ブラックロック・ビットコインETFは資本の流入と市場からの流出が続いたため、トレンドに逆らって上昇した

ブラックロックのビットコイン（BTC）ETFには過去2日間で資金が流入したが、米国を拠点とする他のすべてのスポットビットコインETFには流出が見られた。しかし、これらの流入はグレイスケール・ビットコイン・トラスト（GBTC）からの流出を相殺するには不十分で、10のスポット・ビットコインETFすべてで純流出となった。これは、ビットコインが11.6%下落して63,410ドルとなった不安定な週末に続いたものである。

BlackRock's Bitcoin ETF Remains a Beacon of Inflows Amidst Industry Outflows

ブラックロックのビットコインETFは業界流出の中で依然として流入の狼煙となっている

NEW YORK, April 18, 2023 - BlackRock's Bitcoin exchange-traded fund (ETF), the iShares Bitcoin Trust (IBIT), has emerged as a beacon of stability in an otherwise bearish market for Bitcoin ETFs in the United States.

ニューヨーク、2023年4月18日 - ブラックロックのビットコイン上場投資信託（ETF）であるiシェアーズ・ビットコイン・トラスト（IBIT）は、弱気だった米国のビットコインETF市場において安定の灯台として浮上している。

Over the past two days, IBIT has recorded net inflows of $73.4 million, while all other Bitcoin ETFs have either registered zero inflows or suffered outflows. IBIT's positive inflows, although slightly lower than the $111.1 million recorded on April 15, stand in stark contrast to the broader market sentiment.

過去 2 日間で、IBIT は 7,340 万ドルの純流入を記録しましたが、他のすべてのビットコイン ETF は流入がゼロか、流出が発生しました。 IBIT へのプラスの流入額は、4 月 15 日に記録された 1 億 1,110 万ドルよりわずかに低いものの、市場全体のセンチメントとはまったく対照的です。

The data, compiled by Farside Investors, reveals that the eight other Bitcoin ETFs, excluding Grayscale's Grayscale Bitcoin Trust (GBTC), have experienced negligible flows over the past two days.

ファーサイド・インベスターズがまとめたデータによると、グレイスケールのグレイスケール・ビットコイン・トラスト（GBTC）を除く他の8つのビットコインETFでは、過去2日間でごくわずかなフローしか発生していないことが明らかになった。

Despite IBIT's inflows, it was not enough to offset the significant outflows from GBTC. GBTC, the largest Bitcoin ETF in the world, saw $110.1 million in outflows on April 15, following $166.2 million in outflows on April 14.

IBIT への流入にもかかわらず、GBTC からの大幅な流出を相殺するには十分ではなかった。世界最大のビットコインETFであるGBTCは、4月14日の1億6,620万ドルの流出に続き、4月15日には1億1,010万ドルの流出を記録した。

Overall, all 10 spot Bitcoin ETFs witnessed net outflows on April 14 and 15, amounting to $55.1 million and $36.7 million, respectively.

全体として、ビットコインスポットETF10銘柄すべてが4月14日と15日に純流出を記録し、それぞれ5,510万ドルと3,670万ドルに達した。

The recent outflows from U.S. Bitcoin ETFs mirror a tumultuous weekend for the cryptocurrency, which has plummeted 11.6% over the past week, currently trading at $63,410 as per Cointelegraph Markets Pro.

米国のビットコインETFからの最近の流出は、仮想通貨の激動の週末を反映しており、コインテレグラフ・マーケット・プロによると、過去1週間で11.6％急落し、現在6万3410ドルで取引されている。

Global Bitcoin investment products have also experienced outflows, with CoinShares reporting $110 million in outflows for the week ending April 12. James Butterfill, CoinShares' research head, attributes this to "hesitancy amongst investors."

世界的なビットコイン投資商品も資金流出に見舞われており、コインシェアーズは4月12日までの週に1億1000万ドルの流出を報告している。コインシェアーズの調査責任者ジェームズ・バターフィル氏は、これは「投資家の躊躇」が原因だとしている。

Butterfill further noted that combined crypto investment products witnessed net outflows of $126 million last week, while week-on-week volumes surged from $17 billion to $21 billion.

さらにバターフィル氏は、先週の仮想通貨投資商品の合計では1億2,600万ドルの純流出が見られ、前週の出来高は170億ドルから210億ドルに急増したと指摘した。

TradingView data indicates that Bitcoin has stabilized above its weekly low following a sharp decline triggered by Iran's April 13 attack on Israel. The cryptocurrency's upcoming halving event on April 20, which will reduce its issuance rate by half, has also introduced price volatility as traders speculate on its potential impact.

TradingViewのデータによると、ビットコインは4月13日のイランによるイスラエル攻撃をきっかけとした急落後、週間安値を超えて安定している。 4月20日に予定されている仮想通貨の半減期イベント（発行率が半分に引き下げられる）も、トレーダーがその潜在的な影響について推測する中、価格変動をもたらしている。