売り圧力が強まる中、ビットコイン投資家は上場投資信託から記録的な額を引き出した

ブルームバーグがまとめた取引データによると、木曜日にはスポットビットコインETFから6億8000万ドルの流出があり、1日としては最大の流出額となった。

Crypto investors pulled a record amount from bitcoin exchange-traded funds on Thursday as selling pressure intensified after markets recalibrated expectations for rate cuts in 2025.

市場が2025年の利下げ期待を再調整したことを受けて売り圧力が強まり、仮想通貨投資家は木曜日、ビットコイン上場投資信託（ETF）から記録的な額を引き出した。

Spot bitcoin ETFs saw $680 million in outflows on Thursday, the largest volume recorded in a single day, according to trading data compiled by Bloomberg.

ブルームバーグがまとめた取引データによると、木曜日にはスポットビットコインETFから6億8000万ドルの流出があり、1日としては最大の流出額となった。

Meanwhile, bitcoin steepened its decline, losing another 5% to trade around $96,000 Friday morning.

一方、ビットコインは下落を加速し、金曜日午前中にさらに5％下落し、9万6000ドル付近で取引された。

The outflows come alongside a broader sell-off in risk assets, with traders rattled midweek by the Fed's updated outlook for interest rates in 2025.

この資金流出はリスク資産の広範な下落に伴い、トレーダーらは週半ばにFRBが発表した2025年の金利見通しの更新に動揺した。

The Fed's Summary of Economic Projections showed that officials now see just two quarter-point cuts in the coming year, down from four rate cuts the central bank had projected at its September meeting.

FRBの経済予測サマリーによると、当局者らは現在、来年の利下げ幅が2四半期ポイントのみと見込んでおり、9月の会合で中銀が予想していた4回の利下げから減少した。

Popular spot bitcoin ETFs, like Grayscale's Bitcoin Trust ETF and Bitwise's Bitcoin ETF, have dropped around 8% from the open on Wednesday, the day Fed officials released their new rates guidance.

グレイスケールのビットコイン・トラストETFやビットワイズのビットコインETFなど、人気のスポットビットコインETFは、FRB当局者が新たな金利ガイダンスを発表した水曜日の始値から約8％下落した。

Bitcoin, meanwhile, has lost about 9% in that time. The crypto dropped below $100,000 on Thursday after climbing to a record above $108,000 earlier this week.

一方、ビットコインはこの間に約9％下落した。この仮想通貨は今週初めに10万8000ドルを超える記録まで上昇した後、木曜日には10万ドルを下回った。

While markets broadly are feeling bearish after the Fed meeting, the crypto plunge could also be due to seasonal profit taking. Institutional investors are likely cashing in some of the stellar gains bitcoin has notched this year. Even after this week's sharp slide, the top token is up more than 125% year-to-date.

FRB会合後、市場は全般的に弱気になっているが、仮想通貨の急落は季節的な利益確定による可能性もある。機関投資家は、ビットコインが今年記録した驚異的な利益の一部を現金化している可能性が高い。今週の急激な下落の後でも、トップトークンは年初から125％以上上昇しています。

However, the selling could add more pressure to the market, Joseph Dahrieh, managing principal at the online broker Tickmill, said.

しかし、オンライン証券会社ティックミルのマネージング・プリンシパル、ジョセフ・ダーリー氏は、売りが市場にさらなる圧力を加える可能性があると述べた。

"This decline could weigh strongly on the cryptocurrency and broader market sentiment, particularly as Bitcoin fell below the USD 100,000 mark, indicating potential short-term volatility and downside risks," Dahrieh said in a note Friday morning.

「この下落は、特にビットコインが10万ドルの節目を下回り、短期的なボラティリティと下値リスクの可能性を示しているため、この下落は仮想通貨と広範な市場センチメントに大きな重しとなる可能性がある」とダーリエ氏は金曜朝のメモで述べた。

"This bearish movement was driven by massive liquidations, totaling over USD $240 million in long and short positions within 24 hours," Antonio Di Giacomo, a senior market analyst at XS.com, said in a separate note. "The Federal Reserve's cautious stance in signaling fewer cuts for 2025 created an atmosphere of doubt and speculation."

XS.comのシニア市場アナリスト、アントニオ・ディ・ジャコモ氏は別のメモで、「この弱気の動きは、24時間以内にロングとショートのポジションで合計2億4000万米ドルを超える大規模な清算によって引き起こされた」と述べた。 「2025年の利下げ縮小を示唆するFRBの慎重な姿勢は、疑念と憶測の雰囲気を生み出した。」

The sell-off in crypto could continue over the near term, according to Alex Kuptsikevich, the chief market analyst at FxPro. He speculated that the total market cap of crypto could drop below $3 trillion, down from a peak of $3.7 trillion earlier this month, according to CoinMarketCap data.

FxProの首席市場アナリスト、アレックス・クプツィケビッチ氏によると、仮想通貨の下落は短期的に続く可能性がある。 CoinMarketCapのデータによると、仮想通貨の時価総額は今月初めのピーク時の3兆7000億ドルから3兆ドルを下回る可能性があると同氏は推測した。

"A failure below $94.5K would signal a break of the uptrend of the last six weeks, while a fall below $92K on Friday or below $93K by the end of the week would bring the price under the 50-day moving average. In this case, time is playing on the side of the bears," he said.

「94,500ドルを下回った場合は、過去6週間の上昇トレンドが途切れたことを示しますが、金曜日に92,000ドルを下回るか、週末までに93,000ドルを下回った場合、価格は50日移動平均を下回ることになります。今回のケースでは、時間はクマ側に有利に働いている」と同氏は語った。