キャシー・ウッド氏、2030年までに150万ドルという強気のビットコイン価格目標を再確認

CNBCの最近のインタビューで、彼女はビットコインに対する強気の姿勢を再確認し、仮想通貨は2030年までに150万ドルに達する可能性があると予測した。

Cathie Wood, the founder, CEO, and chief investment officer of ARK Invest, is known for her bullish stance on Bitcoin. In a recent interview on CNBC, she once again expressed her optimism, forecasting that the cryptocurrency could reach as high as $1.5 million by 2030.

ARK Investの創設者、CEO、最高投資責任者であるCathie Woodは、ビットコインに対する強気の姿勢で知られています。 CNBCの最近のインタビューで彼女は再び楽観的な考えを表明し、仮想通貨は2030年までに150万ドルに達する可能性があると予測した。

Wood’s bullish outlook on Bitcoin is driven by several factors, including increasing institutional interest and anticipated regulatory clarity in the digital asset space. Earlier today, Bitcoin hit a new all time high just under $94,000.

ウッド氏のビットコインに対する強気の見通しは、機関投資家の関心の高まりや、デジタル資産分野で予想される規制の明確さなど、いくつかの要因によってもたらされている。今日の初め、ビットコインは94,000ドル弱で史上最高値を更新した。

“We have a 2030 target; in our base case, it’s around $650,000, and in our bull case, it’s between $1 million and $1.5 million,” Wood stated. She highlighted how Bitcoin is evolving beyond a global monetary system to become a new asset class altogether.

「私たちは2030年を目標としています。私たちの基本ケースでは約65万ドルですが、ブルケースでは100万ドルから150万ドルの間です」とウッド氏は述べた。彼女は、ビットコインが世界的な通貨システムを超えて全く新しい資産クラスへとどのように進化しているかを強調しました。

“Institutions and asset allocators are saying, ‘Wait a minute, this asset is behaving differently from all of our other assets; we need to include it.’ So I think that’s the next big move,” she added.

「金融機関や資産配分者は『ちょっと待って、この資産は他のすべての資産とは異なる動作をしています。それを含める必要があります。』したがって、それが次の大きな動きになると思います」と彼女は付け加えた。

ARK Invest was one of the earliest public asset managers to gain exposure to Bitcoin, investing in the cryptocurrency when it was priced at just $250 in 2015. Wood noted that despite Bitcoin’s significant appreciation since then, currently trading around $90,000, she believes there is still a lot of room for growth.

ARK Investは、ビットコインへのエクスポージャーを最も早く獲得した公的資産運用会社の1つであり、2015年にビットコインの価格がわずか250ドルだったときに投資を行った。ウッド氏は、ビットコインはそれ以来大幅に上昇し、現在は約9万ドルで取引されているが、まだ価値はあると信じていると述べた。成長の余地がたくさんあります。

“We still think we have a long way to go,” she said.

「まだまだ道のりは長いと思います」と彼女は語った。

One of the key factors driving Wood’s optimism is the potential for regulatory relief under the current U.S. administration. “We’re getting regulatory relief here, and I think that’s one of the most important things coming out of this administration,” she explained. “We will get regulatory relief on all kinds of innovation, including healthcare.” The anticipation is that clearer regulations will reduce uncertainty and encourage more institutional participation in the cryptocurrency market.

ウッド氏の楽観論を推進する重要な要因の一つは、現米国政権下で規制緩和が行われる可能性である。 「私たちはここで規制緩和を受けています。それがこの政権から得られる最も重要なことの一つだと思います」と彼女は説明した。 「ヘルスケアを含むあらゆる種類のイノベーションに関する規制が緩和されるでしょう。」より明確な規制により不確実性が軽減され、仮想通貨市場への機関の参加が促進されることが期待されています。

Wood also highlighted the macroeconomic environment as a catalyst for Bitcoin’s ascent. With inflation rates stabilizing, she suggested that Bitcoin could see a “nice big move” as investors seek assets that behave differently from traditional equities and bonds.

ウッド氏はまた、ビットコイン上昇の触媒としてマクロ経済環境を強調した。インフレ率が安定する中、投資家が従来の株式や債券とは異なる動きをする資産を求めているため、ビットコインには「素晴らしい大きな動き」が見られる可能性があると同氏は示唆した。

“In years where the Bitcoin halving has occurred and the inflation rate has gone down to 0.9%, it’s usually had a nice big move,” she observed.

「ビットコインの半減期が発生し、インフレ率が0.9％に下がった年には、通常、素晴らしい大きな動きがあった」と彼女は観察した。

Despite criticism and skepticism from some quarters, Wood remains steadfast in her convictions. Addressing a question about a critical article that questioned why anyone should listen to her, she responded confidently: “We have a volatile fund; we should not be a huge slice of any portfolio. We are more of a satellite strategy, although we think this is the way the world is going.”

一部の方面からの批判や懐疑にもかかわらず、ウッドは自分の信念を堅持し続けている。なぜ誰も彼女の意見に耳を傾けるべきなのかという批判的な記事に関する質問に対して、彼女は自信を持ってこう答えた。私たちはポートフォリオの大きな一部であってはなりません。これが世界の進むべき道だと考えていますが、私たちは衛星戦略に近いのです。」