ビットコインは95,000ドル付近で安定、2025年半ばまでに20万ドルの目標を目指す

米国次期大統領ドナルド・トランプの2期目が2025年に始まる予定で、デジタル資産業界はビットコインの今後の成長軌道についておおむね楽観的である

Bitcoin (BTC) price hovered around $95,000 on Friday, following highs of over $108,000 earlier this month. The world’s largest cryptocurrency has largely traded flat around $95,000 since Christmas as investors now anticipate the world’s top crypto to eventually rally to $200,000 by mid-2025.

ビットコイン（BTC）価格は、今月初めの10万8,000ドルを超える高値に続き、金曜日には9万5,000ドル付近で推移した。世界最大の仮想通貨はクリスマス以降、ほぼ9万5000ドル前後で横ばいで推移しており、投資家らは世界トップの仮想通貨が最終的には2025年半ばまでに20万ドルにまで上昇すると予想している。

With U.S. President-elect Donald Trump set to begin his second term in 2025, the digital asset industry at large remains bullish on bitcoin’s upcoming growth trajectory — especially amid Trump's pledge to turn the U.S. into the world's “crypto capital.”

ドナルド・トランプ次期米大統領が2025年に2期目のスタートを控えている中、特に米国を世界の「仮想通貨資本」に変えるというトランプ大統領の公約の中で、デジタル資産業界全体はビットコインの今後の成長軌道に引き続き強気だ。

On Thursday, bitcoin exchange-traded funds (ETFs), which debuted this January, saw $475 million in inflows after four consecutive days of withdrawals.

木曜日、今年1月にデビューしたビットコイン上場投資信託（ETF）は、4日連続の出金を経て4億7500万ドルの流入を記録した。

At the same time, ETFs for the world's second-largest crypto by market capitalization, ethereum, clocked $89 million in inflows.

同時に、時価総額で世界第2位の仮想通貨イーサリアムのETFには8900万ドルの流入を記録した。

"The ETF inflows highlight robust institutional support, particularly as macroeconomic conditions improve and inflation appears to be easing,” BRN lead analyst Valentin Fourner told The Block.

BRNの主任アナリスト、バレンティン・フォーナー氏はザ・ブロックに対し、「特にマクロ経済状況が改善し、インフレが緩和しているように見える中、ETFの流入は制度的支援が堅調であることを浮き彫りにしている」と語った。

Bitcoin price eyes $200,000 target by mid-2025

ビットコイン価格は2025年半ばまでに20万ドルの目標を目指す

While bitcoin is up four days in a row, showing gains of around 1.5%, the crypto market at large is seeing mixed flows. Among the gainers, lido staked ether (stETH) is up around 3% over the last 24 hours, while dvpn is leading the losers, down around 3%.

ビットコインは4日連続で上昇し、約1.5％の上昇を示しているが、仮想通貨市場全体では複雑な流れが見られる。値上がり銘柄の中で、lidoステークイーサ（stETH）は過去24時間で約3％上昇したが、dvpnが約3％下落し値下がり銘柄をリードしている。

Overall, the crypto market capitalization rose by about 1% over the last day to reach around $4.2 trillion.

全体として、仮想通貨の時価総額は前日比で約1％上昇し、約4兆2000億ドルに達した。

After a bitcoin options chain that showed limited activity at higher price points earlier this year, recent bullish sentiment has brought back attention to the possibility of the world's largest cryptocurrency reaching new all-time highs. Among the bullish analysts, those at Bitfinex are now targeting a price of $200,000 for BTC by mid-2025.

今年初めにビットコインオプションチェーンが高価格帯での活動が限定的だったことを受けて、最近の強気ムードを受けて、世界最大の仮想通貨が史上最高値を更新する可能性への注目が再び高まっている。強気のアナリストの中には、Bitfinexのアナリストが現在、2025年半ばまでにBTCの価格を20万ドルに設定することを目標としている。

"Our minimum price target for bitcoin remains at $140,000 - $200,000 around mid-2025,” Bitfinex analysts said. “The current bull market reflects strong institutional demand, led by ETFs and spot accumulation. Historical data suggests we are mid-cycle, following the April 2024 halving, with the market likely to peak around [the third and fourth quarter of] 2025, approximately 450 days post-halving. Historically, post-halving years have seen the strongest rallies.”

Bitfinexのアナリストは、「ビットコインの最低価格目標は、2025年半ば頃の14万～20万ドルにとどまる」と述べ、「現在の強気相場は、ETFやスポット積み立てが牽引する機関投資家の強い需要を反映している。過去のデータは、われわれが景気サイクルの中間段階にあることを示唆している」と述べた。 2024 年 4 月に半減し、市場は 2025 年 [第 3 四半期と第 4 四半期] あたり、約 450 日でピークに達する可能性があります歴史的に見て、半減期以降は最も強い反発が見られた。」

The analysts added that, after bitcoin’s peak in 2025, a "crypto bear market will follow with bitcoin prices falling to a range of $70,000 to $100,000 before recovering in 2027 to reach new all-time highs."

アナリストらは、2025年のビットコインのピークの後、「仮想通貨弱気市場が続き、ビットコイン価格は7万ドルから10万ドルの範囲に下落し、その後2027年に回復して史上最高値に達するだろう」と付け加えた。

"We expect bitcoin to reach a price of $400,000 by the end of 2027, supported by the next halving and a shift in market focus from bitcoin to altcoins," they said.

「次の半減期と市場の焦点がビットコインからアルトコインに移ることに支えられ、ビットコインの価格は2027年末までに40万ドルに達すると予想している」と彼らは述べた。

"Finally, our maximum price target for bitcoin is $750,000 by 2029, as the crypto market expands to reach a total market capitalization of $20 trillion to $25 trillion."

「最後に、仮想通貨市場が総時価総額20兆ドルから25兆ドルに達するまで拡大する中、ビットコインの最高価格目標は2029年までに75万ドルとなります。」