ビットコイン（BTC）が史上最高値を更新し強気局面に入る

ビットコインは過去最高値を更新し、12月以来初めて10万9357ドルまで急騰し、仮想通貨にとって歴史的な瞬間となった。

Bitcoin price hit a new all-time high on Monday, surging to $109,357 for the first time since December, in a rally that bodes well for the world’s largest cryptocurrency.

ビットコイン価格は月曜日に史上最高値を更新し、12月以来初めて10万9357ドルまで急騰し、世界最大の暗号通貨にとって良い前兆となる上昇となった。

The new milestone comes as many analysts are forecasting a massive surge in the coming weeks, especially with President-elect Donald Trump assuming office today. This is bound to stoke expectations for a pro-crypto administration that could further accelerate Bitcoin’s adoption and growth.

多くのアナリストが、特にドナルド・トランプ次期大統領が本日就任したことを受けて、今後数週間で大幅な上昇が見込まれると予想している中で、新たな節目となる。これは、ビットコインの普及と成長をさらに加速させる可能性のある仮想通貨推進政権への期待を高めるに違いない。

Supporting this bullish outlook, data from IntoTheBlock reveals that 100% of Bitcoin holders are once again in profit—a rare occurrence that underscores the strength of the current rally.

この強気の見通しを裏付けるように、IntoTheBlock のデータは、ビットコイン保有者の 100% が再び利益を得ていることを明らかにしており、これは現在の上昇相場の強さを強調する珍しい出来事です。

The last time this level was breached was in November 2024, during Bitcoin’s meteoric rise from $70,000 to $108,000 in just under a month. This historical context highlights Bitcoin’s capacity for rapid, exponential gains during periods of heightened market activity.

最後にこのレベルが突破されたのは2024年11月で、その時はビットコインがわずか1か月足らずで7万ドルから10万8,000ドルまで急速に上昇したときだった。この歴史的背景は、市場活動が活発化した期間中にビットコインが急速かつ指数関数的に利益を得る能力を強調しています。

As BTC price continues to set new records, investors and traders are closely monitoring its momentum and key support levels. With technical indicators and market sentiment aligning, the leading cryptocurrency appears poised to extend its rally, ushering in what could be a transformative phase for the digital asset. All eyes are on BTC as it once again proves its resilience and potential as the flagship of the crypto market.

BTC価格が新記録を樹立し続ける中、投資家やトレーダーはその勢いと主要なサポートレベルを注意深く監視しています。テクニカル指標と市場センチメントが一致しているため、主要な暗号通貨は上昇を拡大し、デジタル資産にとって変革期となる可能性のあるものを先導する準備ができているようです。 BTCが仮想通貨市場の主力としての回復力と可能性を再び証明するため、すべての注目がBTCに集まっています。

Bitcoin Enters Bullish Phase

ビットコインは強気局面に入る

Bitcoin had a whirlwind weekend, showcasing its trademark volatility with a sharp dip to $99,400 before staging a remarkable recovery to hit new all-time highs.

ビットコインは目まぐるしい週末を過ごし、99,400ドルまで急落するなどそのトレードマークのボラティリティを示した後、目覚ましい回復を見せて史上最高値を更新した。

This dramatic price action underscores the growing momentum in the market, as bulls appear ready to propel BTC to even greater heights. As investor enthusiasm builds, Bitcoin is solidifying its position as the leader of the ongoing cryptocurrency rally.

この劇的な値動きは、強気派がBTCをさらに高みに押し上げる準備ができているように見えるため、市場の勢いが高まっていることを強調しています。投資家の熱意が高まるにつれ、ビットコインは現在進行中の仮想通貨ラリーのリーダーとしての地位を固めています。

Data shared by IntoTheBlock adds a layer of optimism to the market sentiment. According to their analysis, 100% of Bitcoin holders are now in profit—a rare and highly bullish signal.

IntoTheBlock によって共有されたデータは、市場センチメントに楽観的な見方を加えます。彼らの分析によると、ビットコイン保有者の 100% が現在利益を得ており、これはまれで非常に強気のシグナルです。

The last time this milestone was reached was in November 2024, when BTC rapidly climbed from $70,000 to $108,000 within a month. With BTC now reclaiming this level, many are speculating whether a similar explosive run could be on the horizon.

最後にこのマイルストーンに到達したのは 2024 年 11 月で、そのとき BTC は 1 か月以内に 70,000 ドルから 108,000 ドルまで急速に上昇しました。現在BTCがこの水準を取り戻しており、同様の爆発的な上昇が近いのではないかと多くの人が推測している。

This could mark the beginning of the final phase in Bitcoin’s bullish cycle, a stage historically characterized by rapid and significant price increases. Analysts suggest that the current market dynamics, combined with strong fundamentals and rising adoption, set the stage for another transformative rally.

これは、歴史的に急速かつ大幅な価格上昇を特徴とする段階であるビットコインの強気サイクルの最終段階の始まりを示す可能性がある。アナリストらは、現在の市場力学が強力なファンダメンタルズと導入の増加と相まって、新たな変革的な上昇の舞台を整えると示唆している。

As Bitcoin navigates this critical juncture, the market remains laser-focused on its next moves. If the bullish momentum persists and key levels hold, BTC could be gearing up for another historic surge that mirrors its legendary rallies of the past. With sentiment high and data pointing toward further upside, Bitcoin’s trajectory is one to watch closely in the coming weeks.

ビットコインがこの重要な岐路を乗り越える中、市場は引き続き次の動きに注目しています。もし強気の勢いが持続し、主要水準が維持されれば、BTCは過去の伝説的な上昇を反映した新たな歴史的上昇に向けて準備を整える可能性がある。センチメントは高く、データはさらなる上昇を示しているため、ビットコインの軌道は今後数週間で注意深く監視されるものとなる。

BTC Enters Price Discovery

BTCが価格発見に参入

Bitcoin (BTC) price is currently trading at $108,220, following its ascent to a new all-time high (ATH). Bulls have firmly taken control of the market, driving optimism for a potential massive rally.

ビットコイン（BTC）価格は現在、史上最高値（ATH）を更新し、108,220ドルで取引されています。強気派が市場をしっかりと掌握し、大規模な上昇の可能性に対する楽観的な見方を強めている。

As BTC continues its upward trajectory, holding above the $108,220 level is crucial for maintaining momentum and building a foundation for further gains. If this key level is sustained, BTC could enter price discovery, paving the way for an explosive surge toward unthinkable price levels.

BTCが上昇軌道を続ける中、勢いを維持し、さらなる上昇のための基盤を構築するには、108,220ドルのレベルを超えて維持することが重要です。この重要な水準が維持されれば、BTC は価格発見に入り、想像を絶する価格水準への爆発的な高騰への道を開く可能性があります。

Market sentiment is overwhelmingly bullish, with analysts and investors eagerly watching for BTC to break above $110,000. This critical resistance level is the next major hurdle, and a strong move through it would likely trigger heightened trading activity and open the door to unprecedented highs.

市場センチメントは圧倒的に強気で、アナリストや投資家はBTCが11万ドルを突破することに熱心に注目している。この重要なレジスタンスレベルは次の大きなハードルであり、これを乗り越える力強い動きは取引活動の活発化を引き起こし、前例のない高値への扉を開く可能性があります。

However, the road ahead is not without risks. If BTC struggles to decisively break above $110,000, it may enter a period of consolidation. Such a pause could delay the rally and test investor confidence, although it may also provide a healthier base for the next leg up.

しかし、今後の道にはリスクがないわけではありません。 BTC が 110,000 ドルを決定的に突破するのに苦労した場合、値崩れの時期に入る可能性があります。このような一時停止は上昇を遅らせ、投資家の信頼を試す可能性があるが、次の上昇に向けてより健全な基盤を提供する可能性もある。

As Bitcoin approaches these pivotal levels, the coming days will be crucial in determining its next move. A breakout above $110,000 would mark a historic moment, while consolidation could set the stage for renewed bullish momentum.

ビットコインがこれらの極めて重要なレベルに近づくにつれ、今後の数日が次の動きを決定する上で極めて重要となるだろう。 110,000ドルを突破できれば歴史的瞬間となる一方、保ち合いは新たな強気の勢いに向けた準備となる可能性がある。