ビットコイン ジェネシス ブロックが 16 周年を迎える: 仮想通貨の歴史的な発売を振り返る

16 年前の 1 月 3 日、ジェネシス ブロックがマイニングされた後、最初で最大の暗号通貨であるビットコインが正式に発売されました。

Bitcoin, the world's largest cryptocurrency, officially launched 16 years ago on Jan. 3.

世界最大の暗号通貨であるビットコインは、16年前の1月3日に正式に発行されました。

The Genesis Block, also known as Block 0, was mined by Satoshi Nakamoto, the pseudonym used by Bitcoin's creator or creators. It was mined on Jan. 3, 2009.

ブロック 0 としても知られるジェネシス ブロックは、ビットコインの作成者が使用する偽名であるサトシ ナカモトによってマイニングされました。 2009 年 1 月 3 日に採掘されました。

Unlike subsequent Bitcoin blocks, the Genesis Block included a reward of 50 BTC, which can never be spent.

その後のビットコイン ブロックとは異なり、ジェネシス ブロックには 50 BTC の報酬が含まれており、決して消費することはできません。

The first block also included an iconic message embedded in its code: "The Times 03/Jan/2009 Chancellor on brink of second bailout for banks," which refers to a headline in The Times published on the same day.

最初のブロックには、そのコードに埋め込まれた象徴的なメッセージも含まれていた。「タイムズ紙 2009 年 1 月 3 日、銀行に対する 2 回目の救済の瀬戸際にある首相」という、同日発行のタイムズ紙の見出しを引用したものである。

Although Satoshi Nakamoto released the Bitcoin whitepaper Oct. 28, 2008, many observe its launch date of Jan. 3, 2009, as the cryptocurrency's birthday.

サトシ・ナカモトはビットコインのホワイトペーパーを2008年10月28日に発表しましたが、多くの人はビットコインの発売日は2009年1月3日が仮想通貨の誕生日であると考えています。

The days that followed were historic: Jan. 9, 2009, saw the first release of the Bitcoin software that launched the network and the first units of the Bitcoin cryptocurrency.

その後の日々は歴史的なものでした。2009 年 1 月 9 日、ネットワークとビットコイン暗号通貨の最初のユニットを開始したビットコイン ソフトウェアの最初のリリースが見られました。

Satoshi Nakamoto released Bitcoin 0.1 on this date, with only Windows supported.

サトシ・ナカモトはこの日、Windows のみをサポートするビットコイン 0.1 をリリースしました。

On Jan. 12, 2009, the first transaction on the Bitcoin network was recorded in block 170 between Satoshi and legendary cypherpunk Hal Finney.

2009 年 1 月 12 日、サトシと伝説のサイファーパンク、ハル フィニーの間で、ビットコイン ネットワーク上の最初のトランザクションがブロック 170 で記録されました。

Since this time and now spanning 16 years, Bitcoin has grown significantly to become a global phenomenon. With a current market cap of $1.91 trillion, Bitcoin is trading at $96,560 after setting record highs of $108,268 on Dec. 17.

この時から 16 年にわたり、ビットコインは世界的な現象にまで大きく成長しました。現在の時価総額は1兆9100億ドルで、12月17日に10万8268ドルの過去最高値を記録した後、ビットコインは9万6560ドルで取引されている。

Bitcoin inspired thousands of cryptocurrencies and blockchain projects, altering the future of finance, technology and governance.

ビットコインは何千もの暗号通貨とブロックチェーン プロジェクトにインスピレーションを与え、金融、テクノロジー、ガバナンスの未来を変えました。

Crypto market starts 2025 on positive note

仮想通貨市場は2025年に好調なスタートを切る

Cryptocurrencies rallied to begin the year, recovering from recent losses as investor confidence returned to the market.

仮想通貨は年初に反発し、市場に投資家の信頼が戻ってきたことで最近の下落から回復した。

Bitcoin surged to $97,776 on Thursday, while altcoins such as Ethereum, XRP, Dogecoin and Solana gained as investors increased their holdings at the start of the year.

ビットコインは木曜日に9万7776ドルまで急騰する一方、投資家が年初に保有資産を増やしたことでイーサリアム、XRP、ドージコイン、ソラナなどのアルトコインも上昇した。

Crypto assets fell toward the end of 2024. Although the rally that propelled Bitcoin to fresh highs beyond $100,000 had faded, the flagship cryptocurrency nevertheless finished the year up more than 120%. Long-term investors took profits, but others sold on renewed uncertainty about the Federal Reserve's interest rate decreases in 2025.

暗号資産は2024年末にかけて下落した。ビットコインを10万ドルを超える新高値に押し上げた上昇相場は陰ったが、それでも主力の暗号通貨は120％以上上昇して年を終えた。長期投資家は利益確定したが、2025年の連邦準備理事会の利下げに関する不透明感が再燃し、売却した投資家もいた。