アジアの株式は、米国政府の戦略準備のニュースでビットコインロケットとして利益を得る

ソーシャルメディアのドナルドトランプ米国大統領は、ビットコイン、エーテル、XRP、ソラナ、カルダノなど、新しい準備金に含めると予想される5つのデジタル資産を発表しました。

Asian share markets made guarded gains on Monday as investors anxiously awaited imminent U.S. tariffs, while bitcoin surged on news it would be included in a new American strategic reserve of cryptocurrencies.

アジアの株式市場は、投資家が差し迫った米国の関税を心配して待っているため、月曜日に守られた利益を上げましたが、ビットコインはニュースに急増し、それは新しいアメリカの戦略的な暗号通貨準備に含まれます。

U.S. President Donald Trump announced on social media five digital assets he planned to add to the new reserve, which will be used to "respond to the economic and financial challenges posed by the metaverse, Web3, and the global cryptocurrency revolution."

ドナルド・トランプ米国大統領は、ソーシャルメディアで5つのデジタル資産で、「メタバース、Web3、およびグローバルな暗号通貨革命によってもたらされる経済的および財政的課題に対応するために使用される」新しい準備に追加することを計画した5つのデジタル資産を発表しました。

The president's post came after reports that the administration was planning to create a strategic reserve of cryptocurrencies, similar to the U.S. oil reserve.

大統領のポストは、政権が米国の石油保護区と同様に、暗号通貨の戦略的準備を設立することを計画しているという報告の後に来ました。

Bitcoin, the world's largest cryptocurrency by market value, shot up 10% to $92,905, while ether, the second-largest cryptocurrency, pulled back to $2,443 after rising 13% over the weekend.

市場価値による世界最大の暗号通貨であるビットコインは、10％上昇して92,905ドルになり、2番目に大きい暗号通貨であるエーテルは、週末に13％上昇した後、2,443ドルに戻りました。

MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan edged up 0.3%, while Japan's Nikkei rose 1.0%. Chinese blue chips added 0.8%, helped by a pick-up in the Caixin/S&P manufacturing PMI to 50.8 in February, from 50.1.

日本以外のアジア太平洋株式のMSCIの最も広範な指数は0.3％上昇し、日本の日経は1.0％上昇しました。中国のブルーチップは0.8％を追加し、Caixin/S＆P Manufacturing PMIでのピックアップが50.1から50.8に50.8になりました。

S&P 500 futures and Nasdaq futures were both flat, having staged a late rally on Friday after a week of heavy losses.

S＆P 500先物とNasdaq先物はどちらもフラットであり、1週間の大きな損失の後、金曜日に遅れた集会を開催しました。

EUROSTOXX 50 futures firmed 0.3%, while FTSE futures and DAX futures rose 0.6%.

EuroStoxx 50先物は0.3％しかありませんでしたが、FTSE先物とDAX先物は0.6％上昇しました。

Investors seemed encouraged that European leaders agreed to draw up a Ukraine peace plan to take to the United States, following President Volodymyr Zelenskiy's clash with Trump in the Oval Office.

投資家は、ヨーロッパの指導者たちが、楕円形のオフィスでのトランプとのヴォルディーミー・ゼレンスキー大統領の衝突に続いて、米国に連れて行くためにウクライナ平和計画を作成することに同意したことを奨励したようです。

"We discussed the urgent need for a political solution to the war in Ukraine," German Chancellor Olaf Scholz said on Sunday after a meeting with French President Emmanuel Macron and European Commission President Ursula von der Leyen.

「ウクライナでの戦争に対する政治的解決策の緊急の必要性について議論した」とドイツのオラフ・ショルツ首相は、フランスのエマニュエル・マクロン大統領と欧州委員会のウルスラ・フォン・デル・レイエンとの会談の後、日曜日に述べた。

The meeting was held to coordinate economic and military support for Kyiv and to prepare for a new round of peace talks.

この会議は、キエフに対する経済的および軍事的支援を調整し、新たな和平交渉の準備をするために開催されました。

"We agreed to draw up a peace plan that we can then present to the United States," Scholz added.

「私たちは、米国に提示できる和平計画を作成することに同意しました」とショルツは付け加えました。

RISING TARIFFS

上昇する関税

Furthermore, worries about the health of the U.S. economy were fanned by a string of soft data that had seen the closely watched Atlanta Fed GDPNow tracker swing to an annualised -1.5%, from +2.3%, sparking talk of a possible recession.

さらに、米国経済の健康に関する心配は、Atlanta Fed GDPNowトラッカーのスイングが +2.3％から綿密に見られたAtlanta Fed Gdpnowトラッカーのスイングが +2.3％から、景気後退の話を引き起こした一連のソフトデータによって扇動されました。

Those fears were fanned on Sunday when U.S. Commerce Secretary Howard Lutnick said tariffs on Canada and Mexico will go into effect on Tuesday, but that Trump would determine whether to stick with the planned 25% level.

これらの恐怖は、米国商務長官のハワード・ルトニック長官がカナダとメキシコの関税が火曜日に施行されると述べたときに日曜日に扇動されたが、トランプは計画された25％のレベルに固執するかどうかを決定するだろうと述べた。

An extra 10% levy on Chinese imports is also due to come into effect this week, just as the country's National People's Congress opens its third annual session on Wednesday where stimulus measures and possible reprisals against the U.S. could be announced.

中国の輸入に対するさらに10％の課税も、今週、国民国民議会が水曜日に3回目の年次セッションを開き、米国に対する刺激策と可能な報復が発表される可能性があるように、今週施行される予定です。

"As with other Trump tariff announcements so far, it’s hard to know if this is a bluff or a genuine turn in policy," said JPMorgan economist Michael Feroli.

「これまでの他のトランプ関税の発表と同様に、これがブラフなのか、それとも本物の方針であるかを知ることは困難です」とJPモルガンのエコノミストであるマイケル・フェロリは述べています。

"However, if it were to be realised it would create a significant new headwind to economic activity, as well as an upside support to consumer prices."

「しかし、それが実現された場合、それは経済活動に大きな逆風と、消費者価格への逆のサポートを生み出すでしょう。」

PAYROLLS LOOM

給与計算織機

All of this raises the stakes for the January U.S. payrolls report due on Friday, where a weak outcome would fuel market bets the Federal Reserve might have to cut interest rates three times this year.

これはすべて、金曜日に予定されている1月の米国の給与報告書の利害関係を上げます。

Fed fund futures now imply 69 basis points of easing by December, compared with 46 basis points a week ago. Yields on 10-year Treasuries extended their rally with a drop to 4.220%, leaving them down 35 basis points in February, the largest monthly decline since late 2023.

FRBファンドの先物は、1週間前の46ベーシスポイントと比較して、12月までに69ベーシスポイントの緩和ポイントを意味しています。 10年の財務省の利回りは、ラリーを4.220％に低下させ、2023年後半以来の最大の月間減少である2月に35ベーシスポイントを獲得しました。

Fed Chair Jerome Powell is due to speak on the economic outlook on Friday, just a few hours after the jobs report, and at least seven other officials will appear this week.

FRB議長のジェローム・パウエルは、雇用報告のわずか数時間後の金曜日の経済見通しについて話す予定であり、少なくとも7人の他の役人が今週登場します。

Across the Atlantic, the European Central Bank is widely expected to cut its rates by 25 basis points to 2.50% on Thursday following a run of weak data, and a move under 2% is expected by year-end.

大西洋全体で、欧州中央銀行は、弱いデータの実行後、木曜日に25ベーシスポイントを25ベーシスポイントに削減すると広く期待されており、年末までに2％未満の動きが予想されます。

In currency markets, the euro edged up 0.5% to $1.0421 on hopes for progress in a Russian-Ukrainian peace deal, having been as low as $1.0360 on Friday.

通貨市場では、ユーロは金曜日に1.0360ドルほど低かったロシアとウクライナの和平取引の進歩を期待して、0.5％上昇して1.0421ドルでした。

The dollar eased back to 1.4445 Canadian dollars after rising 1.7% last week, and dipped to 20.4586 Mexican pesos.

ドルは、先週1.7％上昇した後、1.4445カナダドルに戻り、20.4586メキシコのペソに浸りました。

It edged lower on the Japanese yen to 150.32 yen, while the dollar index was down slightly at 107.180.

日本円の下で150.32円になり、ドル指数は107.180でわずかに減少しました。

Gold prices firmed 0.5% to $2,873 an

金価格は0.5％から2,873ドルでした