スペインで2番目に大きい銀行であるBBVAは、ビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）の売買に特化した新しいサービスの立ち上げを発表しました。

スペインの金融機関は、主要な暗号通貨に投資するための規制されたオプションをクライアントに提供することを目指しています。

The second largest bank in Spain, BBVA, is launching a new service dedicated to the buying and selling of Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH). The Spanish financial institution aims to offer its clients a regulated option to invest in the main cryptocurrencies.

スペインで2番目に大きい銀行であるBBVAは、ビットコイン（BTC）とイーサリアム（ETH）の売買に特化した新しいサービスを開始しています。スペインの金融機関は、主要な暗号通貨に投資するための規制されたオプションをクライアントに提供することを目指しています。

The expansion of BBVA’s offering will occur gradually and with a solid regulatory strategy. The goal is to ensure safety and compliance with existing financial regulations. The initiative is planned for 2025, indicating a long-term commitment to the adoption of criptovalute.

BBVAの提供の拡大は、徐々に、強固な規制戦略とともに発生します。目標は、既存の金融規制の安全性とコンプライアンスを確保することです。このイニシアチブは2025年に計画されており、Criptovaluteの採用に対する長期的なコミットメントを示しています。

The bank has chosen to introduce in its trading services only the two most capitalized cryptocurrencies: Bitcoin and Ethereum. This decision reflects the strategic importance of these digital assets in the global investment landscape.

銀行は、取引サービスで、2つの最も資本化された暗号通貨のみを導入することを選択しました：ビットコインとイーサリアム。この決定は、世界の投資環境におけるこれらのデジタル資産の戦略的重要性を反映しています。

Bitcoin is considered the main cryptocurrency in the world, widely used both as a store of value and as an alternative payment instrument. Ethereum, on the other hand, supports smart contracts and is the foundation of many decentralized applications.

ビットコインは、世界の主要な暗号通貨と見なされており、価値のストアと代替支払い手段の両方として広く使用されています。一方、イーサリアムはスマートコントラクトをサポートし、多くの分散型アプリケーションの基盤です。

Basing its offer on these two established cryptocurrencies, BBVA aims to offer a secure and reliable service to its customers, reducing the risks associated with the volatility of digital markets.

これら2つの確立された暗号通貨に基づいて、BBVAは顧客に安全で信頼できるサービスを提供し、デジタル市場のボラティリティに関連するリスクを減らすことを目指しています。

A crucial element of the new BBVA service is compliance with current regulations. The banking sector, always attentive to regulatory compliance, is seeking solutions to integrate digital assets without violating financial market laws.

新しいBBVAサービスの重要な要素は、現在の規制に準拠することです。常に規制のコンプライアンスに注意を払っている銀行部門は、金融市場法に違反することなくデジタル資産を統合するための解決策を求めています。

BBVA is committed to working with regulatory bodies and supervisory authorities to ensure that the trading of Bitcoin and Ethereum takes place in a safe and transparent environment. The service will be accessible to clients with high standards of security and monitoring, preventing any illicit activities related to cryptocurrencies.

BBVAは、ビットコインとイーサリアムの取引が安全で透明な環境で行われるようにするために、規制機関および監督当局と協力することに取り組んでいます。このサービスは、セキュリティと監視の高い基準を備えたクライアントがアクセスできるようになり、暗号通貨に関連する違法な活動を防ぎます。

The announcement by BBVA signals the growing interest of the banking world towards the cryptocurrency sector. The decision of the Spanish bank reflects a trend already observed in other global financial institutions, which seek to integrate digital currencies into their own products.

BBVAによる発表は、暗号通貨セクターに対する銀行の世界の関心の高まりを示しています。スペイン銀行の決定は、デジタル通貨を独自の製品に統合しようとする他のグローバルな金融機関ですでに観察されている傾向を反映しています。

The entry of BBVA into this market could influence other players in the European banking sector. The adoption of cryptocurrencies by large institutions is contributing to a greater integration of digital assets into the traditional economic system.

この市場へのBBVAの参入は、欧州の銀行部門の他のプレーヤーに影響を与える可能性があります。大規模な機関による暗号通貨の採用は、従来の経済システムへのデジタル資産のより大きな統合に貢献しています。