ブラックロックのビデオを受けてビットコインの固定供給論争が再燃

ビットコインの固定供給量をめぐる議論はブラックロックのビデオによって再燃しており、2100万単位の上限を変更する可能性について疑問が生じている。

A recent video from BlackRock has sparked a renewed debate within the crypto community regarding the possibility of changing Bitcoin's fixed supply of 21 million units. The video highlights the scarcity of BTC, a characteristic that has made it appealing as a store of value. However, a disclaimer in the video states that there is "no guarantee" that this limit will not be changed in the future.

ブラックロックの最近のビデオは、ビットコインの2100万単位の固定供給量を変更する可能性に関して、暗号通貨コミュニティ内で新たな議論を引き起こした。このビデオは、BTC の希少性、つまり価値の保存手段として BTC を魅力的にしている特徴を強調しています。ただし、ビデオ内の免責事項には、この制限が将来変更されないという「保証はない」と記載されています。

Michael Saylor, chairman of MicroStrategy, reposted the video with a comment emphasizing the importance of this fixed cap for the scarcity and value of BTC. Some critics have interpreted this disclaimer as reflecting an imperfect understanding of Bitcoin's immutable nature by BlackRock.

MicroStrategyのマイケル・セイラー会長は、BTCの希少性と価値に対するこの固定上限の重要性を強調するコメントを添えてビデオを再投稿した。一部の批評家は、この免責事項を、ブラックロックによるビットコインの不変の性質に対する不完全な理解を反映していると解釈しています。

The question of whether Bitcoin's supply can be modified hinges on the precise definition of "Bitcoin." According to Super Testnet, changing the supply would require a consensus among community members, including node operators, core developers, miners, and investors. Such a move would likely involve a hard fork of the blockchain, creating a new chain with different rules.

ビットコインの供給量を変更できるかどうかは、「ビットコイン」の正確な定義にかかっています。 Super Testnet によると、供給を変更するには、ノード オペレーター、コア開発者、マイナー、投資家を含むコミュニティ メンバー間の合意が必要です。このような動きには、ブロックチェーンのハードフォークが含まれる可能性が高く、異なるルールを持つ新しいチェーンが作成されます。

However, the report goes on to state that even if this is theoretically possible, the resulting new chain would no longer be considered Bitcoin. "The inflation cap is a defining characteristic of Bitcoin," the report states, referencing Satoshi Nakamoto's white paper.

しかし、報告書は続けて、たとえこれが理論的に可能だったとしても、結果として生じる新しいチェーンはもはやビットコインとはみなされないであろうと述べています。同報告書はサトシ・ナカモト氏の白書を引用し、「インフレの上限はビットコインの特徴である」と述べている。

The prospect of an uncapped supply could have far-reaching implications for Bitcoin. The scarcity of BTC is often mentioned as a primary reason for its appeal as a store of value. Should this scarcity be brought into question, it could impact investor perceptions and the value of the crypto.

供給量に上限がないという見通しは、ビットコインに広範囲に影響を与える可能性がある。 BTC の希少性は、価値の保存手段としての魅力の主な理由としてよく言われます。この希少性が疑問視されると、投資家の認識や仮想通貨の価値に影響を与える可能性があります。

In conclusion, while BlackRock's video has reignited the conversation surrounding Bitcoin's fixed supply, it is unlikely that this fundamental characteristic will be altered without substantial consensus within the community. The immutable nature of Bitcoin remains one of its key strengths, and any attempt to change this feature would likely encounter significant resistance.

結論として、ブラックロックのビデオはビットコインの固定供給をめぐる議論を再燃させたが、コミュニティ内の実質的な合意がなければこの基本的な特性が変更される可能性は低い。ビットコインの不変の性質は依然としてその重要な強みの 1 つであり、この特徴を変更しようとすると大きな抵抗に遭遇する可能性があります。