、CELO V1メインネットよりも大幅に速くトランザクションを処理できます。

* Transaction fees: L2 scaling solutions are designed to reduce gas fees for users and dApps.

*取引手数料：L2スケーリングソリューションは、ユーザーとDAPPのガス料金を削減するように設計されています。

* Interoperability: Celo dApps and tokens will be directly compatible with Ethereum dApps and DeFi protocols.

*相互運用性：Celo DappsとTokensは、Ethereum DappsとDefiプロトコルと直接互換性があります。

* Development velocity: Developers can rapidly deploy and integrate their dApps with minimal effort, leveraging Celo’s tooling and libraries.

*開発速度：開発者は、DAPPを最小限の労力で迅速に展開および統合でき、CELOのツールとライブラリを活用できます。

Why This Change Is Good for Users and Developers

この変更がユーザーや開発者にとって良い理由

* For Developers: More native integration with Ethereum equals faster development cycles plus a larger user base. They can take advantage of existing Ethereum tools but benefit from Celo’s cheap infrastructure.

*開発者の場合：Ethereumとのより多くのネイティブ統合は、より速い開発サイクルとより大きなユーザーベースに等しくなります。彼らは既存のイーサリアムツールを利用することができますが、CELOの安価なインフラストラクチャの恩恵を受けることができます。

* For Users: Inexpensive, quick transactions will help unlock DeFi accessibility, making it more convenient for users, especially in mobile-first and emerging markets, to access funds.

*ユーザーの場合：安価で迅速なトランザクションは、特にモバイルファーストおよび新興市場でユーザーがファンドにアクセスするために、ユーザーにとってより便利になるようにすることができます。

This partnership marks a pivotal moment in both Coinbase Cloud's and Celo's journey, highlighting their shared commitment to advancing the Web3 ecosystem. With Coinbase Cloud's support, Celo is poised to usher in a new era of efficient, affordable, and accessible blockchain technology.

このパートナーシップは、Coinbase CloudとCeloの旅の両方で極めて重要な瞬間を示し、Web3エコシステムを進めるという彼らの共通のコミットメントを強調しています。 Coinbase Cloudのサポートにより、CELOは、効率的で手頃な価格でアクセス可能なブロックチェーンテクノロジーの新しい時代を導く態勢を整えています。

This integration is a testament to the evolving nature of blockchain and the possibilities that arise when industry leaders collaborate to drive innovation and expand the boundaries of Web3. As Celo embarks on this new chapter, it carries with it the vision of a more inclusive and interconnected digital economy.

この統合は、ブロックチェーンの進化する性質と、業界のリーダーが協力してイノベーションを促進し、Web3の境界を拡大するときに生じる可能性の証です。 CELOがこの新しい章に乗り出すにつれて、より包括的で相互接続されたデジタルエコノミーのビジョンを伴います。