ETFの需要と半減期イベントへの期待でビットコインが急騰

スポットビットコイン上場投資信託（ETF）への需要の高まりを受けて、ビットコインは月曜日に4％急騰し、6万7000ドル近くに達した。ブラックロックとフィデリティ・インベストメントのスポットビットコインETFは、取引開始から50日以内に絶大な人気を博しているが、投資家らは4月の「半減期」イベントを予想しており、これにより新規トークンの発行が減り、価格が下支えされる可能性がある。

Bitcoin Surges Amidst ETF Demand, Anticipation of Halving Event

ETF需要の中でビットコインが急騰、半減期イベントへの期待も

Bitcoin (BTC-USD) experienced a notable resurgence on Monday, gaining 4% and approaching the $67,000 mark (£53,153). This upward trajectory was fueled by sustained demand for spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs).

ビットコイン（BTC-USD）は月曜日に顕著な復活を遂げ、4％上昇し、6万7000ドル（5万3153ポンド）の水準に近づいた。この上昇軌道は、スポットビットコイン上場投資信託（ETF）への持続的な需要によって促進されました。

In less than 50 days of trading, BlackRock's (BLK) and Fidelity Investment's spot Bitcoin ETFs — IBIT and FBTC, respectively — have emerged as the most popular offerings from these asset managers, according to data shared by Bloomberg ETF analyst Eric Balchunas.

ブルームバーグETFアナリストのエリック・バルチュナス氏が共有したデータによると、取引開始から50日も経たないうちに、ブラックロック（BLK）とフィデリティ・インベストメントのスポット・ビットコインETF（それぞれIBITとFBTC）が、これらの資産運用会社の最も人気のある商品として浮上した。

Investors are also eagerly anticipating Bitcoin's upcoming "halving" event in April, during which the issuance of new tokens will be halved. This anticipated supply constraint is expected to further support prices amidst growing demand.

投資家はまた、4月に開催されるビットコインの「半減」イベントに期待を寄せており、このイベントでは新規トークンの発行量が半減する。この予想される供給制約は、需要の拡大の中でさらに価格を下支えすると予想されます。

Baidu Stock Soars on Apple AI Partnership Rumors

Apple AI提携の噂でBaidu株が急騰

Shares of e-commerce giant Baidu (9888.HK) witnessed a surge following reports that Apple (AAPL) had engaged in preliminary discussions with the Chinese company regarding the utilization of its AI technology.

電子商取引大手の百度(9888.HK)の株価は、アップル(AAPL)がAI技術の利用に関して中国企業と予備協議を行ったとの報道を受けて急騰した。

According to Cailian Press, a Chinese media outlet, Baidu is poised to become Apple's local generative AI model provider for the iPhone 16, the Mac computer operating system, and the upcoming iOS 18 mobile operating system.

中国メディアのCailian Pressによると、BaiduはiPhone 16、Macコンピュータオペレーティングシステム、および次期モバイルオペレーティングシステムiOS 18向けのAppleのローカル生成AIモデルプロバイダーとなる準備ができているという。

Apple's search for a generative AI partner in China stems from the Asian nation's requirement that such models undergo vetting by its cyberspace regulator prior to public release, as reported by The Wall Street Journal, citing anonymous sources.

ウォール・ストリート・ジャーナルが匿名の情報筋の話として報じたところによると、アップルが中国で生成AIパートナーを探しているのは、そのようなモデルが公開前にサイバースペース規制当局による審査を受けることをアジア諸国が要求していることに端を発している。

Direct Line Shares Drop as Ageas Withdraws Offer

Ageasがオファーを撤回しダイレクトライン株が下落

Direct Line (DLG.L) shares experienced a downturn after the insurer asserted its confidence in its standalone prospects following the announcement by Belgium's Ageas (AGS.BR) that it would not be submitting an offer for the company, despite two unsuccessful attempts to engage with the board.

ダイレクトライン(DLG.L)の株価は、ベルギーのエイガス(AGS.BR)が2度の交渉が失敗したにも関わらず、同社へのオファーを提出しないと発表したことを受けて、保険会社が単独の見通しに自信を示したことを受けて下落した。ボードと一緒に。

"As communicated at Direct Line Group's 2023 preliminary results on 21 March 2024, the board believes under Adam Winslow's leadership the company is well-positioned to drive material improvement in performance that is expected to unlock significant value for Direct Line Group shareholders," the London-listed insurer stated.

「2024年3月21日のダイレクトライン・グループの2023年暫定決算で発表されたように、取締役会はアダム・ウィンスロー氏のリーダーシップの下、同社が業績の大幅な改善を推進する有利な立場にあると信じており、これによりダイレクトライン・グループの株主にとって大きな価値が得られると期待されている」とロンドン紙は述べた。 - 上場保険会社が述べています。

In February, Ageas had confirmed its exploration of a potential £3.1bn offer for Direct Line Insurance Group.

エイガスは2月、ダイレクト・ライン・インシュアランス・グループに対して31億ポンドのオファーを検討していることを確認した。

"We had hoped to reach agreement on a jointly recommended firm offer together with the Direct Line board," said Ageas chief executive Hans De Cuyper.

Ageasのハンス・デ・カイパー最高経営責任者（CEO）は、「我々はダイレクトライン取締役会と共同で推薦する企業提案について合意に達することを望んでいました」と述べた。

"However, I am convinced that, given the circumstances, we took the right decision not to make an offer, staying true to who we are and what we stand for in terms of maintaining a friendly approach and respecting our financial discipline."

「しかし、状況を考慮すると、私たちは友好的なアプローチを維持し財務規律を尊重するという点で、私たちが何者であるか、私たちが何を支持しているかに忠実であり、オファーを行わないという正しい決定を下したと確信しています。」

Kingfisher Profits Plunge, Warns of Earnings Decline

キングフィッシャーの利益急落、収益減少を警告

Kingfisher (KGF.L), the owner of B&Q, disclosed a substantial decline in annual profits of over a quarter and issued a warning of a further steep drop in earnings this year as it undertakes a comprehensive overhaul of its French operations in an effort to revive its fortunes.

B&Qのオーナーであるキングフィッシャー(KGF.L)は、年間利益が4分の1を超える大幅な減少となったことを明らかにし、フランス事業の包括的な見直しに着手しているため、今年はさらなる収益の大幅な減少に警告を発した。その運命を復活させます。

For the year ending January 31, the group reported a 25.1% decrease in underlying pre-tax profits to £568m. Kingfisher, which also owns the Screwfix chain and brands such as Castorama and Brico Depot in France, noted a 5.9% decline in like-for-like sales in France and a 7.7% drop elsewhere in Europe.

1月31日終了年度について、グループは税引前利益が25.1%減少して5億6,800万ポンドになったと報告した。フランスでScrewfixチェーンやCastoramaやBrico Depotなどのブランドも所有するKingfisherは、フランスでの同一売上高が5.9%減少し、欧州のその他の地域では7.7%減少したと述べた。

In contrast, the UK and Ireland exhibited more resilience, with sales increasing by 0.8%, resulting in an overall group-wide sales decline of 3.1%.

対照的に、英国とアイルランドはより回復力を示し、売上高が 0.8% 増加し、グループ全体の売上高は 3.1% 減少しました。

Despite a modest improvement in sales declines to 2.3% during the early stages of the new financial year, the group cautioned that profits are anticipated to fall once more, ranging between £490m and £550m in 2024-25, below the £560m estimate by analysts.

新会計年度の初期段階で売上高は2.3％減と若干改善したものの、利益は再び減少し、2024年から2025年には4億9000万ポンドから5億5000万ポンドの範囲となり、財務省が予想した5億6000万ポンドを下回ると同グループは警告した。アナリスト。