ビットコイン（BTC）の優位性は、2023年以来着実に上昇しています

現在のBTC市場の優位性は、2月3日に記録された64.3％のローカルピークから約61.6％です。

Bitcoin (BTC) dominance, a measure of the flagship cryptocurrency's overall share of the crypto market, has been steadily rising since 2023 amid a torrent of new cryptocurrency coins and tokens.

旗艦暗号通貨の暗号市場の全体的なシェアの尺度であるビットコイン（BTC）の支配は、新しい暗号通貨コインとトークンの急流の中で2023年以来着実に上昇しています。

The current BTC market dominance is roughly 61.6%, down from the local peak of 64.3% recorded on Feb. 3. BTC market dominance broke back above 60% on Feb. 2 amid a general market downturn over fears of a prolonged trade war between the United States and its trading partners.

現在のBTC市場の支配は、2月3日に記録された64.3％のローカルピークから約61.6％下落しています。BTC市場の支配は、2月2日に米国とその取引パートナーとの間の貿易戦争の長期にわたる恐怖の衰退の中で60％を超えました。

Macroeconomic uncertainty typically takes a toll on risk-on assets, and the recent market downturn hit altcoins harder than BTC due to their lower liquidity and higher-risk profiles.

マクロ経済の不確実性は通常、リスクオン資産に打撃を与えます。最近の市場の低迷は、流動性の低下とリスクの高いプロファイルのために、BTCよりもAltcoinsよりも激しくヒットしました。

Bitcoin market dominance has been rising since 2023. Source: TradingView

ビットコイン市場の優位性は2023年から増加しています。出典：TradingView

The current market cycle also features Bitcoin exchange-traded funds (ETFs), which silo liquidity into these financial instruments — preventing capital rotation into altcoins, which crypto traders and investors have become accustomed to.

現在の市場サイクルには、ビットコイン交換貿易資金（ETF）も備えており、これらの金融商品への流動性をサイロ化します。これは、暗号のトレーダーと投資家が慣れてきたAltcoinsへの資本回転を妨げています。

Previous cycles were characterized by investors rotating profits from less risky assets such as BTC into progressively higher-risk investments, beginning with high market cap altcoins and eventually working their way into smaller cap tokens.

以前のサイクルは、BTCなどのリスクの少ない資産から利益を徐々に高リスク投資に導き、高くなる高度なAltcoinsから始まり、最終的にはより小さなキャップトークンに取り組むことによって利益を回転させることによって特徴付けられました。

The liquidity siloed in traditional investment vehicles coupled with the proliferation of new coins and tokens competing for limited investor attention and capital has led some analysts to suggest that altcoin season is now a thing of the past and will not be a feature of the current or future market cycles.

伝統的な投資車両で沈黙した流動性は、限られた投資家の注意と資本を競う新しいコインとトークンの急増と相まって、一部のアナリストは、アルトコインの季節が過去のものであり、現在または将来の市場サイクルの特徴ではないことを示唆しています。

Related: Bitcoin poised to reclaim $90,000, according to derivatives metrics

関連：デリバティブメトリックによると、90,000ドルを取り戻す準備ができているビットコイン

Too many tokens have saturated the market

あまりにも多くのトークンが市場を飽和させています

The total number of cryptocurrency tokens and coins listed on CoinMarketCap on Feb. 8 was below 11 million unique assets, as of March 15 the number of digital assets listed on the website has surged to over 12.7 million.

2月8日にCoinmarketcapにリストされている暗号通貨トークンとコインの総数は、3月15日現在、ウェブサイトに記載されているデジタル資産の数が1270万を超えて急増しているため、1,100万個のユニークな資産でした。