SquareとCoinbaseの元幹部が共同設立したステーブルコイン決済ネットワークのBridgeがSequoia、Ribbit、Indexから5,800万ドルを調達

Bridge は、クレジット カードや Swift などの確立された支払い方法と競合するために、ステーブルコインを中心とした世界的な支払いネットワークを構築することを目指しています。

Bridge, a global stablecoin payment network, has secured $58 million in funding from investors including Sequoia, Ribbit, and Index.

世界的なステーブルコイン決済ネットワークである Bridge は、Sequoia、Ribbit、Index などの投資家から 5,800 万ドルの資金を確保しました。

The company, founded by former Square and Coinbase executives Zach Abrams and Sean Yu, aims to create a worldwide payment network centered around stablecoins to compete with established payment methods like credit cards and Swift.

SquareとCoinbaseの元幹部であるZach Abrams氏とSean Yu氏によって設立された同社は、クレジットカードやSwiftなどの確立された決済方法と競合するために、ステーブルコインを中心とした世界的な決済ネットワークを構築することを目指しています。

According to reports, Abrams and Yu left their respective roles at Square and Coinbase in 2023 to pursue their goal of making stablecoins the “new global payments rail.”

報道によると、エイブラムス氏とユウ氏は2023年にSquareとCoinbaseでのそれぞれの役割を離れ、ステーブルコインを「新たな世界決済レール」にするという目標を追求した。

“Fintech is deeply rational. If you can do something faster, cheaper, and more economical, you win,” Abrams told Fortune in an interview.

「フィンテックは非常に合理的です。何かをより速く、より安く、より経済的に行うことができれば、勝利です」とエイブラムス氏はフォーチュンのインタビューで語った。

The $58 million fundraising round includes a previously undisclosed $40 million investment led by Sequoia and Ribbit.

5,800万ドルの資金調達ラウンドには、SequoiaとRibbitが主導するこれまで非公開だった4,000万ドルの投資が含まれています。

With $58 million in financing, Bridge hopes to broaden its customer base and enhance its stablecoin offerings. The company has already started forming strategic alliances, including one with Bitso to use stablecoins to facilitate cross-border payments between businesses in Latin America.

5,800万ドルの資金調達により、ブリッジは顧客ベースを拡大し、ステーブルコインの提供を強化したいと考えています。同社はすでに戦略的提携を開始しており、その中にはラテンアメリカの企業間の国境を越えた支払いを促進するためにステーブルコインを使用するBitsoとの提携も含まれる。

Integrating stablecoin transactions into financial systems

ステーブルコイン取引を金融システムに統合する

Bridge’s platform aims to facilitate incorporating stablecoin transactions into existing financial systems. The organization’s two main services are issuance and orchestration.

Bridge のプラットフォームは、ステーブルコイン取引を既存の金融システムに組み込むことを容易にすることを目的としています。この組織の 2 つの主なサービスは、発行とオーケストレーションです。

The Orchestration service offers APIs that make it simple for customers to convert between several dollar forms, including USD, EUR, USDC, PYUSD, and USDT. This service guarantees minimal costs, quick settlements, easy cross-border payments, and currency conversions.

オーケストレーション サービスは、顧客が USD、EUR、USDC、PYUSD、USDT などの複数のドル形式間で簡単に変換できる API を提供します。このサービスは、最小限のコスト、迅速な決済、簡単な国境を越えた支払い、通貨換算を保証します。

“We built Bridge as a low-level set of APIs that would enable companies to use a stablecoin rail without thinking about it,” Abrams states.

「私たちは、企業が何も考えずにステーブルコイン レールを使用できるようにする低レベルの API セットとして Bridge を構築しました」とエイブラムス氏は述べています。

However, developers may create a bespoke stablecoin by converting these currency types using the Issuance API. This adaptability enables companies to provide digital dollar-based services catered to their requirements.

ただし、開発者は、発行 API を使用してこれらの通貨タイプを変換することにより、特注のステーブルコインを作成することができます。この適応性により、企業は要件に応じたデジタルドルベースのサービスを提供できるようになります。

Bridge wants to enable businesses to easily incorporate stablecoins into their operations with the help of these services, making payment systems more effective and affordable.

Bridge は、企業がこれらのサービスを活用してステーブルコインを事業に簡単に組み込めるようにし、決済システムをより効果的かつ手頃な価格にしたいと考えています。

The rise of stablecoins

ステーブルコインの台頭

Stablecoins have grown tremendously over the last two years; Tether, the market leader, is valued at over $118 billion, while USDC is valued at $34 billion.

ステーブルコインは過去 2 年間で大幅に成長しました。市場リーダーであるテザーの評価額は1,180億ドル以上、USDCの評価額は340億ドルです。

However, the asset class has also had to deal with events that have raised doubts about whether it is “stable.”

しかし、この資産クラスは「安定」しているかどうかについて疑問を引き起こす出来事にも対処しなければならなかった。

The collapse of TerraUSD in 2022—a so-called algorithmic stablecoin that relied on a correlated cryptocurrency rather than a fiat reserve to maintain its $1 peg—sparked a larger crypto crisis that resulted in congressional hearings and regulatory probes.

2022年のTerraUSD（1ドルペッグを維持するために法定通貨準備金ではなく相関仮想通貨に依存するいわゆるアルゴリズムステーブルコイン）の崩壊は、より大きな仮想通貨危機を引き起こし、議会公聴会や規制調査につながった。

As it was revealed that its issuer, Circle, had placed billions of dollars worth of reserves with the failing Silicon Valley Bank in 2023, USDC momentarily lost its peg on secondary markets. However, USDC swiftly rebounded as it was revealed that the FDIC would guarantee the bank’s deposits.

発行会社サークルが2023年に破綻したシリコンバレー銀行に数十億ドル相当の準備金を預けていたことが明らかになり、USDCは流通市場でのペッグを一時的に失った。しかし、FDICが銀​​行の預金を保証することが明らかになり、USDCは急速に反発した。

Stablecoins have recovered despite the challenges and the ongoing absence of federal legislation that would regulate the emerging industry.

ステーブルコインは、新興産業を規制する連邦法の欠如や課題にもかかわらず、回復してきました。

However, it needs to be determined how much of the volume is generated by actual users instead of bots and large-scale dealers.

ただし、ボットや大規模ディーラーではなく、実際のユーザーによって生成される量がどの程度であるかを判断する必要があります。

While certain TradFi firms, like Stripe, have started to incorporate USDC into their services, other companies, including PayPal and VanEck, have introduced or supported their stablecoins.

Stripe などの特定の TradFi 企業は自社のサービスに USDC を組み込み始めていますが、PayPal や VanEck などの他の企業はステーブルコインを導入またはサポートしています。