ビットコイン（BTC）ハッシュレートは1月にわずかに上昇し、採掘の難易度が低下しました：jpmorgan

Wall Street Bank JPMorgan（JPM）は、月曜日の調査報告書で、1月に、業界での競争と採掘の困難の代理であるBitcoin Network Hashrateが1月にわずかに上昇したと述べました。

Bitcoin mining difficulty, a measure of how hard it is to compete in the industry, fell 2% in January from the month prior, banking giant JPMorgan (NYSE:JPM) said in a research note on Monday.

業界での競争がどれほど難しいかの尺度であるビットコインマイニングの難易度は、前月から1月に2％減少したと、銀行大手のJPモルガン（NYSE：JPM）は月曜日の調査ノートで述べました。

The average mining difficulty for the month was 45.6 trillion, the bank noted.

その月の平均採掘の難易度は45.6兆でした、と銀行は指摘しました。

Network hashrate rose slightlyThe monthly average network hashrate rose 1% to 785 exahashes per second (EH/s), the bank noted.

ネットワークハッシュレートはわずかに上昇し、毎月の平均ネットワークハッシュレートが1％（EH/s）に1％上昇して785エクサハッシュ（EH/s）によると述べています。

However, the month-end, weekly moving average hashrate was 781 EH/s, a 2% decline from the end of December, the report said.

しかし、月末の毎週の移動平均ハッシュレートは781 EH/sであり、12月末から2％減少したと報告書は述べています。

"This is relatively uncommon, and a modest tailwind for bitcoin (BTC) mining economics," analysts Reginald Smith and Charles Pearce wrote, adding that network difficulty remains 25% higher than before the halving event last April.

「これは比較的まれであり、ビットコイン（BTC）マイニングエコノミクスの控えめな追い風です」とアナリストのレジナルド・スミスとチャールズ・ピアースは書いており、昨年4月にハービングイベントの前にネットワークの難易度が25％高いままであると付け加えました。

Bitcoin’s 7-day moving average hashrate hit an all-time high of 833 exahashes per second (EH/s), a CoinDesk report noted on Tuesday.

ビットコインの7日間の移動平均ハッシュレートは、史上最高の833秒（EH/s）にヒットしたと、Coindeskレポートは火曜日に述べています。

Mining profitability also improved in JanuaryThe bank said that miners earned an average of $57,200 per EH/s in daily block reward revenue, which is less than a 1% increase from December.

鉱業の収益性は1月にも改善されました。銀行は、毎日のブロック報酬収益でEH/sあたり平均57,200ドルを獲得したと述べました。

The total market cap of the bitcoin miners that the bank tracks rose 5% from the month prior.

銀行を追跡するビットコインマイナーの時価総額は、前月から5％上昇しました。

Cipher Mining (NASDAQ:CIFR) and Riot Platforms (NASDAQ:RIOT) outperformed, gaining 23% and 16% respectively, after announcing high performance computing (HPC) related news.

Cipher Mining（NASDAQ：CIFR）およびRiot Platforms（NASDAQ：RIOT）は、それぞれ23％と16％を獲得し、高性能コンピューティング（HPC）関連ニュースを発表した後、それぞれ23％と16％を獲得しました。

TeraWulf (NYSE:WULF) underperformed in January, with the shares dropping 16%.

Terawulf（NYSE：WULF）は1月にパフォーマンスが低く、株式は16％減少しました。

Here's how some bitcoin miners performed in January:

1月にいくつかのビットコインマイナーがどのように演奏したかは次のとおりです。

Bitcoin mining stocks have soared this year as institutional demand for the cryptocurrency grows and the bull market in the S&P 500 continues.

今年、ビットコインの鉱業株は、暗号通貨に対する制度的需要が高まり、S＆P 500の強気市場が続くにつれて、ビットコインの鉱業在庫が急増しています。

Bitcoin miners are expected to benefit from the rising price of BTC, which hit a record high of over $76,000 in November.

ビットコインマイナーは、BTCの価格の上昇の恩恵を受けると予想されており、11月には76,000ドルを超える記録的な高値に達しました。