ビットコインのボラティリティが半減期を前に仮想通貨市場を揺るがす

ビットコインが6万6000ドルまで急騰し、市場が不安定になる中、アナリストらは今後の混乱の時代を予測している。仮想通貨の最近の10％ドローダウンとスポットビットコインETFの流出は、ボラティリティが高まる可能性を示している一方、コインデスク20指数は若干の下落を経験している。デジタル化指数は上昇傾向にあり、イーサリアム ネーム サービスが上昇をリードしています。取引会社QCPキャピタルは統合に注目し、グレイスケール・ビットコイン・トラストからの流出が続き、グレイスケール・イーサリアム・トラストの割引拡大により、週末の活動が一時停止すると予測している。投資家やアナリストは市場のさらなる変動を予想し、依然として慎重な姿勢を保っている。

Bitcoin Volatility Roils Crypto Markets Amid Halving Jitters

ジッター半減の中でビットコインのボラティリティが仮想通貨市場を混乱させる

As Bitcoin breached the $66,000 threshold in Asian trading, cryptocurrency markets braced for heightened turbulence, with analysts predicting a period of significant volatility.

アジアの取引でビットコインが6万6000ドルの基準を突破すると、仮想通貨市場は混乱の激化に備え、アナリストらは大幅なボラティリティの期間が続くと予測した。

The cryptocurrency's price gyrations have been a topic of intense scrutiny, particularly in light of recent developments. Semir Gabeljic, Director of Capital Formation at Pythagoras Investments, attributed the ongoing volatility to a recent 10% drawdown sparked by spot Bitcoin ETF outflows from GBTC, totaling approximately $300 million on March 20.

暗号通貨の価格変動は、特に最近の動向を考慮すると、厳しい監視の対象となっています。ピタゴラス・インベストメンツの資本形成ディレクター、セミール・ガベジッチ氏は、ボラティリティが続いているのは、GBTCからのビットコインETFの流出（3月20日時点で総額約3億ドル）に端を発した最近の10％のドローダウンのせいだと述べた。

Gabeljic emphasized that such drawdowns typically precede Bitcoin halving events, hinting at the potential for further volatility in the near term.

ガベジッチ氏は、こうしたドローダウンは通常、ビットコインの半減期イベントに先立って起こると強調し、短期的にさらにボラティリティが高まる可能性を示唆した。

Meanwhile, the CoinDesk 20 (CD20), an index that tracks the world's most liquid digital assets, experienced a modest dip of 0.5%. However, amidst this broader market movement, CoinDesk's Digitization Index (DTZ) registered a notable uptick, buoyed by protocols such as Ethereum Name Service (ENS), which gained 2.7% during Asia trading hours.

一方、世界で最も流動性の高いデジタル資産を追跡する指数であるコインデスク20（CD20）は0.5％の小幅な下落となった。しかし、この広範な市場の動きの中で、コインデスクのデジタル化指数（DTZ）は、イーサリアムネームサービス（ENS）などのプロトコルに後押しされ、注目すべき上昇を記録し、アジアの取引時間中に2.7％上昇しました。

Singapore-based trading firm QCP Capital observed the current market consolidation, with Bitcoin and Ethereum trading within a relatively narrow range. They suggested that the market may experience a lull over the weekend following the volatility preceding the previous weekend's Federal Open Market Committee (FOMC) meeting.

シンガポールに本拠を置く貿易会社QCPキャピタルは、ビットコインとイーサリアムが比較的狭い範囲内で取引されている現在の市場の統合を観察した。彼らは、前週末の連邦公開市場委員会（FOMC）前のボラティリティを受けて、週末にかけて市場が一服する可能性があると示唆した。

QCP Capital also highlighted the persistent outflows from the Grayscale Bitcoin Trust (GBTC), anticipating a fourth consecutive day of BTC spot exchange-traded fund net outflows. The firm further noted a widening discount on Grayscale's Ethereum Trust (ETHE), reflecting diminished market expectations for the approval of a spot Ethereum ETF.

QCPキャピタルはまた、グレイスケール・ビットコイン・トラスト（GBTC）からの資金流出が続いていることを強調し、BTCスポットETF純流出が4日連続となると予想している。同社はさらに、スポットイーサリアムETFの承認に対する市場期待の低下を反映して、グレイスケールのイーサリアムトラスト（ETHE）の割引が拡大していることにも言及した。

As Bitcoin grapples with the $66,000 mark and ongoing market dynamics unfold, cryptocurrency investors and analysts remain on high alert, anticipating further fluctuations in the days ahead.

ビットコインが66,000ドルの水準に迫り、市場の動向が続いている中、仮想通貨の投資家やアナリストは今後もさらなる変動を予想し、厳重な警戒を続けている。