米国のビットコインETFが大幅に反発し、ビットコイン（BTC）価格が9万8000ドルを超えて急騰

最近の市場変動にもかかわらず、金曜日の米国ビットコインETFへの9億800万ドルの驚くべき純流入が証明するように、ビットコインに対する投資家の関心は依然として強い。

Bitcoin remained a hot topic among investors despite recent market fluctuations, with a remarkable $908 million in net inflows into US Bitcoin ETFs on Friday. This follows a more subdued outflow of $242 million the previous day.

最近の市場変動にもかかわらず、ビットコインは引き続き投資家の間で熱い話題となっており、金曜日には米国のビットコインETFへの純流入額が9億800万ドルという注目に値する。これは、前日の2億4,200万ドルのより抑制された流出に続くものである。

Fresh data from Farside Investors showed that US spot Bitcoin ETFs received a total of $908 million, with major financial players contributing to the capital influx.

ファーサイド・インベスターズが発表した最新データによると、米国のスポット・ビットコインETFは総額9億800万ドルを受け取り、大手金融業者が資本流入に貢献した。

BlackRock's iShares Bitcoin Trust (NYSE:IBIT) took the lead with $253 million in net inflows. This marks a strong recovery for the fund after experiencing three days of outflows totaling $392 million. By the end of Friday, IBIT's net inflows had reached $37 million, bringing its total Bitcoin holdings to 548,506, valued at $53.4 billion.

ブラックロックのiシェアーズ・ビットコイン・トラスト(NYSE:IBIT)が2億5,300万ドルの純流入で首位に立った。これは、3日間で総額3億9,200万ドルの流出を経験した同ファンドの力強い回復を示している。金曜日の終わりまでに、IBITへの純流入額は3,700万ドルに達し、ビットコイン保有総額は54万8,506枚、金額にして534億ドルとなった。

Fidelity's Bitcoin Fund (NYSE:FBTC) also saw a large net inflow of $357 million, marking one of its best daily performances since its launch. With the latest inflows, FBTC had attracted over $12 billion in net inflows year-to-date.

フィデリティのビットコインファンド(NYSE:FBTC)も3億5,700万ドルという多額の純流入を記録し、設立以来最高の日々のパフォーマンスの1つを記録した。最新の流入により、FBTCは年初から120億ドルを超える純流入を集めた。

Meanwhile, the ARKB fund, jointly operated by ARK Invest and 21Shares, reported $222 million in net inflows, reflecting the growing appeal of Bitcoin ETFs.

一方、ARK Investと21Sharesが共同運営するARKBファンドは、ビットコインETFの魅力の高まりを反映して2億2,200万ドルの純流入を報告した。

Bitcoin Price Surges Past $98,000

ビットコイン価格が98,000ドルを超えて急騰

In addition to the surge in ETF inflows, Bitcoin's price also saw a notable increase on Friday. The world's leading cryptocurrency briefly surpassed the $98,000 mark, reaching $98,900 for the first time since December 26.

ETF流入の急増に加え、金曜日にはビットコイン価格も顕著な上昇を見せた。世界有数の仮想通貨は一時9万8000ドルの節目を超え、12月26日以来初めて9万8900ドルに達した。

This increase brought Bitcoin's price up 4% over the past week, further bolstering optimism in the crypto market.

この上昇により、ビットコインの価格は過去1週間で4％上昇し、仮想通貨市場の楽観的な見方がさらに強まりました。

Throughout the week, Bitcoin's price experienced significant volatility, rising above $97,000 on Wednesday before dipping below $96,000 on Thursday. However, the overall trend remained positive, with Friday's surge pushing the price to new heights.

今週を通じて、ビットコインの価格は大幅な変動を経験し、水曜日には97,000ドルを超えて上昇したが、木曜日には96,000ドルを下回った。しかし、金曜日の急騰により価格が新たな高みに押し上げられ、全体的な傾向は引き続き良好でした。

Bitcoin's price performance continues to captivate both retail and institutional investors, with some predicting a bullish 2025 for the cryptocurrency.

ビットコインの価格パフォーマンスは個人投資家と機関投資家の両方を魅了し続けており、2025年にはビットコインが強気になると予測する人もいる。

Analysts are optimistic about Bitcoin's prospects, highlighting its potential as a store of value and a hedge against inflation, which is expected to remain elevated in the coming years.

アナリストらはビットコインの見通しについて楽観的であり、価値の保存および今後数年間上昇が続くと予想されるインフレに対するヘッジとしての可能性を強調している。

Institutional, National Adoption to Drive Bitcoin's Value

ビットコインの価値を高めるための制度的、国家的な導入

Galaxy Research has forecasted that in 2025, five Nasdaq 100 companies and five nations will add Bitcoin to their balance sheets, a move driven by the desire to diversify their portfolios and facilitate trade settlements using the cryptocurrency.

ギャラクシー・リサーチは、2025年にナスダック100企業5社と5カ国が自社のバランスシートにビットコインを追加すると予測しており、これは自社のポートフォリオを多様化し、仮想通貨を使った貿易決済を促進したいという要望によるものである。

According to the research, this growing institutional interest, coupled with national adoption, is likely to propel Bitcoin's value in the coming years.

研究によると、この機関投資家への関心の高まりと全国的な導入が、今後数年間でビットコインの価値を押し上げる可能性が高いとのことです。

Jan van Eck, CEO of VanEck, has also recommended that investors increase their holdings in Bitcoin and gold as part of their investment strategy for 2025.

VanEckのCEOであるヤン・ヴァン・エック氏も、2025年に向けた投資戦略の一環として、投資家にビットコインと金の保有を増やすよう推奨している。

“Investors should consider increasing their exposure to Bitcoin and gold as part of their 2025 game plan to protect against the erosion of purchasing power, especially from the inflation we're experiencing, the fiscal uncertainty, and the global trend of de-dollarization,” van Eck said.

「投資家は、特に私たちが経験しているインフレ、財政の不確実性、世界的な脱ドル化傾向による購買力の低下から身を守るための2025年の戦略の一環として、ビットコインと金へのエクスポージャーを増やすことを検討すべきです。」ヴァン・エック氏は語った。

"If you look at the supply and demand fundamentals for Bitcoin, and you combine that with the institutional interest,はどこをとっても受けるしか道はない (wherever you look, you can't help but be receptive to it).”

Several financial analysts and institutions are converging on the projection that Bitcoin could reach anywhere between $150,000 and $170,000, a price range that aligns with van Eck's suggestion.

複数の金融アナリストや金融機関は、ビットコインが15万ドルから17万ドルの間のどこかに達する可能性があるという予測に集まっており、この価格帯はヴァン・エック氏の提案と一致している。

Bitcoin as a Hedge Against Financial Risks

金融リスクに対するヘッジとしてのビットコイン

As global economic uncertainty continues to grow, Bitcoin's potential as a hedge against financial risks has become increasingly apparent.

世界経済の不確実性が高まる中、金融リスクのヘッジとしてのビットコインの可能性がますます明らかになってきています。

With concerns over inflation, geopolitical tensions, and the potential decline of the US dollar, more investors are turning to Bitcoin as a store of value.

インフレ、地政学的緊張、米ドル下落の可能性に対する懸念により、価値の保存手段としてビットコインに注目する投資家が増えています。

The cryptocurrency's decentralized nature and limited supply make it an attractive alternative to traditional fiat currencies, which are susceptible to devaluation and inflation.

仮想通貨は分散型の性質と供給が限られているため、切り下げやインフレの影響を受けやすい従来の法定通貨に代わる魅力的な代替手段となっています。

In times of economic turbulence, investors often flock to safe-haven assets such as gold, precious metals, and недвижимость, with the belief that these stores of value will protect their purchasing power against rising inflation.

経済混乱の時代には、投資家はしばしば、金、貴金属、金、貴金属などの安全な資産に群がります。これらの価値のある資産がインフレの上昇から購買力を守ってくれると信じています。

Bitcoin, with its scarcity andを持ち運べる (portability), has emerged as a digital store of value, offering unique advantages in the digital age.

The cryptocurrency's price has soared in recent years, fueled by growing institutional adoption and demand from investors seeking a hedge against inflation and economic downturn.

仮想通貨の価格は近年、機関投資家による導入の増加と、インフレや景気低迷に対するヘッジを求める投資家からの需要に刺激されて高騰している。

However, it's crucial to note that Bitcoin's price is notoriously volatile and can fluctuate rapidly, influenced by a wide range of factors including news, regulations, and the overall market sentiment.

ただし、ビットコインの価格は不安定であることで悪名高く、ニュース、規制、市場全体のセンチメントなどの幅広い要因の影響を受けて急速に変動する可能性があることに注意することが重要です。

Investors considering Bitcoin as a hedge against financial risks should proceed with caution and conduct thorough research before making any investment decisions

金融リスクに対するヘッジとしてビットコインを検討している投資家は、慎重に行動し、投資決定を下す前に徹底的な調査を行う必要があります。