ビットコイン（BTC）は10万ドル突破に苦戦、市場はより強いシグナルを待つ

ビットコインは心理的な10万ドルの水準を超えて以来、9万9000ドルから10万2000ドルの範囲内で推移している。

Bitcoin price has remained range-bound between $99,000 and $102,000 after breaking above the psychological $100,000 level. While the breakout initially sparked excitement among investors, the current price action reflects market indecision, with no clear direction for the weeks ahead.

ビットコイン価格は心理的な10万ドルの水準を突破した後も、9万9000ドルから10万2000ドルの間でレンジ内で推移している。このブレイクアウトは当初、投資家の間で興奮を引き起こしましたが、現在の値動きは市場の優柔不断を反映しており、今後数週間の明確な方向性はありません。

Concerns about a potential correction linger as the broader market awaits stronger signals to confirm the next trend.

市場全体が次のトレンドを確認するためのより強いシグナルを待っているため、調整の可能性に対する懸念は依然として残っている。

Bitcoin hesitates at key levels

ビットコインは主要なレベルで躊躇する

Bitcoin has faced choppy price action recently, leaving the market in anticipation of the next big move, whether upward or downward. Traders and investors remain cautious, closely watching key technical and macroeconomic signals. The uncertainty has kept Bitcoin trading between $99,000 and $102,000 as market participants wait for a decisive breakout.

ビットコインは最近、不安定な値動きに直面しており、市場は上昇か下降かにかかわらず、次の大きな動きを期待している。トレーダーと投資家は引き続き慎重で、主要なテクニカルおよびマクロ経済のシグナルを注意深く監視している。不確実性により、市場参加者は決定的なブレイクアウトを待っているため、ビットコインは9万9,000ドルから10万2,000ドルの間で取引されている。

Top analyst Axel Adler recently shared a detailed macro analysis on X, shedding light on Bitcoin’s current position. According to Adler, the market has established two crucial support levels at $90,000 and $93,000, signaling that the overall market floor has shifted higher.

トップアナリストのアクセル・アドラー氏は最近、Xに関する詳細なマクロ分析を共有し、ビットコインの現在の立場を明らかにした。アドラー氏によると、市場は90,000ドルと93,000ドルという2つの重要なサポートレベルを確立しており、市場全体のフロアがより高い水準にシフトしていることを示しています。

These levels could act as strong safety nets if Bitcoin experiences a short-term pullback. Adler emphasized that these supports reflect growing confidence in Bitcoin’s long-term potential despite the current indecision.

ビットコインが短期的な下落に見舞われた場合、これらの水準は強力なセーフティネットとして機能する可能性がある。アドラー氏は、これらの支持は、現時点では未定であるにもかかわらず、ビットコインの長期的な可能性に対する信頼の高まりを反映していると強調した。

One notable observation is the decline in trading volume peaks, which presents a neutral signal. This indicates that traders avoid excessive risk, preferring to wait for clearer market signals before entering significant positions. The declining volume also suggests a reduced likelihood of extreme price volatility in the immediate term.

注目すべき観察の 1 つは、取引量のピークの減少であり、これは中立的なシグナルを示しています。これは、トレーダーが過度のリスクを回避し、重要なポジションをエントリーする前に、より明確な市場シグナルを待つことを好むことを示しています。出来高の減少は、当面の極端な価格変動の可能性が低下していることも示唆しています。

Related Reading: Dogecoin Whales Bought 210 Million DOGE During Recent Correction – Bullish Signal?

関連記事：ドージコインのクジラ、最近の修正中に2億1千万ドージを購入 – 強気のシグナル？

With Bitcoin stuck in its current range, the market remains highly sensitive to external factors. Any significant news or events could quickly trigger a breakout or breakdown, setting the stage for Bitcoin’s next major move.

ビットコインが現在のレンジに固定されているため、市場は引き続き外部要因に非常に敏感です。重要なニュースや出来事があれば、すぐに勃発または崩壊を引き起こし、ビットコインの次の大きな動きの準備が整う可能性があります。