連邦規制当局が彼に対する民事詐欺事件を一時停止したため、今週、トランプの家族支援の暗号通貨に7,500万ドルを注ぎ込んだビジネスマンは幸運な地位にあります。

水曜日に、中国の暗号起業家である証券取引委員会（SEC）とジャスティン・サンの弁護士は、共同で連邦判事に機関の訴訟を保留するように依頼しました。

Federal regulators have put a civil fraud case on hold after it emerged that a businessman who invested $75 million in a cryptocurrency project backed by the Trump family is also an official adviser to the venture.

連邦規制当局は、トランプ家に支援された暗号通貨プロジェクトに7,500万ドルを投資したビジネスマンがベンチャーの公式顧問でもあることが明らかになった後、民事詐欺事件を保留にしました。

Lawyers for the Securities and Exchange Commission (SEC) and Justin Sun, a Chinese crypto entrepreneur, jointly applied to have the case stayed.

証券取引委員会（SEC）と中国の暗号起業家であるジャスティン・サンの弁護士は、症例を維持するために共同で申請しました。

The agency is accused of making a sudden U-turn on the case, in which it had previously accused Sun and his companies—Tron, BitTorrent, and Rainberry—of selling unregistered securities and manipulating the price of digital token Tronix.

代理店は、未登録の証券を販売し、デジタルトークンTronixの価格を操作するという、Sunと彼の会社であるTron、Bittorrent、およびRainberryを以前に非難していたこの事件について突然Uターンしたと非難されています。

Sun had been trying to get the case dismissed, and the SEC’s decision to stand down is sparking serious concerns about the agency’s approach to crypto regulation under the Trump administration.

サンは訴訟を却下しようとしていたが、SECの立っているという決定は、トランプ政権下の暗号規制に対する機関のアプローチに関する深刻な懸念を引き起こしている。

Sun has become one of the largest investors in World Liberty Financial, a crypto project backed by former President Donald Trump and his family members.

サンは、ドナルド・トランプ前大統領と彼の家族が支援する暗号プロジェクトである世界リバティ・ファイナンシャルの最大の投資家の1つになりました。

Sun’s $75 million purchase of World Liberty tokens could potentially net the Trump family tens of millions of dollars, as they are entitled to 75% of the token’s revenues, according to the company.

同社によれば、Sunの世界リバティトークンの7,500万ドルの購入は、トランプ家の収益の75％が資格があるため、トランプ科の数千万ドルを潜在的に獲得できる可能性がある。

Trump’s foray into crypto has led to concerns about potential corruption, as crypto allows for anonymous transactions that can directly benefit the president and his family.

Cryptoは、Cryptoが大統領と彼の家族に直接利益をもたらすことができる匿名の取引を許可しているため、トランプの暗号への進出は潜在的な腐敗についての懸念につながりました。

“Now anyone in the world can essentially deposit money into the bank account of the President of the USA with a couple of clicks,” tweeted Anthony Scaramucci, former White House communications director, after Trump launched a memecoin last month.

トランプが先月ミメコインを立ち上げた後、元ホワイトハウスのコミュニケーションディレクターであるアンソニー・スカラムッチは、次のように述べています。

However, Trump’s administration has been accused of weakening anti-corruption safeguards throughout its term in office.

しかし、トランプの政権は、任期中に腐敗防止防衛措置を弱めたと非難されています。

Earlier this week, Trump’s attorneys also asked a federal judge to dismiss a lawsuit from former employees at the agency who claimed they were retaliated against for reporting corruption concerns.

今週初め、トランプの弁護士はまた、腐敗の懸念を報告したとして報復されたと主張する機関の元従業員からの訴訟を却下するよう連邦判事に求めた。

Meanwhile, the SEC has also dropped its enforcement action against Coinbase, citing its efforts to reform crypto regulations.

一方、SECはまた、Coinbaseに対する執行措置を取り下げ、暗号規制を改革する努力を挙げています。

The move comes after the agency faced backlash for allegedly mishandling the case and showing favoritism towards the cryptocurrency exchange.

この動きは、訴訟を誤って扱い、暗号通貨交換に対する好意を示したとされるために、代理店が反発に直面した後に起こります。

Trump’s administration has faced ongoing criticism for its handling of corruption cases, with several cases being dropped or stalled.

トランプの政権は、腐敗事件の取り扱いに対する継続的な批判に直面しており、いくつかのケースが取り下げられたり停止されたりしています。

Earlier this year, the Justice Department dropped a corruption case against Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahuu after intervention from Trump.

今年の初め、司法省は、トランプからの介入の後、イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相に対する腐敗事件を取り下げました。

The administration has also faced scrutiny for its close ties to foreign governments and its attempts to influence the legal system.

政権はまた、外国政府との密接な関係と、法制度に影響を与えようとする試みについて、精査に直面しています。