ブラックロックのロバートミッチニックは、ビットコインが危険な資産であるという物語を解体します

暗号通貨はしばしばボラティリティとリスクに関連していますが、BlackRockのデジタル資産の責任者であるRobert Mitchnickは、この物語を解体します。

Global asset management giant BlackRock is known for its traditional strength in equities, fixed income, and multi-asset strategies. However, the firm has also been making a push into digital assets in recent years, particularly with the launch of its iShares Bitcoin Trust (IBIT) ETF.

グローバル資産管理大手ブラックロックは、株式、債券、マルチアセット戦略の伝統的な強さで知られています。ただし、同社は近年、特にiShares Bitcoin Trust（IBIT）ETFの発売により、デジタル資産へのプッシュを行っています。

This interest in Bitcoin has led to some interesting observations from BlackRock executives. In a recent interview with CNBC, Robert Mitchnick, head of digital assets at BlackRock, broke down some of the key issues surrounding Bitcoin and how they relate to broader market trends.

ビットコインへのこの関心は、ブラックロックの幹部からの興味深い観察結果につながりました。 CNBCとの最近のインタビューで、BlackRockのデジタル資産責任者であるRobert Mitchnickは、ビットコインを取り巻く重要な問題のいくつかと、それらがより広範な市場動向とどのように関係しているかを打ち破りました。

Mitchnick's comments come at a time when Bitcoin has been struggling to regain its peak levels from late 2023. The token has lost about 20% of its value since then, amid concerns over a possible recession and Trump's tariff policies.

ミッチーニックのコメントは、ビットコインが2023年後半からピークレベルを取り戻すのに苦労しているときに来ます。トークンは、それ以来、その価値の約20％を失い、不況とトランプの関税政策に対する懸念があります。

However, Mitchnick remains optimistic on Bitcoin in the long term, and he sees it as an asset that can withstand market turbulence better than other assets.

しかし、ミッチニックは長期的にはビットコインについて楽観的なままであり、彼はそれを他の資産よりも市場の乱流に耐えることができる資産と見なしています。

"Tariffs are not a fundamental risk for Bitcoin. A recession, on the other hand, could be a catalyst," he said.

「関税はビットコインの根本的なリスクではありません。一方、不況は触媒になる可能性があります」と彼は言いました。

Mitchnick also noted that Bitcoin has already risen by 15% since November 2024, which is a significant move considering how volatile stocks have been.

また、Mitchnickは、2024年11月以来、ビットコインがすでに15％上昇していることに注目しました。

"People get hung up on volatility as if it's risk, but it's not. If you look at it from a risk perspective, Bitcoin has held up better than other assets."

「人々はリスクがあるかのようにボラティリティにかかっていますが、そうではありません。リスクの観点から見ると、ビットコインは他の資産よりも優れています。」

Earlier this year, BlackRock began integrating IBIT into its model portfolios, starting with a 1% to 2% allocation for high-risk investors.

今年の初めに、BlackRockはIBITのモデルポートフォリオに統合され、リスクの高い投資家の1％から2％の割り当てから始めました。

These portfolios, which are designed for investors with a high-risk tolerance, now include bitcoin in the same category as real estate and commodities.

これらのポートフォリオは、リスクの高い耐性を持つ投資家向けに設計されており、不動産や商品と同じカテゴリにビットコインが含まれています。

"This is a key step in the normalization of bitcoin as an asset class, despite concerns over interest rates or American economic growth, which could impact stock prices," Mitchnick said.

「これは、金利やアメリカの経済成長に対する懸念にもかかわらず、株価に影響を与える可能性があるにもかかわらず、資産クラスとしてのビットコインの正常化の重要なステップです」とミッチーニックは言いました。

He added that BlackRock is betting on bitcoin as a hedge in a down market, as an uptick in rates would also penalize equities.

彼は、ブラックロックがビットコインにダウンマーケットのヘッジとして賭けていると付け加えました。

"Bitcoin offers partial decorrelation, which is an advantage in times of instability. In the event of a systemic crisis, investors will seek assets outside the traditional banking system."

「ビットコインは部分的な切り離しを提供します。これは不安定な時代に有利です。体系的な危機が発生した場合、投資家は従来の銀行システム以外の資産を求めます。」

This comment is particularly relevant given the role that gold played in the 1970s as a hedge against inflation and economic uncertainty.

このコメントは、1970年代にインフレと経済の不確実性に対するヘッジとしてゴールドが果たした役割を考えると、特に関連しています。

In contrast to other institutions that are entering the crypto space with speculative products, BlackRock is approaching digital assets with a focus on providing institutional-grade investment solutions.

投機的な製品で暗号スペースに入っている他の機関とは対照的に、BlackRockは機関級の投資ソリューションを提供することに重点を置いて、デジタル資産にアプローチしています。

This approach is evident in the seamless integration of IBIT into BlackRock's existing model portfolios, which are designed to meet the specific risk tolerances and investment objectives of different investor segments.

このアプローチは、IBITのBlackRockの既存のモデルポートフォリオへのシームレスな統合で明らかです。これは、さまざまな投資家セグメントの特定のリスク許容度と投資目標を満たすように設計されています。

Moreover, BlackRock's interest in Bitcoin is not new. The firm has been following the cryptocurrency closely since 2017, when it first began exploring the potential of blockchain technology for financial applications.

さらに、ビットコインに対するブラックロックの関心は新しいものではありません。同社は、2017年以来、Cryptocurrencyを密接に追跡しており、最初に金融アプリケーションのブロックチェーンテクノロジーの可能性を調査し始めています。

This early engagement in the cryptocurrency sector has allowed BlackRock to develop a deep understanding of Bitcoin's unique characteristics and how it can fit into broader investment strategies.

暗号通貨セクターでのこの初期の関与により、ブラックロックはビットコインのユニークな特性と、それがより広範な投資戦略にどのように適合するかを深く理解することができました。

As the global economy continues to evolve and investors search for new opportunities, institutions like BlackRock are playing a crucial role in shaping the future of finance.

世界経済が進化し続け、投資家が新しい機会を探しているため、ブラックロックのような機関は、財政の未来を形作る上で重要な役割を果たしています。

With its vast experience in managing traditional assets and its recent foray into digital assets, BlackRock is well-positioned to navigate the complexities of the evolving investment landscape.

従来の資産の管理と最近のデジタル資産への進出に関する膨大な経験により、BlackRockは進化する投資環境の複雑さをナビゲートするために適切に配置されています。

And as investors become increasingly interested in alternative investments, institutions like BlackRock will be key in facilitating access to these assets and expanding the boundaries of portfolio diversification.

また、投資家が代替投資にますます関心を持つようになるにつれて、BlackRockのような機関は、これらの資産へのアクセスを促進し、ポートフォリオの多様化の境界を拡大する上で重要になります。

At the beginning of 2025, BlackRock integrated its Bitcoin ETF (IBIT) into its model portfolios, with an allocation of 1% to 2%. A minimalistic decision in appearance, but heavy with meaning.

2025年の初めに、BlackRockはビットコインETF（IBIT）をモデルポートフォリオに統合し、1％から2％の割り当てを行いました。外観の最小限の決定ですが、意味があります。

These portfolios, intended for high-risk investors, now include bitcoin on par with real estate or commodities.

リスクの高い投資家向けのこれらのポートフォリオには、不動産や商品と同等のビットコインが含まれています。

"This is a key step in the normalization of bitcoin as an asset class, despite concerns over interest rates or American economic growth, which could impact stock prices," Mitchnick stated.

「これは、金利や株価に影響を与える可能性のあるアメリカの経済成長に対する懸念にもかかわらず、資産クラスとしてのビットコインの正常化の重要なステップです」とミッチーニックは述べました。

Despite these concerns, BlackRock is betting on bitcoin as a hedge in a down market, as an uptick in rates would also penalize equities.

これらの懸念にもかかわらず、ブラックロックはビットコインにダウンマーケットのヘッジとして賭けています。レートの増加も株式を罰するためです。

"Bitcoin offers partial decorrelation, which is an advantage in times of instability. In the event of a systemic crisis, investors will seek assets outside the traditional banking system," Mitchnick argued.

「ビットコインは部分的な切り相関を提供します。これは不安定な時代に有利です。体系的な危機が発生した場合、投資家は従来の銀行システム以外の資産を求めます」とミッチーニックは主張しました。

This reasoning is reminiscent of the role gold played in the 1970s as an asset class that investors flocked to in times of economic uncertainty.

この推論は、投資家が経済的不確実性の時代に群がる資産クラスとして、1970年代にゴールドが果たした役割を連想させます。

However, in the current context, investors are turning towards bitcoin, a token known for its algorithmic scarcity, decentralization, and absence of state sovereignty.

しかし、現在の文脈では、投資家はアルゴリズムの希少性、分散化、国家主権の欠如で知られているトークンであるビットコインに向かっています。

"It's not a tech stock or a meme stock; it's more like digital gold," Mitchnick noted.

「それはハイテク株でもミームの株でもありません。それはデジタルゴールドのようなものです」とミッチーニックは指摘しました。

At the same time, industry operators may have self-inflicted a wound by emphasizing bitcoin's

同時に、業界のオペレーターは、ビットコインを強調することで傷を負っている可能性があります