Bitcoin（BTC）は金にothります

ビットコイン（BTC）が最新の暗号市場のプルバックの中で苦労しているように - 84,000ドルの抵抗を決定的に破ることができません - ゴールド（Xau）

As Bitcoin (BTC) continues to struggle amid the latest crypto market pullback, failing to decisively break past the $84,000 resistance, gold (XAU) has continued its impressive rally, soaring to a record high of $3,000 per ounce on March 14.

ビットコイン（BTC）が最新の暗号市場の引き抜きの中で苦労し続けているため、84,000ドルの抵抗を決定的に破ることができなかったため、ゴールド（Xau）は3月14日に1オンスあたり3,000ドルの記録的な高値まで上昇し続けています。

According to the latest data from the World Gold Council, US-based spot gold exchange-traded funds (ETFs) have attracted inflows exceeding $6 billion year-to-date (YTD). Globally, spot gold ETFs saw more than $23 billion in inflows.

ワールドゴールドカウンシルの最新データによると、米国に本拠を置くSpot Gold Exchange-Traded Funds（ETF）は、年間60億ドルを超える流入を集めています。世界的に、Spot Gold ETFは230億ドル以上の流入を見ました。

This new record high from gold comes in stark contrast to Bitcoin's recent price action. BTC is down over 10% YTD, falling from approximately $94,000 on January 1 to around $84,000 at the time of writing.

ゴールドからのこの新しい記録は、ビットコインの最近の価格アクションとはまったく対照的です。 BTCはYTD 10％を超えており、1月1日の約94,000ドルから執筆時点で約84,000ドルに下落しています。

The majority of Bitcoin's decline occurred during the past month as the cryptocurrency struggled to maintain gains above the $90,000 level.

ビットコインの減少の大部分は、暗号通貨が90,000ドルのレベルを超える利益を維持するのに苦労したため、過去1か月間に発生しました。

Market analyst Northstar shared the following chart on X yesterday, highlighting the BTC-to-gold ratio over the past 12 years. According to the chart, BTC is beginning to break below a critical support line that has held strong for more than a decade.

マーケットアナリストのノーススターは昨日、Xで次のチャートを共有し、過去12年間のBTCと金の比率を強調しました。チャートによると、BTCは10年以上にわたって強力に保持されてきた重要なサポートラインを下回り始めています。

If Bitcoin sustains price action below this support line for several weeks or months, it could signal the end of the current crypto bull run. BTC's underperformance against gold is also evident in the contrasting capital flows into BTC and gold ETFs.

ビットコインが数週間または数ヶ月間、このサポートラインの下で価格アクションを維持している場合、現在の暗号ブルランの終わりを示す可能性があります。 BTCの金に対するパフォーマンスの低下は、対照的な資本がBTCおよび金ETFに流れ込むことでも明らかです。

According to the World Gold Council, US-based spot gold ETFs have attracted inflows exceeding $6 billion YTD. Globally, spot gold ETFs have seen more than $23 billion in capital inflows.

World Gold Councilによると、米国に拠点を置くSpot Gold ETFは、60億ドルを超える流入を集めています。世界的に、Spot Gold ETFでは、230億ドル以上の資本流入が見られています。

In comparison, data from SoSoValue indicates that US-based spot BTC ETFs experienced nearly $1.5 billion in net outflows YTD. This sharp contrast in capital movement reflects a shift in investor strategy from risk-on to risk-off assets.

それに比べて、SOSOValueのデータは、米国を拠点とするSpot BTC ETFが純流出YTDで約15億ドルを経験したことを示しています。資本運動におけるこの鋭いコントラストは、リスクオンからリスクオフ資産への投資家戦略の変化を反映しています。

Several factors may explain investors' growing aversion to risk-on assets. Notably, US President Donald Trump recently announced new trade tariffs, which could ultimately harm the U.S. economy and potentially spark a recession.

いくつかの要因は、投資家のリスクオン資産に対する嫌悪の高まりを説明するかもしれません。特に、ドナルド・トランプ米国大統領は最近、新しい貿易関税を発表しました。

Furthermore, the U.S. Federal Reserve (Fed) has maintained a hawkish monetary policy, keeping interest rates elevated and reducing the balance sheet, putting pressure on stock prices and prompting a recent stock market rout.

さらに、米国連邦準備制度（FRB）は、ホーキッシュの金融政策を維持し、金利を上昇させ、貸借対照表を削減し、株価に圧力をかけ、最近の株式市場の敗北を促しています。

This shift in risk appetite is also evident in the capital flows into U.S.-listed gold and Bitcoin ETFs. While gold ETFs experienced massive inflows, BTC ETFs saw significant outflows.

このリスク選好度の変化は、資本が米国に登録された金とビットコインETFに流れ込むことでも明らかです。ゴールドETFは大量の流入を経験しましたが、BTC ETFには大きな流出が見られました。

As the macroeconomic landscape continues to evolve, investors will be closely watching to see if the tide begins to turn in BTC's favor.

マクロ経済の風景が進化し続けるにつれて、投資家は潮がBTCの好意に変わり始めるかどうかを確認するために注意深く見守ります。