ビットコインは、投資家が爆発的な週末になる可能性のあるものに向けて準備を整えたため、この1週間でほぼ20,000ドル以上の範囲で取引してきました

ビットコインは、投資家が爆発的な週末になる可能性のあるものに向けて準備を進めているため、この1週間でほぼ20,000ドル以上の範囲で取引されています。

The price of bitcoin has risen to over $90,000 as U.S. president Donald Trump's Commerce secretary Howard Lutnick reportedly confirms a Trump bombshell.

米国大統領のドナルド・トランプ大統領のハワード・ルトニック長官がトランプの爆弾を確認したと伝えられているため、ビットコインの価格は90,000ドル以上に上昇しました。

After dropping to under $80,000 per bitcoin, the world’s largest cryptocurrency bounced back to trade as high as $90,000 on Thursday as the administration of re-elected president Donald Trump is set to begin buying up bitcoin to add to its reserves.

ビットコインあたり80,000ドル未満に低下した後、世界最大の暗号通貨は木曜日に90,000ドルの貿易に戻り、再選されたドナルドトランプ大統領の管理がビットコインを買収して埋蔵量を追加し始めました。

"We are going to start buying bitcoin and putting it into the treasury," Trump's Commerce secretary and chair of the president's economic advisory council Howard Lutnick was quoted as saying by BlockNews.

「私たちはビットコインを購入し、それを財務省に入れ始めます」とトランプの商務長官であり、大統領の経済諮問委員会の議長であるハワード・ルトニックは、ブロックニュースが言ったと引用されました。

Earlier this week, Elon Musk issued a surprise crypto price warning as China revealed plans to ramp up its economic stimulus measures—something that's previously pushed risk assets like bitcoin higher.

今週初めに、エロン・マスクは、中国が経済刺激策を増やす計画を明らかにしたため、驚きの暗号価格警告を発しました。

Subscribe: Keep informed with Forbes CryptoAsset & Blockchain Advisor and "uncover blockchain blockbusters poised for 1,000% plus gains!"

購読：Forbes CryptoAsset＆BlockChain Advisorと「1,000％と利益の準備が整ったブロックチェーンブロックバスターズを発見してください！」

China's president Xi Jinping is considering adding more stimulus to the economy, something that has previously boost the bitcoin price and risk assets.

中国のXi Jinping大統領は、以前にビットコインの価格とリスク資産を後押ししていた経済にさらに刺激を追加することを検討しています。

"Watch out for China," Arthur Hayes, a cofounder of bitcoin and crypto derivatives pioneer BitMex who went on to set up the Maelstrom investment fund, wrote in a blog post, predicting a "final filthy fiat financial market convulsion before the globe, led by the U.S., can reflate and take bitcoin" beyond $1 million.

「中国に気をつけてください」と、ビットコインと暗号のデリバティブのパイオニア・ビットメックスの共同設立者であるアーサー・ヘイズは、星脈投資ファンドの設立を続け、「米国が率いる最終的な不潔な金融市場の痙攣が100万ドルを超えてビットコインを反映して奪うことができる」と予測してブログ投稿に書きました。

"Xi Jinping wants to keep the yuan stable against the dollar, whether for good or bad. If the dollar supply increases, he can instruct the People's Bank of China to increase the yuan supply, ensuring the dollar-yuan exchange rate remains stable."

「Xi Jinpingは、善であろうと悪いかどうかにかかわらず、人民元をドルに対して安定させたいと考えています。ドルの供給が増加した場合、中国人民銀行に元の供給を増やすように指示し、ドルYuanの為替レートが安定したままであることを保証することができます。」

This week, China's central bank governor Pan Gongsheng confirmed the People's Bank of China will cut interest rates and inject liquidity into the financial system through cuts to the amount banks are required to hold as reserves "at an appropriate time," it was reported by Reuters.

今週、中国の中央銀行知事パン・ゴンシェンは、中国人民銀行が金利を引き下げ、金融システムに流動性を削減することにより、銀行が「適切な時期に」保有するために必要な金額を削減することを確認しました。

China's stimulus plans have been accelerated by Trump's trade tariffs on the country which are threatening to escalate into a full-blown global trade war.

中国の刺激計画は、本格的な世界貿易戦争にエスカレートすると脅している国に対するトランプの貿易関税によって加速されてきました。

In November, China unveiled a $1.4 trillion debt package to ease local government financing strains and stabilize flagging economic growth amid pressure from the re-election of Donald Trump as U.S. president.

11月、中国は、ドナルドトランプが米国大統領として再選されたことからの圧力の中で、地方自治体の資金調達の緊張を緩和し、経済成長の旗を安定させるために、1.4兆ドルの債務パッケージを発表しました。

"In previous instances when China has ramped up monetary stimulus and injected excess liquidity into the system, in 2015 and in 2020, excess liquidity found its way into alternative assets," a spokesperson for bitcoin and crypto platform Nexo told The Block. “Such stimulus could have broader implications for global markets, increasing appetite across equities and alternative assets.”

「中国が金融刺激を強化し、過剰な流動性をシステムに注入した以前の例では、2015年および2020年に、過剰な流動性は代替資産にその道を見つけました」とビットコインと暗号プラットフォームのスポークスマンは、ブロックに語った。 「このような刺激は、グローバル市場に広範な意味を持つ可能性があり、株式と代替資産全体で食欲を高めています。」

The bitcoin price has dipped from its all-time highs but remains far above where it was this time last year.

ビットコインの価格は史上最高から浸されましたが、昨年の今回の場所をはるかに上回っています。

Meanwhile, unconfirmed rumors and wild speculation are flying on social media that China could be planning to create its own bitcoin reserve—potentially beating the U.S. to an official bitcoin stockpile despite U.S. president Donald Trump confirming he wants to create a crypto reserve.

一方、未確認の噂と野生の憶測は、中国が独自のビットコインリザーブを作成することを計画しているというソーシャルメディアで飛んでいます。ドナルドトランプ米大統領が暗号保護区を作成したいことを確認しているにもかかわらず、米国を公式のビットコイン備蓄にポテンシャルに打ち負かしています。

"China is now working double time to stand up their own strategic bitcoin reserve," David Bailey, the chief executive of Bitcoin Magazine publisher BTC Inc and advisor to the Trump election campaign on bitcoin strategy, posted to X, adding: "They've been holding closed door meetings on the topic since the election," without naming any sources.

「中国は現在、独自のビットコインリザーブを立ち上げるために2倍に努力しています」と、ビットコインマガジンパブリッシャーBTC Incの最高経営責任者であり、ビットコイン戦略に関するトランプ選挙キャンペーンのアドバイザーであるデイビッドベイリーは、Xに投稿し、「彼らは選挙以来トピックに関する閉じたドア会議を開催しています。