ビットコイン中心の企業戦略（以前はマイクロ戦略）は、第1四半期の利益を報告することを期待していないと言います

以前はMicroStrategyとして知られていた戦略は、月曜日に2025年第1四半期の利益を報告することを期待していないと発表しました。

Strategy, formerly known as MicroStrategy, does not expect to report a profit for the first quarter of 2025. The company cited $5.91 billion in unrealized losses on its massive Bitcoin holdings as the primary reason.

以前はMicroStrategyとして知られていた戦略は、2025年の第1四半期の利益を報告することを期待していません。同社は、主な理由として、ビットコイン保有の大規模な損失で591億ドルを引用しました。

The Tysons, Virginia-based firm disclosed this information in a filing with the Securities and Exchange Commission. The company noted that a $1.69 billion tax benefit should partially offset these paper losses.

バージニア州のタイソンズに本拠を置く会社は、証券取引委員会への提出でこの情報を開示しました。同社は、16億9000万ドルの税制上の給付がこれらの紙の損失を部分的に相殺すべきだと指摘しました。

“We may not be able to regain profitability in future periods, particularly if we incur significant unrealized losses related to our digital assets,” Strategy stated in the filing.

「将来の期間に収益性を取り戻すことができないかもしれません。特に、デジタル資産に関連する重大な未実現損失が発生した場合」

Bitcoin Holdings and Recent Purchases

ビットコインホールディングスと最近の購入

As of March 31, 2025, Strategy holds 528,185 Bitcoin. This massive crypto treasury is currently valued at approximately $41.3-41.8 billion.

2025年3月31日現在、戦略には528,185のビットコインがあります。この大規模な暗号財務省は現在、約41.3〜418億ドルと評価されています。

The company did not purchase any additional Bitcoin over the past week. This pause comes after an aggressive buying spree in the first quarter.

同社は先週、追加のビットコインを購入しませんでした。この一時停止は、第1四半期の積極的な購入の後に行われます。

During Q1 2025, Strategy spent $7.7 billion acquiring Bitcoin at an average price of around $95,000 per coin. In late March alone, the company purchased about 22,000 Bitcoin at an average price of $87,000 each.

2025年第1四半期に、戦略は77億ドルを費やしてビットコインを1コインあたり約95,000ドルの平均価格で取得しました。 3月下旬だけで、同社は約87,000ドルの価格で約22,000ビットコインを購入しました。

Since beginning its Bitcoin investment strategy in 2020, the company has spent a total of $35.6 billion on the cryptocurrency. The average purchase price across all acquisitions stands at $67,485 per Bitcoin.

2020年にビットコイン投資戦略を開始して以来、同社は暗号通貨に合計356億ドルを費やしてきました。すべての買収の平均購入価格は、ビットコインあたり67,485ドルです。

Despite current market conditions, Strategy remains up approximately 16.5% on its overall Bitcoin investment based on current prices.

現在の市場の状況にもかかわらず、戦略は現在の価格に基づいてビットコインの全体的な投資で約16.5％増加しています。

Market Conditions and Financial Challenges

市場の状況と財政的課題

Bitcoin has faced challenging market conditions recently. The cryptocurrency has dropped below the $80,000 support level to a five-month low.

ビットコインは最近、挑戦的な市場状況に直面しています。暗号通貨は、80,000ドルのサポートレベルを下回り、5か月の最低値に低下しました。

At the time of reporting, Bitcoin was trading between $78,200 and $79,300. This represents a decline of over 4% in just 24 hours.

報告の時点で、ビットコインは78,200ドルから79,300ドルの間で取引されていました。これは、わずか24時間で4％以上の減少を表しています。

The recent market downturn coincides with new tariffs implemented by U.S. President Donald Trump, which have negatively impacted risk-on assets like cryptocurrencies.

最近の市場の低迷は、暗号通貨のようなリスクオン資産に悪影響を及ぼしているドナルドトランプ米国大統領が実施した新しい関税と一致しています。

Strategy’s financial position raises some concerns for investors. The company has accumulated $8.2 billion in debt to fund its Bitcoin purchases.

戦略の財政状態は、投資家にいくつかの懸念をもたらします。同社は、ビットコインの購入に資金を提供するために82億ドルの負債を蓄積しています。

The firm has issued various financial products including convertible debt and preferred stock. Between its “Strife” and “Strike” offerings, Strategy must pay $146 million in annual dividends.

同社は、コンバーチブル債務や優先株を含むさまざまな金融商品を発行しています。 「争い」と「ストライキ」の提供の間で、戦略は年間配当で1億4,600万ドルを支払う必要があります。

Business Outlook and Strategy

ビジネスの見通しと戦略

Before transforming into a Bitcoin-focused company, Strategy was primarily known for its enterprise analytics software business. However, this core business “has not generated positive cash flow” in recent periods.

ビットコイン中心の企業に変身する前に、戦略は主にエンタープライズ分析ソフトウェアビジネスで知られていました。ただし、このコアビジネスは、最近の期間に「プラスのキャッシュフローを生み出していません」。

The company warned that its software division may not help it satisfy its financial obligations going forward. This places additional pressure on the success of its Bitcoin strategy.

同社は、そのソフトウェア部門が今後の財政的義務を満たすのに役立たないかもしれないと警告した。これにより、ビットコイン戦略の成功にさらに圧力がかかります。

To meet its financial commitments, Strategy plans to take on more debt, issue common shares, or conduct additional offerings of preferred stock and convertible debt.

財政的コミットメントを満たすために、より多くの債務を引き受けたり、普通株式を発行したり、優先株式と転換債務の追加提供を行ったりする戦略計画。

The company also faces tax liabilities of approximately $2.28 billion related to unrealized gains on its Bitcoin holdings. These are partially offset by deferred tax assets such as net operating losses.

同社はまた、ビットコインホールディングスの未実現の利益に関連する約22億8000万ドルの税金負債に直面しています。これらは、純営業損失などの繰延税金資産によって部分的に相殺されます。

Strategy hasn’t reported a profitable quarter since Q4 2023, when it posted earnings per share of $0.32 on $124 million in revenue.

戦略は、2023年第4四半期以来、収益の1億2,400万ドルに0.32ドルの利益を記録して以来、収益性の高い四半期を報告していません。

On Monday, Strategy shares fell 10.6% to $262. While significantly below last year’s peak of $543, the stock remains above its Election Day price of $233.

月曜日、戦略株式は10.6％減少して262ドルになりました。昨年の543ドルのピークを大幅に下回っていますが、株価は選挙日の価格233ドルを上回っています。

Year-to-date, Strategy stock has dropped approximately 7%, with shares trading around $279 as of the most recent report.

年初からの戦略株は約7％減少し、株式は最新のレポートの時点で約279ドルを取引しています。