ビットコイン急落が修正、アルトコインが主役に

ビットコインは月曜日に下落傾向に直面し、売りの増加の中で日々下落する可能性を経験し、結果的に4.2％下落した。このような後退にもかかわらず、ビットコインはスポット担保上場投資信託への投資に牽引され、2021年の開始時点よりも著しく高い水準を維持している。

Bitcoin Plunges Amid Market Correction, Altcoins Shine

市場調整の中でビットコインが急落、アルトコインが輝く

London, England - Bitcoin, the world's leading cryptocurrency, experienced a significant downturn on Monday morning, registering a drop of 1.3%. This decline marks the cryptocurrency's most substantial daily loss this week and follows a period of upward momentum.

ロンドン、イギリス - 世界有数の暗号通貨であるビットコインは月曜朝に大幅な下落を経験し、1.3%の下落を記録した。この下落は、仮想通貨の今週の日次損失としては最も大幅な損失を記録しており、上昇の勢いが続いていた時期に続いている。

The price of Bitcoin fell 4.2% in its most recent quote to $63,650, recording a two-week low of $68,934. Ethereum, the second-largest cryptocurrency, also witnessed a decline of 1.3%, falling to $2,476.

ビットコイン価格は直近の相場で４．２％下落し６万３６５０ドルとなり、２週間ぶりの安値となる６万８９３４ドルを記録した。 2番目に大きい仮想通貨であるイーサリアムも1.3%下落し、2,476ドルまで下落した。

Despite the recent downturn, Bitcoin remains up 53% year-to-date, largely driven by increased investor interest in U.S. exchange-traded funds backed by spot Bitcoin. The cryptocurrency hit an all-time high of nearly $74,000 on Thursday, fueling profit-taking and triggering a correction.

最近の景気低迷にもかかわらず、ビットコインは年初から53％上昇を続けており、これは主にスポットビットコインを裏付けとする米国上場投資信託への投資家の関心の高まりによるものである。仮想通貨は木曜日に7万4000ドル近くの過去最高値を付け、利益確定の動きが加速し調整を引き起こした。

Analysts have attributed the recent market correction to a combination of factors, including disappointing U.S. economic data and concerns that the Federal Reserve may not cut interest rates as aggressively as previously anticipated. As a result, Bitcoin has lost approximately 8% of its value in the past week, marking its most significant weekly drop since September.

アナリストらは、最近の市場調整は、期待外れの米国経済指標や、連邦準備制度がこれまで予想されていたほど積極的な利下げをしないのではないかとの懸念など、複数の要因が重なったことによるものだとしている。その結果、ビットコインは過去1週間でその価値の約8％を失い、9月以来最大の週間下落となった。

While Bitcoin and Ethereum have faced recent headwinds, other cryptocurrencies have exhibited resilience. Smaller tokens, known as altcoins, have attracted significant investor interest and experienced notable gains.

ビットコインとイーサリアムは最近逆風に直面しているが、他の暗号通貨は回復力を示している。アルトコインとして知られる小型のトークンは、投資家の大きな関心を集め、顕著な利益を上げています。

Solana's native token, SOL, has surged 18% in the past week, driven by growing interest in the Solana network's high-speed and low-cost transactions, as well as its support for decentralized applications. Avalanche's AVAX coin has also witnessed a 16% increase in value, benefiting from the platform's emphasis on scalability, interoperability, and security.

Solana のネイティブ トークンである SOL は、Solana ネットワークの高速かつ低コストのトランザクションと分散型アプリケーションのサポートに対する関心の高まりにより、過去 1 週間で 18% 急騰しました。 Avalanche の AVAX コインも、スケーラビリティ、相互運用性、セキュリティを重視したプラットフォームの恩恵を受けて、価値が 16% 上昇しました。

"The recent market correction has highlighted the dynamic nature of the cryptocurrency market, where smaller projects can experience rapid growth and garner significant attention from investors seeking high potential returns," said analysts at the Bitfinex exchange.

ビットフィネックス取引所のアナリストらは「最近の市場調整は、小規模なプロジェクトでも急速な成長を遂げ、高い潜在利益を求める投資家から大きな注目を集める可能性がある仮想通貨市場のダイナミックな性質を浮き彫りにした」と述べた。

As Bitcoin and Ethereum remain the dominant forces in the crypto space, altcoins like Solana and Avalanche offer unique value propositions that appeal to users and investors seeking alternative investment opportunities.

ビットコインとイーサリアムが依然として暗号通貨業界の支配力である中、ソラナやアバランチなどのアルトコインは、代替投資の機会を求めるユーザーや投資家にアピールする独自の価値提案を提供します。

"We anticipate a period of market recalibration as investors seek balance amid unprecedented inflows into spot Bitcoin ETFs," said Bitfinex analysts. "However, the long-term prospects for cryptocurrencies remain positive, supported by continued institutional adoption and an expanding ecosystem of decentralized applications."

ビットフィネックスのアナリストは、「スポットビットコインETFへの前例のない流入の中で投資家がバランスを模索する中、市場の再調整期間が訪れると予想している」と述べた。 「しかし、継続的な制度的導入と分散型アプリケーションのエコシステムの拡大に支えられ、暗号通貨の長期的な見通しは引き続き明るいです。」