BranimirRakić：OriginTrailの背後にあるチームであるTrace Labsの共同設立者兼CTO

BranimirRakićは、OriginTrailの背後にあるチームであるTrace Labsの共同設立者およびCTOであり、分散型知識グラフ（DKG）とブロックチェーンテクノロジーを組み合わせたWeb3プロジェクトです。

Branimir Rakić is the Co-founder and CTO of Trace Labs, the team behind OriginTrail, a web3 project combining a Decentralized Knowledge Graph (DKG) with blockchain technologies.

BranimirRakićは、OriginTrailの背後にあるチームであるTrace Labsの共同設立者およびCTOであり、分散型知識グラフ（DKG）とブロックチェーンテクノロジーを組み合わせたWeb3プロジェクトです。

Branimir’s journey in the tech industry began with freelancing, where he gained hands-on experience building and managing web applications. Later, he joined P3 Communications as a Network Testing Engineer, focusing on improving network performance. After freelancing, Branimir shifted his attention to teaching, becoming a Web Department Lecturer at SAE Institute. There, he imparted knowledge on web technologies, helping students develop technical skills.

Branimirのハイテク業界での旅は、フリーランスから始まり、Webアプリケーションの構築と管理の実践的な経験を積みました。その後、彼はネットワークテストエンジニアとしてP3 Communicationsに参加し、ネットワークのパフォーマンスの向上に焦点を当てました。フリーランスの後、ブラニミールは教育に注意を向け、SAE InstituteのWeb部門の講師になりました。そこで、彼はWebテクノロジーに関する知識を伝え、学生が技術的なスキルを開発するのを支援しました。

In 2013, Branimir co-founded Trace Labs and OriginTrail with Tomaž Levak and Žiga Drev. As CTO, he played a pivotal role in shaping the platform’s ideas and technical setup. OriginTrail was conceived to address major challenges in food supply chains, particularly the lack of trust and communication between disparate systems. The aim was to build a decentralized platform for secure and transparent tracking of goods.

2013年、BranimirはTomažLevakとJiga DrevとTrace LabsとOriginTrailを共同設立しました。 CTOとして、彼はプラットフォームのアイデアと技術的なセットアップを形作る上で極めて重要な役割を果たしました。 OriginTrailは、食品供給チェーンの主要な課題、特に異なるシステム間の信頼とコミュニケーションの欠如に対処するために考えられていました。目的は、商品の安全で透明な追跡のための分散型プラットフォームを構築することでした。

To achieve this vision, the team conducted an Initial Coin Offering (ICO) in 2017, raising $22.5 million. This funding enabled them to create a flexible, decentralized system that could be utilized in food supply chains and other domains requiring trusted data sharing.

このビジョンを達成するために、チームは2017年に最初のコインオファリング（ICO）を実施し、2,250万ドルを調達しました。この資金により、フードサプライチェーンや信頼できるデータ共有を必要とする他のドメインで利用できる柔軟で分散型のシステムを作成することができました。

The OriginTrail ecosystem operates on its cryptocurrency, Trace (TRAC). As an ERC-20 token on the Ethereum blockchain, TRAC serves several key functions within the network. It is used to pay for data exchange services and also rewards participants for taking actions that contribute positively to the ecosystem.

OriginTrailエコシステムは、暗号通貨であるTRACE（TRAC）で動作します。 EthereumブロックチェーンのERC-20トークンとして、TRACはネットワーク内のいくつかの重要な機能を提供します。データ交換サービスの支払いに使用され、エコシステムに積極的に貢献するアクションを実行するために参加者に報酬を与えます。

TRAC has a total supply of 500 million tokens, all of which were generated during the ICO in January 08, 2018. This setup encourages active participation and helps maintain the Decentralized Knowledge Graph (DKG). TRAC also facilitates interactions between participants, ensuring a cooperative and efficient network.

TRACには5億トークンの総供給があり、そのすべてが2018年1月8日にICO中に生成されました。このセットアップは積極的な参加を促進し、分散型の知識グラフ（DKG）の維持に役立ちます。また、TRACは参加者間の相互作用を促進し、協力的で効率的なネットワークを確保します。

One of OriginTrail’s main strengths is its ability to integrate with multiple blockchains, enhancing its connectivity and growth. Currently, the platform is connected to Ethereum, Polkadot (via the OriginTrail Parachain), Polygon, Gnosis, and several other blockchains, with plans to expand further. This multi-blockchain capability makes OriginTrail adaptable to diverse industries and use cases, offering a trusted avenue for sharing data across the board.

OriginTrailの主な強みの1つは、複数のブロックチェーンと統合し、その接続性と成長を向上させる能力です。現在、このプラットフォームは、Ethereum、Polkadot（Origintrail Parachainを介して）、ポリゴン、Gnosis、およびその他のいくつかのブロックチェーンに接続されており、さらに拡大する計画があります。このマルチブロックチェーン機能により、OriginTrailは多様な産業やユースケースに適応でき、全面的にデータを共有するための信頼できる手段を提供します。

Blockchain technology lies at the core of OriginTrail’s system, ensuring secure and immutable data. In supply chains, every detail about a product’s journey, from production to delivery, is recorded on the blockchain. This transparency helps prevent fraud, counterfeit products, and other common problems in legacy systems.

ブロックチェーンテクノロジーは、OriginTrailのシステムの中核にあり、安全で不変のデータを確保しています。サプライチェーンでは、生産から配達まで、製品の旅に関するすべての詳細がブロックチェーンに記録されています。この透明性は、レガシーシステムにおける詐欺、偽造製品、その他の一般的な問題を防ぐのに役立ちます。

With blockchain’s decentralized ledger, everyone can verify the data, fostering trust and accountability. Additionally, blockchain integrates with OriginTrail’s decentralized knowledge graph, enabling seamless communication between parties and systems.

ブロックチェーンの分散型台帳により、誰もがデータを検証し、信頼と説明責任を促進することができます。さらに、ブロックチェーンは、OriginTrailの分散型ナレッジグラフと統合され、パーティーとシステム間のシームレスなコミュニケーションを可能にします。

Branimir Rakić, CTO of OriginTrail, and his team are making AI agents smarter by helping them grow and understand their thoughts using the Decentralized Knowledge Graph (DKG). They’ve released the DKG Plugin for Eliza OS, which gives AI agents memory and better ways to work with data. The first AI agent, ChatDKG, is already live.

OriginTrailのCTOであるBranimirRakićと彼のチームは、分散型の知識グラフ（DKG）を使用して彼らの考えを成長させて理解するのを助けることで、AIエージェントをより賢くしています。 Eliza OS用のDKGプラグインをリリースしました。これにより、AIエージェントメモリとデータを操作するためのより良い方法が提供されます。最初のAIエージェントであるChatDKGはすでにライブです。

This update, announced on January 10, 2025, aims to make AI agents more efficient at handling data and making decisions.

2025年1月10日に発表されたこのアップデートは、AIエージェントをデータの取り扱いと意思決定により効率的にすることを目的としています。

OriginTrail is an advanced platform that promotes trust and transparency in supply chain management, healthcare, and finance. Branimir Rakić, as CTO, continues to lead the platform’s tech development, advancing its mission to help organizations share data securely and equitably.

OriginTrailは、サプライチェーン管理、ヘルスケア、および金融の信頼と透明性を促進する高度なプラットフォームです。 BranimirRakićは、CTOとして、プラットフォームの技術開発をリードし続けており、組織が安全かつ公平にデータを共有するのを支援するという使命を促進しています。

Thanks to his leadership and OriginTrail’s innovative design, the platform has become an indispensable tool for solving problems with tracking and connecting different systems.

彼のリーダーシップとOriginTrailの革新的なデザインのおかげで、このプラットフォームは、さまざまなシステムの追跡と接続に関する問題を解決するための不可欠なツールになりました。