ビットコイン（BTC）は10万ドルマークで重大な拒否に直面、仮想通貨セクター最大の清算イベントが長期スクイーズへの恐怖を増幅

ビットコイン（BTC）は今週、10万ドルの水準で重大な拒否反応に直面し、価格は9万8000ドル付近の維持パターンに陥った。

Bitcoin (BTC) price action faced a critical rejection at the $100,000 mark this week, leaving its price stuck in a holding pattern in the sub-$98,000 after hitting a multi-year high. The failed breakout sparked significant volatility in the crypto markets.

ビットコイン（BTC）の価格動向は今週、10万ドルの水準で重大な拒否反応に直面し、価格は数年ぶりの高値を付けた後、9万8000ドル未満の維持パターンに陥ったままとなった。ブレイクアウトの失敗は仮想通貨市場に大きなボラティリティを引き起こした。

According to data, over $495 million was liquidated in 24 hours, marking the crypto sector’s largest liquidation event. This stoked fears of a potential long squeeze.

データによると、24時間で4億9,500万ドル以上が清算され、仮想通貨セクター最大の清算イベントとなった。これにより、ロングスクイーズの可能性への懸念が高まった。

Bitcoin Liquidations, Long Squeeze Risk

ビットコイン清算、ロングスクイーズリスク

Recent data points toward a troubling scenario for Bitcoin traders. Since November 23, liquidations have amounted to nearly $144 million, with $98 million attributed to long positions and $46 million to shorts. These liquidations indicate overleveraged long traders who bet aggressively on Bitcoin breaching the $100,000 price point.

最近のデータは、ビットコイントレーダーにとって厄介なシナリオを示しています。 11月23日以降の清算額は1億4,400万ドル近くに達し、そのうち9,800万ドルがロングポジション、4,600万ドルがショートポジションとなっている。これらの清算は、10万ドルの価格帯を突破するビットコインに積極的に賭けた過剰レバレッジのロングトレーダーを示しています。

This aggressive unwinding of long positions carries the risk of triggering a long squeeze. A long squeeze occurs when traders holding long positions are forced to sell their assets due to margin calls or stop-loss triggers. This amplifies selling pressure, creating a cascading effect that drives prices lower.

このロングポジションの積極的な巻き戻しには、ロングスクイーズを引き起こすリスクが伴います。ロングスクイーズは、ロングポジションを保有しているトレーダーがマージンコールやストップロストリガーにより資産の売却を余儀なくされたときに発生します。これにより売り圧力が増幅され、価格を下げる連鎖効果が生まれます。

However, with Bitcoin’s funding rate declining—indicating reduced demand for leveraged longs—the threat of such a scenario seems to be diminishing. Flattening open interest (OI) further suggests a lack of new capital entering the market, highlighting traders’ caution.

しかし、ビットコインの資金調達率が低下していることは、レバレッジを活用したロング需要の減少を示しており、そのようなシナリオの脅威は減少しているようだ。建玉（OI）の横ばいは市場に新たな資金が流入していないことをさらに示唆しており、トレーダーの警戒感を浮き彫りにしている。

Moreover, Bitcoin’s inability to sustain bullish momentum has dented market optimism. The charts show a significant dip in OI-weighted funding rates, correlating with Bitcoin’s retracement from its highs. Historically, such conditions have either preceded extended consolidation or deeper corrections.

さらに、ビットコインが強気の勢いを維持できないことが市場の楽観的な見方を鈍らせている。チャートは、ビットコインの高値からのリトレースメントと相関して、OI加重調達金利の大幅な低下を示しています。歴史的に、このような状況は、長期にわたる統合またはより深刻な調整の前に発生しました。

Bitcoin Price Action Cooling Off

ビットコインのプライスアクションのクーリングオフ

The minuscule daily candle that the BTC/USD pair has formed on Nov. 25 shows the declining excitement of market participants. The bullish cues driving Bitcoin prices, including the Trump election win and Gensler exit, seem to have been priced in by the market.

11月25日にBTC/USDペアが形成した極小の日足ローソク足は、市場参加者の興奮の低下を示している。トランプ大統領の勝利やゲンスラー氏の退任など、ビットコイン価格を押し上げる強気の材料は市場によって織り込まれているようだ。

Bitcoin’s price could drop to find support near $88,700 if the rally corrects. Furthermore, breaching the immediate support might force BTC’s price to test support near $73,600.

上昇が修正されれば、ビットコイン価格は88,700ドル付近まで下落する可能性がある。さらに、即時サポートを突破すると、BTCの価格は73,600ドル付近のサポートを試すことになる可能性があります。

On the other hand, a break above $100,000 could give Bitcoin’s price the impetus to rally to the resistance near $110,500. Breaking and consolidating above the immediate resistance might help the token rally to the resistance near $126,000 before pulling back. The consolidation phase could last till 2025 unless BTC finds some new cues to fuel its bull run.

一方で、100,000ドルを突破すると、ビットコイン価格が110,500ドル付近の抵抗線に反発する原動力となる可能性がある。当面の抵抗線を突破して堅調になれば、トークンが反発する前に126,000ドル付近の抵抗線まで上昇するのに役立つ可能性がある。 BTCが強気相場を刺激する新たな手掛かりを見つけない限り、統合段階は2025年まで続く可能性がある。

The relative strength index for Bitcoin continued to be overbought, with a score of 78.19 on the daily charts. The overbought RSI levels add to the bearish cues against Bitcoin, strengthening the correction narrative.

ビットコインの相対強度指数は引き続き買われすぎで、日足チャートではスコアが78.19となった。 RSIレベルの買われすぎはビットコインに対する弱気の材料を増やし、調整の物語を強化します。