BlockStreamが新しいイニシアチブを発表するにつれて、ビットコイン（BTC）の金融環境が静かな変態を遂げます

ビットコイン（BTC）の財政状況は静かな変態を遂げています。ブロックチェーンインフラストラクチャの巨人であるブロックストリームは、イニシアチブを発表したばかりです

In the hushed financial landscape, a metamorphosis is unfolding. Blockstream, a behemoth in blockchain infrastructure, has just unveiled an initiative that could rewrite the rules of institutional credit.

静かな金融環境では、変態が展開しています。ブロックチェーンインフラストラクチャの巨人であるBlockstreamは、制度的信用の規則を書き換えることができるイニシアチブを発表しました。

With three funds totaling several billion dollars, the company is creating an unprecedented gap: transforming bitcoin into liquid leverage without requiring its sale. A move as bold as it is logical, placing BTC holders at the heart of a parallel financial system, where digital gold finally becomes a productive asset.

合計数億ドルの3つのファンドで、同社は前例のないギャップを作成しています。ビットコインを販売を必要とせずに流動レバレッジに変換します。論理的であると同じくらい大胆で、BTC保有者を並行金融システムの中心に置き、デジタルゴールドが最終的に生産的な資産になります。

Insulating bitcoin from the market

市場からビットコインを絶縁します

The first fund, focused on loans of $100,000 to $5 million, targets institutional investors looking to avoid the dilution of their bitcoin wallet.

100,000ドルから500万ドルのローンに焦点を当てた最初のファンドは、ビットコインウォレットの希薄化を避けようとしている機関投資家を対象としています。

Imagine: borrowing dollars while guaranteeing your bitcoins, without fearing the fiscal pitfalls of a premature sale. A seemingly simple mechanism, yet revolutionary in an ecosystem where liquidity remains a headache.

想像してみてください：時期尚早の販売の財政上の落とし穴を恐れることなく、ビットコインを保証しながらドルを借りてください。一見シンプルなメカニズムでありながら、流動性が頭痛のままである生態系では革新的です。

This initiative is also an answer to the criticisms leveled at bitcoin: its limited use cases and the risk of overvaluation in the absence of fundamental analysis.

このイニシアチブは、ビットコインでレベルされた批判に対する答えでもあります。その限られたユースケースと、基本的な分析がない場合の過大評価のリスク。

But the company, known for its maximalist vision, prefers to highlight bitcoin's strengths: its scarcity, recognized by regulators, and its potential for over-collateralization in a transparent and decentralized manner.

しかし、その最大主義者のビジョンで知られる同社は、ビットコインの強みを強調することを好みます：規制当局によって認識され、透明で分散化された方法で過剰な協力化の可能性。

The second fund, Alpha Fund, is betting on bitcoin infrastructure as a source of yield.

2番目のファンドであるAlpha Fundは、利回りの源泉としてビットコインインフラストラクチャに賭けています。

Lightning Network nodes, often perceived as technical, are becoming machines for generating passive income. Blockstream is betting here on a growing adoption of micropayments, turning each transaction into an opportunity for investors.

多くの場合、技術的であると認識される稲妻ノードは、受動的収入を生み出すための機械になりつつあります。ブロックストリームは、マイクロペイメントの採用の増大についてここで賭けており、各取引を投資家の機会に変えています。

A strategy reminiscent of the early days of the Internet, where underlying infrastructures created the greatest fortunes.

基礎となるインフラストラクチャが最大の運命を生み出したインターネットの初期の時代を連想させる戦略。

Finally, the third fund acts as a bridge between tradition and innovation. By allowing USD loans secured by bitcoin, Blockstream is enticing institutions still hesitant to dive into cryptos.

最後に、3番目の基金は、伝統と革新の間の架け橋として機能します。 Bitcoinによって保護されているUSDローンを許可することにより、BlockStreamは、暗号に飛び込むことを依然として魅力的な機関に魅了しています。

This announcement comes in a politically charged context. When Donald Trump mentioned a strategic reserve including XRP or Solana, Adam Back, CEO of Blockstream, tackled this ideological dilution.

この発表は、政治的に起訴された文脈で行われます。ドナルド・トランプがXRPやソラナを含む戦略的保護区に言及したとき、BlockStreamのCEOであるAdam Backがこのイデオロギーの希釈に取り組みました。

“Bitcoin remains the only cryptocurrency without risky counterparty,” he asserted. A reminder: for Blockstream, BTC must remain the digital gold standard, far from altcoins perceived as speculative distractions.

「ビットコインは、危険なカウンターパーティなしで唯一の暗号通貨であり続けています」と彼は主張しました。リマインダー：Blockstreamの場合、BTCは、投機的な注意散漫として認識されているAltcoinsとはほど遠いデジタルゴールドスタンダードのままでなければなりません。

This positioning is not trivial. By aligning its products with “pure” bitcoin, Blockstream is attracting purists while reassuring regulators. Grayscale and Galaxy Digital offer diversified exposures. Blockstream, on the other hand, is betting on simplicity. A risky choice, but consistent with its philosophy: the Bitcoin network as an unchangeable foundation of a new financial system.

このポジショニングは些細なものではありません。 「純粋な」ビットコインと製品を合わせることにより、BlockStreamは規制当局を安心させながら純粋主義者を引き付けます。 GrayscaleおよびGalaxy Digitalは、多様な露出を提供します。一方、ブロックストリームは、シンプルさに賭けています。危険な選択ですが、その哲学と一致しています。新しい金融システムの不変の基盤としてのビットコインネットワークです。