新しい Bluey $1 コインと切手パックが 9 月 2 日にオーストラリア郵便に登場します

このコインは高い需要を集めることが予想されており、郵便局は一部のパックには珍しい色のコインが隠されていると明らかにした。

Australia Post is set to release a new collection of Bluey $1 coins on Monday, with some lucky Aussies set to find rare coloured coins hidden in the packs.

オーストラリアポストは月曜日にBluey $1コインの新しいコレクションをリリースする予定で、幸運なオーストラリア人はパックの中に隠された珍しい色のコインを見つける予定です。

The coins will be available individually in collectable cards or in a 10-coin tube and folder set.

コインは、収集可能なカード、または 10 コインのチューブとフォルダーのセットで個別に入手できます。

The individual coins will set you back $10 each, while the tube of 10 coins will cost $29.

個々のコインの価格は 1 枚あたり 10 ドルですが、10 枚のコインのチューブの価格は 29 ドルです。

The coins will also be available in your change when paying in cash at Australia Post.

このコインは、オーストラリア郵便で現金で支払うときにも小銭として利用できます。

Keep an eye out for the $1 Bluey and Bingo coins in your change when paying in cash.

現金で支払う場合は、お釣りの中にある 1 ドルの Bluey コインと Bingo コインに注意してください。

Aussies will have the chance to get one special coloured Bluey coin, which will be randomly placed in one-in-ten tubes.

オーストラリア人には特別な色の Bluey コインを 1 枚入手するチャンスがあり、10 枚に 1 枚のチューブにランダムに入れられます。

“Plus, keep your eyes peeled for $1 Bluey and Bingo coins in your loose change when paying in cash,” Australia Post said.

「さらに、現金で支払う場合は、小銭の中にある1ドルのBlueyコインやBingoコインに注意してください」とオーストラリアポスト紙は述べた。

Along with random placements, the coloured coin with Bluey chasing a balloon will be available through the mint's online ballot system.

ランダムな配置に加えて、ブルーイが風船を追いかけているカラーコインは、造幣局のオンライン投票システムを通じて入手できます。

The full set of three coloured Bluey dollarbucks coins retailed for $55.

3 色のブルーイ ドルバック コインのフルセットは、55 ドルで小売されました。

The coins are not the same as the coloured Bluey dollarbucks released earlier this year, which included a collection of three colourful coins featuring the Heeler family.

このコインは、今年初めにリリースされた、ヒーラー家をフィーチャーした3つのカラフルなコインのコレクションを含む、色付きのBlueyドルバックとは同じではありません。

The full set retailed for $55 but the coins skyrocketed in price the day of their release, selling for as much as $375 on eBay. That's more than six times the original price.

フルセットの小売価格は 55 ドルでしたが、コインは発売当日に価格が高騰し、eBay では 375 ドルで取引されました。元の価格の6倍以上です。

Coin expert Matthew Thompson of Thompson's Coins and Collectables told Yahoo Finance the coloured coins were so valuable as they had such a low mintage, along with the huge popularity of the children's television program.

Thompson's Coins and Collectables のコイン専門家、Matthew Thompson 氏は Yahoo Finance に対し、カラーコインは鋳造期間が非常に低く、子供向けテレビ番組の絶大な人気に加えて非常に価値があると語った。

"The coloured release only had 30,000, but the ones being released in Australia Post will have a much higher mintage," he said.

「カラー版のリリースは 30,000 枚しかありませんでしたが、オーストラリア郵便でリリースされるものははるかに多くの鋳造が行われるでしょう」と彼は言いました。

"[The September release] are not coloured so not quite as rare or collectable. But, anytime there is Bluey involved, there's going to be a lot of demand."

「（9月のリリースは）色がついていないので、それほどレアでも収集可能でもありません。しかし、ブルーイが関与しているときはいつでも、多くの需要があるでしょう。」

Two men were arrested and charged with allegedly stealing tens of thousands of the unreleased Bluey coins from a Sydney warehouse in July.

7月にシドニーの倉庫から未公開のブルーイコイン数万枚を盗んだ疑いで男2人が逮捕、起訴された。

NSW police said the haul of 63,000 coins were worth more than $600,000. It established Strike Force Bandit - named after Bluey’s dad on the show - to investigate the alleged theft.

ニューサウスウェールズ州警察は、収集した6万3000枚の硬貨は60万ドル以上の価値があると発表した。番組内でブルーイの父親にちなんで名付けられたストライク・フォース・バンディットを設立し、窃盗容疑を捜査している。

How can I get the Bluey coins?

Blueyコインはどうやって入手できますか？

You can buy the new Bluey dollarbucks coins from your local Australia Post office and from the online shop from Monday, September 2.

新しい Bluey ドルバック コインは、9 月 2 日月曜日から地元のオーストラリア郵便局およびオンライン ショップから購入できます。

If you pay in cash at Australia Post, you might also be lucky enough to get one of the Bluey coins in your change.

オーストラリア郵便局で現金で支払う場合、幸運にもおつりの中に Bluey コインが 1 枚もらえるかもしれません。

There are no pre-orders available for the coins online or in post offices.

オンラインや郵便局ではコインの事前注文はできません。

Get the latest Yahoo Finance news - follow us on Facebook, LinkedIn and Instagram.

Yahoo Finance の最新ニュースを入手 - Facebook、LinkedIn、Instagram でフォローしてください。