オーストラリアはスポットビットコインETFを立ち上げようとしており、仮想通貨採用運動に参加する

オーストラリアの大手証券取引所であるASXは、年末までにいくつかのスポットビットコインETFを承認する予定だ。 VanEck AustraliaとBetaSharesの申請は、米国と香港での同様の承認を受けて関心を集めている。ビットコインETFへの需要はファンドマネージャー、自己管理スーパーファンド投資家、個人投資家から来ると予想されており、最初の3年間で純流入額は30億～40億ドルになる可能性がある。

Australia Primed for Bitcoin ETF Launch, Poised to Join Global Wave of Crypto Adoption

オーストラリアはビットコインETFの立ち上げに準備を整え、世界的な仮想通貨導入の波に加わる構え

Australia's financial landscape is poised for a significant breakthrough as the Australian Securities Exchange (ASX), the nation's premier stock exchange, is set to approve several spot Bitcoin (BTC) exchange-traded funds (ETFs) by year's end. This eagerly anticipated move follows the successful launches of Bitcoin ETFs in the United States and Hong Kong, signaling a growing global embrace of cryptocurrency investing.

オーストラリアの金融情勢は、同国の主要証券取引所であるオーストラリア証券取引所（ASX）が年末までに複数のスポットビットコイン（BTC）上場投資信託（ETF）を承認する予定であり、大きな進歩を遂げる準備が整っている。この待望の動きは、米国と香港でビットコインETFの立ち上げが成功したことに続くもので、仮想通貨投資の世界的な普及を示している。

Sources close to the matter have confided in Bloomberg that applications from fund issuers VanEck Australia and local ETF specialist BetaShares are poised for approval before the year's close. This surge in spot Bitcoin ETF applications mirrors the recent greenlighting of Bitcoin ETFs in the United States, which have swiftly amassed an impressive $53 billion in assets under management (AUM) across eleven distinct products.

関係筋はブルームバーグに対し、ファンド発行会社バンエック・オーストラリアと地元ETF専門会社ベータシェアーズからの申請が年末までに承認される準備が整っていると明かした。このスポットビットコインETF申請の急増は、米国におけるビットコインETFへの最近のゴーサインを反映しており、11の異なる商品全体で530億ドルという驚異的な運用資産（AUM）を急速に蓄積している。

Justin Arzadon, BetaShares' Head of Digital, attributes the surge in interest to the resounding success of U.S.-based products, which have instilled confidence in the viability of launching similar offerings in Australia. "These inflows demonstrate that digital assets are here to stay," Arzadon asserts.

ベータシェアーズのデジタル部門責任者ジャスティン・アルザドン氏は、関心の高まりは米国を拠点とする製品の大成功によるもので、オーストラリアでも同様の製品を発売する可能性への自信が生まれたとしている。 「こうした流入は、デジタル資産が存続することを示している」とアルザドン氏は主張する。

In an exclusive interview with Cointelegraph, Jeff Yew, CEO of crypto asset management firm Monochrome, which has submitted an application with a competing exchange, paints a compelling picture of Australia's crypto-centric landscape. He characterizes Australia as a "very crypto-heavy country" and anticipates that Australian spot Bitcoin ETFs will generate a staggering $3 billion to $4 billion in net inflows within the initial three years.

競合取引所に申請を提出した暗号資産管理会社モノクロームのCEO、ジェフ・ユー氏はコインテレグラフとの独占インタビューで、オーストラリアの暗号中心の状況について説得力のある絵を描いている。同氏はオーストラリアを「仮想通貨が非常に多い国」と特徴付けており、オーストラリアのスポットビットコインETFが最初の3年間で30億ドルから40億ドルという驚異的な純流入を生み出すだろうと予想している。

Yew attributes the anticipated demand for Bitcoin ETFs to a trifecta of investor groups: fund managers seeking Bitcoin exposure, self-managed super fund (SMSF) investors, and a sizable albeit smaller contingent of retail investors.

ユー氏は、ビットコインETFに対する予想される需要は、ビットコインへのエクスポージャーを求めるファンドマネージャー、自己管理型スーパーファンド（SMSF）投資家、そして規模は小さいとはいえかなりの規模の個人投資家という三つの投資家グループによるものだと考えている。

Yew highlights the inherent risks associated with SMSF investors holding direct Bitcoin exposure on crypto exchanges, describing it as a "ticking time bomb" in the event of an exchange collapse. He emphasizes that Bitcoin ETFs provide these investors with a safer, heavily regulated avenue for exposure to digital assets.

ユー氏は、SMSF投資家が仮想通貨取引所でビットコインを直接エクスポージャーしていることに伴う固有のリスクを強調し、それを取引所崩壊の際の「時限爆弾」と表現している。同氏は、ビットコインETFはこれらの投資家にデジタル資産へのエクスポージャーのためのより安全で厳しく規制された手段を提供すると強調する。

Monochrome initially submitted an application for a spot Bitcoin ETF with the ASX on July 14, 2021, but subsequently shifted its focus to Cboe Australia, a smaller exchange, due to the protracted approval process at the ASX.

モノクロームは当初、2021年7月14日にASXにスポットビットコインETFの申請を提出したが、その後、ASXでの承認プロセスが長引いたため、より小規模な取引所であるCboeオーストラリアに焦点を移した。

"We switched to Cboe because it offers a more realistic time frame and a more transparent listing framework," Yew explains. "The challenges the ASX has faced with the regulator lately are no secret. Their appetite for new product approvals seems limited."

「私たちが Cboe に切り替えたのは、より現実的な時間枠と、より透明性の高い上場フレームワークを提供してくれるからです」とユー氏は説明する。 「最近、ASX が規制当局と直面している課題は周知の事実です。新製品の承認に対する彼らの意欲は限られているようです。」

Yew remains confident that Cboe Australia will approve his firm's application "within the next few weeks."

ユー氏は、Cboe Australiaが「今後数週間以内に」自社の申請を承認すると確信している。

Experts believe that the imminent approval of spot Bitcoin ETFs in Australia will further propel the nation's crypto adoption journey. These ETFs will offer investors a convenient and regulated way to gain exposure to Bitcoin, mirroring the growing trend witnessed globally. As the world embraces the transformative power of digital assets, Australia is poised to take its rightful place as a leading player in this burgeoning industry.

専門家らは、オーストラリアでビットコインスポットETFが間もなく承認されることで、同国の仮想通貨導入がさらに進むだろうと考えている。これらのETFは、世界的に見られる成長傾向を反映し、投資家にビットコインへのエクスポージャーを得る便利で規制された方法を提供します。世界がデジタル資産の変革力を受け入れるにつれ、オーストラリアはこの急成長する業界の主導者としての正当な地位を獲得する準備ができています。