ウォーラーFRB総裁が2025年に複数回利下げを示唆、ビットコインは10万ドル近くで失速

緩和の見通しは従来の資産を押し上げるかもしれないが、仮想通貨の将来の方向性について疑問も生じさせる。

Federal Reserve Governor Christopher Waller warned on Friday that multiple interest rate cuts might be done in 2025 as cooling inflation and a slowing economy might have captured more attention than the surprising strength of Bitcoin, which continues to hover around the $100,000 mark despite the broader market dynamics.

米連邦準備理事会（FRB）のクリストファー・ウォーラー総裁は金曜日、広範な市場動向にも関わらず10万ドル付近で推移し続けるビットコインの驚くべき強さよりも、インフレの冷え込みと景気減速の方が注目を集める可能性があるため、2025年に複数回の利下げが行われる可能性があると警告した。 。

Speaking at an economic forum, Waller stressed that the Federal Reserve would try to ensure a balance between economic recovery and control of inflation.

ウォーラー氏は経済フォーラムで講演し、連邦準備理事会は景気回復とインフレ抑制のバランスを確保しようと努めると強調した。

“Now we are seeing the inflation rate moving towards the 2% target and the economy showing signs of softening,” Waller said. “But these trends show resiliency going forward, then we might see a case for adjustment of the rates to find a balance between growth and inflation.”

ウォラー氏は「現在、インフレ率は２％の目標に向かって推移しており、経済は軟化の兆しを見せている」と述べた。 「しかし、これらの傾向は今後の回復力を示しており、その後、成長とインフレの間のバランスを見つけるために金利を調整する必要があるかもしれません。」

Economic backgroundAfter a series of aggressive interest rate increases that the Fed effected because of the dramatically ballooning inflation rates right from 2022 to 2023, the Federal Reserve developed a more cautious approach in 2024. The most recent data that was referring to inflation is showing that these hikes might have somewhat moderated that threatening inflation while it is indicated now that job growth and consumer spending have started to slow down.

経済的背景 2022 年から 2023 年にかけてインフレ率が劇的に上昇したため、FRB が一連の積極的な利上げを実施した後、2024 年にはより慎重なアプローチを策定しました。インフレに関する最新のデータは、これらのことが示されています。雇用の伸びと個人消費が減速し始めていることが示されている一方で、利上げによってその脅威となるインフレはいくらか緩和されたかもしれない。

Strategic changesWaller's statements fit a general expectation that the Fed could start a series of cuts on the interest rates in the second quarter of 2025. Consequently, analysts predict investor confidence that cuts contained could relieve borrowers and drive growth investment, but personal concerns over premature easing continue.

戦略的変更ウォーラー氏の声明は、FRBが2025年第2四半期に一連の金利引き下げを開始する可能性があるという一般的な予想と一致している。その結果、アナリストらは、抑制された利下げが借り手を救済し、成長投資を促進する可能性があるという投資家の信頼感を予測しているが、時期尚早な緩和に対する個人的な懸念はある。続く。

Bitcoin Standing OutOn the one hand, one side of all the mainstream asset classes is preparing for a buzz as to what possible changes it could face with the rates, and on the other hand, there are the cryptocurrencies that remained mostly balanced about $100,000 the other day, around which what other assets are always leveled awaiting a groundswell of transactions. The seeming stability flies in the face of all the otherwise hectic frenzies that have marked the holding of the value.

目立つビットコイン一方では、すべての主流資産クラスの一方で、レートによってどのような変化に直面する可能性があるかについての話題に備えている一方で、他方では、10万ドル程度でほぼ均衡を保っている仮想通貨もある。この日の前後には、他の資産が常に平準化され、取引の急増を待っています。一見した安定は、価値の維持を特徴づけてきた多忙な熱狂をものともせずに消え去ります。

“Bitcoin's performance near $100,000 shouts the maturity in the financial asset category,” said Benjamin Cowen, a historic crypto strategist from such a financial technology company. “Investors are increasingly looking at it as a lighthouse, a substrate safe from evils during rough economic times.”

「10万ドルに近いビットコインのパフォーマンスは、金融資産カテゴリーの成熟度を物語っている」と、このような金融テクノロジー企業の歴史的な暗号ストラテジストであるベンジャミン・コーウェン氏は述べた。 「投資家はますますそれを灯台、経済が厳しい時期に悪から守る基盤として見るようになっている。」

Extensive explanationWaller's comments and Bitcoin's stability highlight an important alarm for global financial markets. The prospect of devaluation may boost traditional assets, but it also raises questions about the future direction of cryptocurrencies.

詳しい説明ウォーラー氏のコメントとビットコインの安定性は、世界の金融市場に対する重要な警鐘を浮き彫りにしている。切り下げの見通しは従来の資産を押し上げるかもしれないが、仮想通貨の将来の方向性について疑問も生じさせる。

“Lower prices can bring money into the economy, helping riskier assets like stocks and cryptocurrencies,” but the long-term effects, said Anna Wong, an economist at a leading Wall Street firm, “depend on whether these policies effectively support sustainable growth without further stimulating inflation.”

ウォール街の大手企業のエコノミスト、アンナ・ウォン氏は、「価格の下落は経済に資金をもたらし、株や仮想通貨などのリスクの高い資産を支援する可能性がある」と述べ、「長期的な効果は、これらの政策が持続可能な成長を効果的に支援するかどうかにかかっている」と述べた。インフレをさらに刺激することになるだろう。」

The Federal Reserve’s decision will be closely watched in the coming months, not only for its impact on traditional markets but also for how it shapes the narrative surrounding Bitcoin and other digital assets.

FRBの決定は、従来の市場への影響だけでなく、ビットコインやその他のデジタル資産をめぐる物語をどのように形作るかについても、今後数カ月にわたって注意深く監視されることになる。

Looking aheadAs policymakers weigh the risks and rewards of economic moderation, bitcoin's performance near $100K is a barometer of its growing role in the global economy. Whether the Federal Reserve's anticipated rate cuts will further boost bitcoin or change investor sentiment remains to be seen.

今後の展望政策立案者が経済節度のリスクと利益を検討する中、10万ドルに近いビットコインのパフォーマンスは、世界経済におけるビットコインの役割の増大のバロメーターとなっている。 FRBが予想する利下げがビットコインをさらに押し上げるのか、それとも投資家心理に変化をもたらすのかはまだ分からない。

For now, the interplay between financial systems and cryptocurrency markets continues to capture the attention of investors worldwide, providing a glimpse into the future of finance in an increasingly digital age.

今のところ、金融システムと暗号通貨市場の相互作用は世界中の投資家の注目を集め続けており、デジタル化が進む時代における金融の未来を垣間見ることができます。