バイト連邦は、最大58,000人の顧客のデータを公開する主要なデータ侵害に苦しんでいます

米国最大のビットコインATMオペレーターの1つであるBYTE Federalは、58,000人の顧客に影響を与える可能性のある主要なデータ侵害に苦しんでいました。

Byte Federal, a major operator of Bitcoin ATMs in the United States, has disclosed a significant data breach that may have affected up to 58,000 customers.

米国のビットコインATMの主要なオペレーターであるBYTE Federalは、最大58,000人の顧客に影響を与えた可能性のある重要なデータ侵害を明らかにしています。

The startup, which is one of the biggest names in the crypto ATM industry, said it discovered the attack on November 18, more than 30 days after it occurred on September 30. It was caused by a bad actor exploiting a vulnerability in software provided by a third party.

Crypto ATM業界の最大の名前の1つであるスタートアップは、9月30日に発生してから30日以上経った11月18日に攻撃を発見したと述べました。

After detecting the incident, Byte Federal immediately shut down its platform and assured customers that no user assets or funds had been compromised.

インシデントを検出した後、BYTE Federalはすぐにプラットフォームを閉鎖し、ユーザー資産や資金が侵害されていないことを顧客に保証しました。

However, the company said the hacker managed to attempt accessing the personal information of as many as 58,000 customers, including 111 Maine residents.

しかし、同社は、ハッカーが111人のメイン州の居住者を含む最大58,000人の顧客の個人情報へのアクセスを試みたと述べた。

The potentially exposed data included names, dates of birth, addresses, phone numbers, email addresses, government-issued IDs, social security numbers, transaction activity and photographs of users.

潜在的に公開されるデータには、名前、生年月日、住所、電話番号、電子メールアドレス、政府が発行したID、社会保障番号、取引活動、ユーザーの写真が含まれていました。

Byte Federal said it has no evidence that any of its customers’ personal information was actually compromised or misused in any manner.

Byte Federalは、顧客の個人情報のいずれかが実際に何らかの方法で侵害または誤用されたという証拠はないと述べた。

“To the best of its knowledge, there has been no unauthorized use or access of customers’ personally identifiable information in connection with this incident,” the company said.

「その知る限り、この事件に関連して顧客の個人を特定できる情報の不正使用またはアクセスはありませんでした」と同社は述べた。

Following the breach, Byte Federal performed a hard reset on all customer accounts, sending a notice of the incident. The platform also updated its internal passwords, password management system, tokens and keys to prevent any further unauthorized access.

違反に続いて、BYTE Federalはすべての顧客アカウントでハードリセットを実行し、インシデントの通知を送信しました。プラットフォームは、内部パスワード、パスワード管理システム、トークン、キーを更新して、不正アクセスをさらに防止しました。

“With the assistance of an independent cybersecurity team, we are conducting a forensic investigation to determine the cause and the scope of the incident,” Byte Federal said, adding that a legal investigation is ongoing.

「独立したサイバーセキュリティチームの支援を受けて、私たちは事件の原因と範囲を決定するために法医学的調査を実施しています」とByte Federal氏は、法的調査が進行中であると付け加えました。

The ATM firm also urged customers to reset their login credentials and said they may be asked to verify their personal data and confirm their identities for their protection.

ATM企業はまた、顧客にログイン資格情報をリセットするよう促し、個人データを確認し、保護のために身元を確認するように求められる可能性があると述べました。

The startup, which is funded by Clear Vision Capital, operates 4.3% of Bitcoin ATMs in the US, according to data from Coin ATM Radar. The largest share is held by Bitcoin Depot, which has at least 8,100 crypto exchange machines.

Coin ATM Radarのデータによると、Clear Vision Capitalが資金提供しているスタートアップは、米国のビットコインATMの4.3％を運営しています。最大のシェアは、少なくとも8,100の暗号交換機を備えたBitcoin Depotによって保持されています。