強気ムードの高まりを受けてビットコインが反発

ビットコイン（BTC）は月曜日に5％以上急騰し、ETFの流出による先週の下落から7万ドルの水準を取り戻した。アナリストらは、この回復の要因として、ETF流出の緩和、強気のテクニカル、FRBの利下げ再確認などマクロファンダメンタルズが好調だったことを挙げている。ビットコインの価格は38.2％のフィボナッチ・リトレースメント水準でサポートされており、これまでの最高値である6万9000ドルを突破する勢いで、有利な流動性条件と限られたショートポジションによってさらなる勢いがもたらされる可能性がある。

Bitcoin's Comeback: A Resurgence of Bullish Sentiment

ビットコインの復活: 強気感情の復活

Is Bitcoin Rebounding on Technical and Macro Support?

ビットコインはテクニカルサポートとマクロサポートで反発しているか？

Bitcoin has bounced back, reclaiming the crucial $70,000 level after a brief pullback last week. Analysts attribute this rebound to easing outflows from Bitcoin ETFs, favorable technical indicators, and improving macroeconomic fundamentals.

ビットコインは先週短期間下落した後、反発し、重要な7万ドルの水準を取り戻した。アナリストらは、この回復はビットコインETFからの流出緩和、良好なテクニカル指標、マクロ経済ファンダメンタルズの改善によるものだと考えている。

What Sparked Bitcoin's Jump?

ビットコインの高騰のきっかけは何だったのでしょうか？

While no single catalyst is evident, Alex Thorn of Galaxy Digital suggests that a pause in ETF selling and improving technicals contributed to the renewed buying interest. He noted that such retracements are common in Bitcoin bull market cycles.

明確な単一のきっかけはないものの、ギャラクシー・デジタルのアレックス・ソーン氏は、ETF売りの一時停止とテクニカルの改善が新たな購入意欲に寄与したと示唆している。同氏は、こうしたリトレースメントはビットコインの強気相場サイクルではよくあることだと指摘した。

Outflows Ease, Boosting Sentiment

流出緩和、センチメント上昇

Outflows from Grayscale's Bitcoin Trust (GBTC), known for its hefty fees, contributed to last week's weakness. However, outflows have eased, potentially removing a headwind for Bitcoin prices.

高額な手数料で知られるグレイスケールのビットコイン・トラスト（GBTC）からの資金流出が、先週の下落の一因となった。しかし、流出は緩和しており、ビットコイン価格への逆風は解消される可能性がある。

Macro Fundamentals: A Tailwind for Bitcoin

マクロの基礎: ビットコインの追い風

Sam Callahan of Swan Bitcoin believes Bitcoin's rebound is linked to improving macro fundamentals. The Federal Reserve's reaffirmation of its intention to raise interest rates by three-quarters of a percentage point by the end of the year has boosted sentiment. Callahan suggests that such actions enhance liquidity conditions, benefiting asset prices.

スワン・ビットコインのサム・キャラハン氏は、ビットコインの反発はマクロのファンダメンタルズの改善につながっていると考えている。 FRBが年末までに金利を4分の3ポイント引き上げる意向を再確認したことが地合いを押し上げた。キャラハン氏は、こうした措置により流動性条件が強化され、資産価格に利益がもたらされると示唆している。

Short Positions: A Sign of Confidence

ショートポジション: 自信の表れ

Data from CoinGlass shows that liquidations of Bitcoin short positions have been below average over the past 24 hours. This indicates that investors are not betting heavily on further price declines, suggesting confidence in the market.

CoinGlassのデータによると、ビットコインのショートポジションの清算は過去24時間で平均を下回っている。これは投資家がさらなる価格下落に大きく賭けていないことを示しており、市場への信頼を示唆している。

Technical Support: The 38.2% Fibonacci Level

テクニカルサポート: 38.2% フィボナッチレベル

Bitcoin's price found buying support at the key 38.2% Fibonacci retracement level, just above $60,000. This area is also close to Bitcoin's previous record high of $69,000 set in November 2021.

ビットコインの価格は、主要な38.2％フィボナッチ・リトレースメント水準、つまり6万ドルをわずかに上回る水準で買い支持線となっている。この領域は、2021年11月に記録したビットコインの過去最高値6万9000ドルにも近い。

A Potential Breakout: Eyes on $73,835

ブレイクアウトの可能性: 73,835 ドルに注目

A convincing breakout above the current record high at $73,835.57 could signal a continuation of the bullish momentum. However, a reversal at this key level could pave the way for a deeper retracement towards the 50-day moving average.

現在の過去最高値である73,835.57ドルを確実に上抜ければ、強気の勢いが継続することを示す可能性がある。ただし、この重要なレベルでの反転は、50日移動平均に向けてより深いリトレースメントへの道を開く可能性があります。

Conclusion

結論

Bitcoin's rebound is supported by a combination of factors: easing outflows, favorable technicals, and improving macro fundamentals. The cryptocurrency is approaching its previous record high, signaling the potential for further upside. However, a reversal at key resistance levels could lead to a deeper pullback.

ビットコインの反発は、流出の緩和、有利なテクニカル、マクロファンダメンタルズの改善といった要因の組み合わせによって支えられている。仮想通貨は過去最高値に近づき、さらなる上昇の可能性を示唆している。ただし、主要な抵抗レベルでの反転は、より深い下落につながる可能性があります。