ブラックロックのBUIDLが仮想通貨最大のトークン化保管庫となる

ブラックロックのBUIDLは、フランクリン・テンプルトンのBENJIを超え、最大のトークン化マネーマーケットファンドとして浮上した。時価総額が 3 億 7,500 万ドルの BUIDL は 6 週間で大幅に成長しましたが、BENJI はわずかな増加にとどまりました。しかし、流動性が限られているため、トークン化された製品の需要は依然として低く、「鶏が先か、卵が先か」の問題が生じています。それにもかかわらず、トークン化された国債の潜在力は大きく、市場支配力は将来的には 10% に達すると予想されます。

BlackRock's BUIDL Emerges as the Largest Tokenized Treasury

ブラックロックのBUIDLが最大のトークン化された財務省として浮上

In a significant development, BlackRock's USD Institutional Digital Liquidity Fund (BUIDL) has surpassed Franklin Templeton's product to become the largest tokenized treasury on the blockchain.

重要な発展として、ブラックロックのUSD機関デジタル流動性ファンド（BUIDL）はフランクリン・テンプルトンの商品を上回り、ブロックチェーン上で最大のトークン化された財務省となった。

According to data from Dune Analytics, the six-week-old BUIDL has a market capitalization of $375 million, eclipsing the 12-month-old Franklin OnChain U.S. Government Money Fund (BENJI), which stands at $368 million.

デューン・アナリティクスのデータによると、設立6週間のBUIDLの時価総額は3億7500万ドルで、設立12カ月のフランクリン・オンチェーン米国政府マネーファンド（BENJI）の3億6800万ドルを上回っている。

The surge in BUIDL's market capitalization has been fueled by a $70 million inflow over the past week, including a $50 million investment in Ondo Finance's tokenized real-world asset (RWA) OUSG token.

BUIDLの時価総額の急上昇は、Ondo Financeのトークン化された現実世界資産（RWA）OUSGトークンへの5000万ドルの投資を含む、過去1週間の7000万ドルの流入によって加速された。

In contrast, BENJI's assets under management (AUM) have declined by 3.7% during the same period.

対照的に、BENJI の運用資産 (AUM) は同期間に 3.7% 減少しました。

However, despite the growth of BUIDL and BENJI, demand for such tokenized products remains subdued, according to research strategist Tom Wan of 21.co. Wan cites "thin liquidity" as a key factor in the low interest.

しかし、21.coのリサーチストラテジスト、トム・ワン氏によると、BUIDLとBENJIの成長にもかかわらず、そのようなトークン化された製品の需要は依然として低迷しているという。ワン氏は低金利の主な要因として「流動性の薄さ」を挙げた。

This presents a "chicken-and-egg problem," as issuers struggle to see the clear benefits of tokenizing assets on-chain with low demand, Wan said in an April 30 Twitter thread.

ワン氏は4月30日のツイッタースレッドで、発行者は需要の低いオンチェーン資産のトークン化の明確な利点を理解するのに苦労しているため、これは「鶏が先か、卵が先かの問題」を引き起こすと述べた。

The silver lining is that there is an existing demand for tokenized US Treasuries among players in the $140 billion stablecoin market. As demand grows, "it will be easier to find end investors for swapped tokens," Wan explained.

明るい兆しは、1,400億ドルのステーブルコイン市場のプレーヤーの間で、トークン化された米国債に対する既存の需要があることだ。需要が高まるにつれ、「スワップされたトークンの最終投資家を見つけるのが容易になる」とワン氏は説明した。

Tokenized government securities currently account for 1.4% of total on-chain tokenized assets – up from 0.1% at the start of 2023. However, Wan anticipates this market share to increase to 10% in the future.

トークン化された政府証券は現在、オンチェーンのトークン化資産全体の 1.4% を占めており、2023 年初頭の 0.1% から増加しています。ただし、ワン氏はこの市場シェアが将来 10% に増加すると予想しています。

The Boston Consulting Group estimates that blockchain-based tokenization could represent a $16 trillion market by 2030. It remains to be seen whether BUIDL and other tokenized treasury products will continue to gain traction and contribute to the expansion of this nascent market.

ボストン コンサルティング グループは、ブロックチェーン ベースのトークン化が 2030 年までに 16 兆ドルの市場になる可能性があると推定しています。BUIDL やその他のトークン化された財務商品が引き続き勢いを増し、この初期の市場の拡大に貢献するかどうかはまだわかりません。