ビットコインとイーサリアムETFが数十億ドルを引き寄せる：1週間で記録的な流入額

最近のデータは流入の急増を示しており、ビットコインETFが先頭に立ち、イーサリアムETFも同様に流入を続けているが、これはほとんど異例だった。

Bitcoin and Ethereum ETFs saw record inflows this week, as investors continue to pile into the cryptocurrency market.

投資家が仮想通貨市場に集まり続けているため、今週はビットコインとイーサリアムETFに記録的な流入が見られた。

According to data from ETF Flows, Bitcoin spot ETFs saw inflows of $494.4 million on September 27, while Ethereum ETFs attracted $58.7 million in inflows on the same day.

ETF Flowsのデータによると、9月27日にはビットコインスポットETFに4億9,440万ドルの流入があり、イーサリアムETFには同日5,870万ドルの流入があった。

This marks the largest weekly inflows into Bitcoin ETFs since July 19, and the highest inflows into Ethereum ETFs since early August.

これは、ビットコインETFへの週間流入としては7月19日以来最大であり、イーサリアムETFへの流入としては8月初旬以来最大となる。

Bitcoin ETFs

ビットコインETF

ARK 21Shares (ARKB) led the inflows among Bitcoin ETFs this week, attracting $203.1 million. Fidelity (FBTC) was not far behind, seeing inflows of $123.6 million. BlackRock (IBIT) also had a strong showing, with inflows of $110.8 million.

今週はARK 21Shares（ARKB）がビットコインETFへの流入をリードし、2億310万ドルを集めた。フィデリティ（FBTC）もそれに負けず劣らず、1億2,360万ドルの流入を記録した。ブラックロック（IBIT）も好調で、1億1080万ドルが流入した。

Other Bitcoin ETFs that saw inflows this week include Grayscale (GBTC) with $26.2 million, Bitwise (BITB) with $12.9 million, and VanEck (HODL) with $11.2 million. Even smaller ETFs like Invesco (BTCO) and Valkyrie (BRRR) each managed to attract inflows of $3.3 million.

今週流入があった他のビットコインETFには、グレイスケール（GBTC）が2620万ドル、ビットワイズ（BITB）が1290万ドル、ヴァンエック（HODL）が1120万ドルなどがある。インベスコ（BTCO）やヴァルキリー（BRRR）のような小規模なETFでも、それぞれ330万ドルの流入を集めることができた。

However, not all Bitcoin ETFs saw inflows this week. Franklin (EZBC), Grayscale Mini (BTC), and WisdomTree (BTCW) did not receive any new investments during this period.

ただし、今週すべてのビットコインETFに資金が流入したわけではない。フランクリン (EZBC)、グレースケール ミニ (BTC)、ウィズダムツリー (BTCW) は、この期間中に新たな投資を受けませんでした。

Bitcoin ETFs in total saw inflows of $494.4 million this week, while Ethereum ETFs attracted a total of $58.7 million in inflows.

今週、ビットコインETFには合計4億9,440万ドルの流入があり、イーサリアムETFには合計5,870万ドルの流入があった。

Ethereum ETFs

イーサリアムETF

Turning to Ethereum ETFs, Fidelity (FETH) once again led the inflows with $42.5 million. BlackRock (ETHA) also saw inflows of $11.5 million.

イーサリアムETFに目を向けると、フィデリティ（FETH）が再び4,250万ドルの流入をリードした。ブラックロック（ETHA）にも1150万ドルの流入があった。

Other Ethereum ETFs that saw inflows this week include Bitwise (ETHW) with $5.4 million, Invesco (QETH) with $4.3 million, and the Grayscale Mini (ETH) which saw inflows of $2.3 million.

今週流入した他のイーサリアムETFには、ビットワイズ（ETHW）の540万ドル、インベスコ（QETH）の430万ドル、グレイスケール・ミニ（ETH）の230万ドルの流入があった。

Interestingly, Grayscale (ETHE) saw outflows of $10.7 million this week. This suggests that some investors may be jumping ship from the Grayscale fund, although it is unclear why without further data.

興味深いことに、グレースケール (ETHE) は今週 1,070 万ドルの流出を記録しました。これは、一部の投資家がグレイスケールファンドから飛び降りている可能性があることを示唆していますが、さらなるデータがなければその理由は不明です。