ビットコイン（BTC）は、東アジア市場が開いているためフラットで、84,000ドルを超えて取引されています

週末に、コマースのハワード・ルトニック長官は、スマートフォン、コンピューター、およびそれらを関税から動力とする半導体などのアイテムを免除するというホワイトハウスの決定は一時的な措置であると述べました。

Crypto traders will be closely following the latest developments in the U.S.-China trade dispute, with the White House presenting mixed messages on semiconductor and technology component tariffs.

Crypto Tradersは、米国と中国の貿易紛争の最新の開発に密接に続き、ホワイトハウスは半導体と技術コンポーネントの関税に関する混合メッセージを提示します。

President Trump’s administration has decided to exempt smartphones, computers and the semiconductors that power them from tariffs, but the rate for other items will be announced next week, the president said on Monday.

トランプ大統領の政権は、スマートフォン、コンピューター、および関税から電力を供給する半導体を免除することを決定しましたが、他のアイテムの料金は来週発表されると、大統領は月曜日に述べた。

There will be “some flexibility” on the matter, Trump said at a press briefing on Monday.

この問題には「ある程度の柔軟性」があるとトランプは、月曜日の記者会見で述べた。

“The market saw a material rebound as popular consumer electronics categories were exempted from the 125% tariffs on China,” BTSE COO Jeff Mei told CoinDesk in a Telegram message.

「市場は、人気のある家電カテゴリが中国の125％の関税から免除されたため、物質的なリバウンドを見ました」とBTSE COOジェフ・メイは電報メッセージでコインドスクに語った。

“Even after Trump mentioned that they would simply be moving to another bucket of tariffs rather than exempted altogether, markets held their gain amidst rumors that business leaders were able to convince the Trump administration to peel back some of their highest tariffs.”

「トランプが完全に免除されるのではなく、単に別の関税のバケツに移動すると述べた後でも、市場は、ビジネスリーダーがトランプ政権に最高の関税のいくつかを剥がすよう説得することができたという噂の中で利益を保持していました。」

“From our side, we believe there will be challenges to shift global supply chains away from China overnight and that low-end, low-margin manufacturing is most likely going to shift to other Asian countries after they broker trade deals. That being said, we do think that this rally looks temporary and that markets will continue to be volatile in the short term,” Mei added.

「私たちの側から、グローバルサプライチェーンを一晩中中国から遠ざける課題があると考えています。また、低端で低マージンの製造は、貿易取引を仲介した後、他のアジア諸国に移行する可能性が高いと考えています。

Meanwhile, China has announced its own tariffs on semiconductors, hitting U.S.-origin chips with a 34% tariff. However, China counts origin as where the chip was fabricated, not designed.

一方、中国は半導体に対する独自の関税を発表し、34％の関税で米国原産のチップを襲った。ただし、中国は、チップが製造された場所として起源を数えており、設計されていません。

As the majority of U.S. chip companies, like AMD and Nvidia, don’t operate their own fabs and instead rely on Taiwan’s – which China counts as its own territory – TSMC, they would be effectively exempt from these tariffs.

AMDやNvidiaのような私たちのチップ企業の大半は、独自のファブを運営せず、代わりに中国が独自の領土としてカウントしている台湾に依存しているように、TSMCはこれらの関税を効果的に免除されます。

Analysts in China generally view the semiconductor tariffs as an opportunity to accelerate domestic innovation, localization and supply-chain restructuring, ultimately benefiting China’s semiconductor industry in the long run.

中国のアナリストは一般に、半導体関税を国内の革新、ローカリゼーション、供給鎖再構築を加速する機会と見なし、最終的には長期的に中国の半導体産業に利益をもたらします。

Local media in Taiwan report that TSMC is accelerating the construction of another fab in Arizona in order to be able to provide more U.S. fabricated chips as a cloud of uncertainty hangs above the sector.

台湾の地元メディアは、TSMCがアリゾナ州の別のファブの建設を加速して、不確実性の雲がセクターよりも垂れ下がるにつれて、より多くの米国の製造されたチップを提供できると報告しています。

Within China, equity traders seem to be waiting on the final tariff news in order to make their next move.

中国では、株式トレーダーは次の動きをするために最終的な関税ニュースを待っているようです。

Shanghai’s SSE composite index is up 0.8%, while Shenzhen’s tech-heavy SZSE is up 0.9%. Hong Kong’s Hang Seng is up 2.4%.

上海のSSE複合指数は0.8％増加し、深センの技術が多いSZSEは0.9％増加しています。香港のハングセンは2.4％増加しています。

Elsewhere in crypto, Hong Kong's Bosera HashKey Ether exchange-traded fund (ETF) has been approved to offer staking services. This comes after the city's market regulator, the Securities and Futures Commission, issued guidance on offering staking services in Hong Kong.

Cryptoの他の場所では、香港のBosera Hashkey Ether Exchange-Traded Fund（ETF）は、ステーキングサービスを提供するために承認されています。これは、市の市場規制当局である証券先物委員会が、香港でのステーキングサービスの提供に関するガイダンスを発行した後に行われます。

Bloomberg ETF analyst Eric Balchunas noted on X that the market hasn't taken to ether ETFs very kindly. The best-performing ETFs on the market, he wrote, have been those that are short ether ETFs.

ブルームバーグETFのアナリスト、エリックバルクナスは、Xで、市場がEther ETFをあまり親切にしていないと述べました。市場で最高のパフォーマンスを発揮するETFは、短いエーテルETFであると彼は書いています。

Ether has been down 47% over the last year, according to CoinDesk market data, while CoinDesk 20 is up 14%.

Coindesk Market Dataによると、Etherは昨年で47％減少しましたが、Coindesk 20は14％増加しています。