ビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）は2024年第4四半期を顕著な上昇で終え、2025年には上昇の可能性を秘めている

ビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）は、市場の成長と慎重なセンチメントの組み合わせを反映して、顕著な上昇で2024年第4四半期を終えた。

After a tumultuous year in the crypto market, Bitcoin (BTC) and Ether (ETH) closed Q4 2024 with modest gains, reflecting a mix of market growth and cautious sentiment.

仮想通貨市場の激動の1年を経て、ビットコイン（BTC）とイーサ（ETH）は、市場の成長と慎重なセンチメントが入り混じった状況を反映して、小幅な上昇で2024年第4四半期を終えた。

BTC rose 48% in Q4, while ETH gained 30%. Both cryptocurrencies closed the quarter with minimal price movements, trading within their monthly ranges.

第4四半期にBTCは48%上昇し、ETHは30%上昇しました。どちらの仮想通貨も最小限の値動きで四半期を終え、月間レンジ内で取引されました。

The market momentum remained steady throughout December, with both BTC and ETH posting positive returns that largely mirrored the broader Q4 performance. According to analysts, stable funding rates and January’s historical price trends, which usually favor positive growth, could contribute to these gains. However, traders remained hesitant to take significant positions as the year-end volatility gradually subsided. Coming off a strong Q4, BTC and ETH are positioned for potential gains in 2025, supported by increased options activity and market optimism.

市場の勢いは12月を通じて安定しており、BTCとETHの両方が第4四半期のパフォーマンスをほぼ反映してプラスのリターンを記録しました。アナリストらによると、安定した調達金利と、通常はプラス成長に有利な1月の歴史的な価格傾向がこうした利益に寄与する可能性があるという。しかし、年末のボラティリティーが徐々に沈静化する中、トレーダーらは依然として重要なポジションを取ることを躊躇していた。好調な第4四半期を終えたBTCとETHは、オプション活動の活発化と市場の楽観的な見方に支えられ、2025年には上昇する可能性があると見込まれている。

BTC’s month-to-date returns were relatively flat, indicating a lack of immediate momentum. However, the overall market sentiment remained positive due to the strong Q4 performance. Nonetheless, it may be premature to draw definitive conclusions about the quarter’s outcome.

BTC の月初からの収益は比較的横ばいであり、当面の勢いが欠けていることを示しています。しかしながら、第 4 四半期の好調な業績により、市場全体のセンチメントは引き続きポジティブでした。それにもかかわらず、この四半期の結果について最終的な結論を出すのは時期尚早かもしれません。

According to some analyses, BTC could gain additional price support from market dynamics. For instance, Michael Saylor recently shared his Bitcoin purchase tracker, which might signal another round of large-scale BTC purchases. This could further support Bitcoin’s price.

いくつかの分析によると、BTCは市場力学から追加の価格サポートを得る可能性があります。たとえば、マイケル・セイラー氏は最近、自身のビットコイン購入トラッカーを共有したが、これは再び大規模なBTC購入の兆候となる可能性がある。これはビットコインの価格をさらに下支えする可能性がある。

The Impact of Quarter-End Volatility on Market Sentiment Despite the positive Q4 performance, the crypto market is unlikely to see major short-term price swings. Funding remains healthy, and January’s average returns (+3.3%) are similar to December’s (+4.8%).

四半期末のボラティリティが市場センチメントに及ぼす影響 第 4 四半期の業績が好調であるにもかかわらず、仮想通貨市場では短期的に大きな価格変動が見られる可能性は低いです。資金調達は引き続き健全で、1 月の平均リターン (+3.3%) は 12 月 (+4.8%) と同様です。

As a result, the market is expected to remain within its current range, with spot prices remaining relatively stable until at least February. This could be because many traders are waiting to take significant positions until after the holiday season. However, as the year progresses, there could be more opportunities for price growth, especially as January’s slower pace gives way to February’s potential activity.

その結果、市場は現在のレンジ内にとどまり、スポット価格は少なくとも2月までは比較的安定した状態が続くと予想される。これは、多くのトレーダーがホリデーシーズンが終わるまで重要なポジションを取るのを待っているためである可能性があります。しかし、年が進むにつれて、特に1月のペースの鈍化が2月の潜在的な活動に取って代わられるため、価格上昇の機会がさらに増える可能性があります。

Options Activity Points to March Optimism Options flows also reflect a cautious market outlook, with front-end volatility drifting lower. The risk-reversal curve shows growing interest in call options for March, driven partly by the significant number of calls (120k-130k) bought last Friday.

オプション活動は 3 月の楽観主義を示唆する オプションのフローは、フロントエンドのボラティリティが低下傾向にある慎重な市場見通しも反映しています。リスク反転曲線は、先週金曜日にかなりの数のコール（120,000～130,000）が購入されたことによって部分的に促進され、3月のコールオプションへの関心が高まっていることを示しています。

This suggests that traders anticipate a potential price increase in the coming months but remain uncertain about the near-term market direction.The information presented in this article is for informational and educational purposes only. It does not constitute financial advice or an offer to buy or sell any cryptocurrency.

これは、トレーダーが今後数カ月間の潜在的な価格上昇を予想しているものの、短期的な市場の方向性についてはまだ不確実であることを示唆しています。この記事に記載されている情報は、情報提供および教育のみを目的としています。これは財務上のアドバイスや、暗号通貨の売買の提案を構成するものではありません。