Bitcoinは安全な在庫資産としての魅力を失っていますか？市場の乱流の中で、投資家によって安全な避難所としてビットコインよりも金が選ばれています

市場の乱流の中で、金は投資家によって安全な避難所としてビットコインよりも選ばれ、その「デジタルゴールド」の物語について疑問を投げかけています。

Investors are choosing gold over Bitcoin to find a safe haven amid market turbulence,suggesting that the narrative of Bitcoin (BTC) as “digital gold” might be losing its appeal.

投資家は、市場の乱流の中で安全な避難所を見つけるためにビットコインよりも金を選んでおり、「デジタルゴールド」としてのビットコイン（BTC）の物語が魅力を失っている可能性があることを示唆しています。

Amid geopolitical instability and the ongoing global trade war, which President Trump began, investors are apparently turning to the more traditional safe-haven asset—gold—over Bitcoin in the current market downturn.

地政学的な不安定性とトランプ大統領が始めた進行中の世界貿易戦争の中で、投資家は明らかに、現在の市場の低迷でビットコインを繰り返したより伝統的な安全な資産に頼っています。

According to a Thursday report from JP Morgan, global gold ETFs saw $21.1 billion in net inflows in Q1 2025.

JP Morganの木曜日のレポートによると、Global Gold ETFは2025年第1四半期に211億ドルの純流入を見ました。

According to Cointelegraph, while Bitcoin ETFs briefly surpassed gold ETFs in terms of trading volume in late 2024, its advantage soon disappeared.

Cointelegraphによると、ビットコインETFは2024年後半に取引量の観点から金ETFを一時的に上回りましたが、その利点はすぐに消えました。

Recently, the gold price also hit a new all-time high of $3,660 per ounce.

最近、金価格は1オンスあたり3,660ドルの新しい史上最高値にも達しました。

Meanwhile, Bitcoin is coping with three consecutive months of ETF outflows. Binance Futures saw many large negative net flows, indicating multiple outflow instances since January and signaling reduced speculative trading activity as traders potentially close positions or decrease exposure.

一方、ビットコインは3か月連続のETF流出に対処しています。バイナンス先物では、多くの大きな負のネットフローが見られ、1月以降の複数の流出インスタンスが示されており、トレーダーが潜在的に近いポジションまたは露出を減少させるため、投機的取引活動が減少しました。

According to the report, Trump’s election initially spurred optimism in the crypto market, with many investors having high expectations for both Bitcoin and the broader crypto market.

報告書によると、トランプの選挙は当初、暗号市場での楽観主義を促進し、多くの投資家はビットコインとより広い暗号市場の両方に高い期待を持っていた。

However, the administration’s policies, including rising tariffs and the trade war with China, concerns over a global economic downturn, and a declining U.S. dollar have pushed investors toward the time-tested security of gold.

しかし、関税の上昇や中国との貿易戦争を含む政権の政策は、世界的な景気低迷に対する懸念、および米ドルの減少により、投資家が金の予測されたセキュリティに向かってプッシュされました。

According to data from the World Gold Council (WGC), central banks' gold reserves saw a seven-quarter increase in the first quarter of 2025, indicating persistent demand for the precious metal.

World Gold Council（WGC）のデータによると、中央銀行の金埋蔵量は2025年第1四半期に7四半期の増加を見て、貴金属に対する持続的な需要を示しています。

According to the report, “suggesting that the ‘digital gold’ narrative for Bitcoin might be losing some appeal.”

報告書によると、「ビットコインの「デジタルゴールド」の物語が魅力を失っている可能性があることを示唆しています。」

Earlier this month, JPMorgan analysts also said that “Bitcoin’s volatility and correlation with equities raise questions over its ‘digital gold' narrative,” while gold is seeing stronger demand.

今月初め、JPモルガンのアナリストは、「ビットコインの株式との相関関係と株式との相関関係は、「デジタルゴールド」の物語について疑問を投げかけている」と述べ、ゴールドはより強い需要を見ています。

Despite the outflows from Bitcoin ETFs and Binance Futures, the macroeconomic environment is quickly evolving.

ビットコインETFとバイナンス先物からの流出にもかかわらず、マクロ経済環境は急速に進化しています。

According to the report, less volatility could help restore Bitcoin’s safe-haven appeal. It remains to be seen how macro factors like monetary policy or ETF flows will shape Bitcoin’s path in the coming months.

報告書によると、ボラティリティが少ないと、ビットコインのセーフヘイブンアピールの回復に役立つ可能性があります。金融政策やETFフローなどのマクロ要因が、今後数か月でビットコインのパスをどのように形成するかはまだ不明です。