ビットコインが記録を更新する中、国内仮想資産投資家は2025年1月1日に施行予定のコイン課税に不満を募らせる

22日、国会の電子請願によると、請願は「1月1日コイン課税の停止を求める請願」と題され、

Coin taxation, which is scheduled to take effect on January 1, 2025, is facing growing opposition from domestic virtual asset investors.

2025年1月1日に施行される予定のコイン課税は、国内の暗号資産投資家からの反発が高まっている。

According to the National Assembly's electronic petition on the 22nd, the petition titled "A petition on the request for a suspension of coin taxation on January 1, 2025" exceeded 60,000 consent on the 21st, two days after it was posted. As of 9:30 a.m. that day, the number of consent reached 64,748.

22日、国会の電子請願によると、「2025年1月1日のコイン課税停止要請に関する請願」は、投稿から2日後の21日に同意数が6万件を超えた。同日午前９時半現在、同意数は６万４７４８人に達した。

The petition requirement of 50,000 has already been reached within a day of posting. If the National Assembly's petition reaches 50,000 consent within a month, it will be referred to the relevant standing committee and will be subject to deliberation, followed by the National Assembly plenary session.

請願要件の5万件は投稿から1日以内にすでに達成されている。国会の請願は1か月以内に5万人の同意に達すると、該当常任委員会に付託されて審議され、その後国会本会議で審議される。

The background of the petition is the opposition party's opposition to the suspension of coin taxation. The Democratic Party of Korea accepted the abolition of the financial investment income tax (financial investment tax) at a tax subcommittee meeting held on the 19th, but reflected the atmosphere that it could not accept the suspension of virtual asset taxation.

請願の背景には、コイン課税停止に対する野党の反対がある。韓国民主党は１９日に開かれた税制分科会で金融投資所得税（金融投資税）の廃止は受け入れたが、仮想資産課税の停止は受け入れられないという雰囲気を反映した。

In fact, if the suspension of taxation fails, investors in virtual assets will have to pay 22% (including local taxes) if they earn more than 2.5 million won (basic deduction) from January 1, 2025. From the ants' point of view, the sudden fall came amid the coin fire after Trump's election as the U.S. presidential election.

実際、課税猶予が失敗すれば、2025年1月1日から暗号資産投資家は250万ウォン（基礎控除）以上の収益がある場合、22％（地方税含む）を支払わなければならないことになる。 、米国大統領選挙でトランプ氏が当選した後のコイン火災のさなか、突然の下落が起きた。

A, who identified himself as a young man in his 20s, said in a petition, "When the gold investment tax was recently abolished, I thought it was only a matter of time before coin taxation was suspended," and pointed out, "Taxing only one side of the investment when it is the same investment can create equity issues."

自称20代の青年Aさんは請願書で「最近金投資税が廃止されたとき、コイン課税が停止されるのも時間の問題だと思っていた」と述べ、「課税は不当だ」と指摘した。同じ投資である場合、投資の片側だけが株式問題を引き起こす可能性があります。」

"Political positions on taxation have changed rapidly since the Bitcoin rise began," he said. "If we change our position on the tax law policy easily, it will be difficult for the public to believe in it."

同氏は「ビットコインの上昇が始まって以来、課税に関する政治的立場は急速に変化した」と述べた。 「税法政策に関する立場を簡単に変えれば、国民に信じてもらうのは難しくなる。」

The industry also seems to be premature. In an uncertain regulatory situation where the business rights law is not in place, if taxation proceeds first, it will inevitably lead to investor confusion. It is also raising concerns that this will soon lead to a contraction in the market.

この業界も時期尚早のようだ。営業権法が整備されていない不確実な規制状況において、課税が先に進めば投資家の混乱を招くことは避けられない。これが近いうちに市場の縮小につながるのではないかとの懸念も生じている。

An official from a large domestic exchange said, "The fact that the atmosphere was initially focused on the postponement in the tax law revision but was opposed to the postponement in the year-end rally will inevitably cause investor opposition," adding, "We are concerned that the sentiment will be dampened from the standpoint of the exchange."

国内大手取引所関係者は「当初は税法改正の延期に注目していた雰囲気が、年末の集会では延期に反対となったことで、投資家の反発は避けられない」と述べた。取引所の観点から地合いが弱まるのではないかと懸念している」と述べた。

"With the second phase of the Virtual Asset Act not yet released, it is difficult to calculate the acquisition value of the tax infrastructure," he said. "Investors will be able to accept it if they establish related systems and taxation systems well and proceed with taxation."

「仮想資産法の第2段階がまだ発表されていないため、税制インフラの取得価値を計算するのは困難です」と同氏は述べた。 「関連制度や税制をしっかり整備して課税を進めれば投資家も納得できるだろう」。

The ruling and opposition parties continue to face off over related issues.

関連問題を巡って与野党の対立が続いている。

On the 21st, Minjoo Party Chairman Jin Sung-joon criticized Han Dong-hoon, the People's Power, for taxing virtual asset investment income, saying, "Don't distort or exaggerate the taxable issue of high-value investors of 1.3 percent or more."

共に民主党のチン・ソンジュン代表は21日、国民の力のハン・ドンフン議員が仮想資産投資所得に課税したことについて「1.3％以上の高額投資家に対する課税問題を歪曲したり誇張したりしないでください」と批判した。 。」

"It is irresponsible to suspend the virtual asset investment income tax, which has already been suspended twice for no special reason, but it is a bad thing to lie about 'fighting 8 million investors,'" Cheong Wa Dae Chairman Chung said on Facebook.

青瓦台の鄭議長はフェイスブックで「すでに二度も特別な理由もなく停止されている暗号資産投資所得税を停止するのは無責任だが、『800万人の投資家と闘う』などと嘘をつくのはよくない」とフェイスブックで述べた。

This is a rebuttal to Han's Facebook post on the previous day regarding the issue, saying, "(The Democratic Party) is not fighting the power of the people or the government, but fighting with 8 million investors and young people."

これはハン氏がこの問題に関して前日、フェイスブックに「（民主党は）国民の力や政府と戦っているのではなく、８００万人の投資家や若者たちと戦っている」と投稿したことへの反論である。