Les actions asiatiques gagnent en tant que Bitcoin Rockets sur les nouvelles de la Réserve stratégique du gouvernement américain

Le président américain Donald Trump sur les réseaux sociaux a annoncé cinq actifs numériques qu'il s'attendait à inclure dans une nouvelle réserve, notamment Bitcoin, Ether, XRP, Solana et Cardano.

Asian share markets made guarded gains on Monday as investors anxiously awaited imminent U.S. tariffs, while bitcoin surged on news it would be included in a new American strategic reserve of cryptocurrencies.

Les marchés des actions asiatiques ont réalisé des gains gardés lundi alors que les investisseurs attendaient avec impatience des tarifs américains imminents, tandis que Bitcoin a augmenté sur les nouvelles qu'il serait inclus dans une nouvelle réserve stratégique américaine de crypto-monnaies.

U.S. President Donald Trump announced on social media five digital assets he planned to add to the new reserve, which will be used to "respond to the economic and financial challenges posed by the metaverse, Web3, and the global cryptocurrency revolution."

Le président américain Donald Trump a annoncé sur les réseaux sociaux cinq actifs numériques qu'il prévoyait d'ajouter à la nouvelle réserve, qui sera utilisée pour "répondre aux défis économiques et financiers posés par Metaverse, Web3 et la révolution mondiale de la crypto-monnaie".

The president's post came after reports that the administration was planning to create a strategic reserve of cryptocurrencies, similar to the U.S. oil reserve.

Le poste de président est intervenu après que l'administration prévoyait de créer une réserve stratégique de crypto-monnaies, similaire à la réserve de pétrole américaine.

Bitcoin, the world's largest cryptocurrency by market value, shot up 10% to $92,905, while ether, the second-largest cryptocurrency, pulled back to $2,443 after rising 13% over the weekend.

Bitcoin, la plus grande crypto-monnaie du monde par valeur marchande, a augmenté de 10% à 92 905 $, tandis que Ether, la deuxième plus grande crypto-monnaie, a reculé à 2 443 $ après avoir augmenté de 13% au cours du week-end.

MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan edged up 0.3%, while Japan's Nikkei rose 1.0%. Chinese blue chips added 0.8%, helped by a pick-up in the Caixin/S&P manufacturing PMI to 50.8 in February, from 50.1.

L'indice le plus large de MSCI en Asie-Pacifique en dehors du Japon a augmenté de 0,3%, tandis que Nikkei au Japon a augmenté de 1,0%. Les Blue Chips chinois ont ajouté 0,8%, aidé par une prise en charge dans le PMI de fabrication Caixin / S&P à 50,8 en février, à partir de 50,1.

S&P 500 futures and Nasdaq futures were both flat, having staged a late rally on Friday after a week of heavy losses.

Les futures S&P 500 et les contrats à terme sur le NASDAQ étaient tous deux plats, ayant organisé un rallye tardif vendredi après une semaine de lourdes pertes.

EUROSTOXX 50 futures firmed 0.3%, while FTSE futures and DAX futures rose 0.6%.

Les contrats à terme sur Eurostoxx 50 ont ramené 0,3%, tandis que les contrats à terme FTSE et DAX ont augmenté de 0,6%.

Investors seemed encouraged that European leaders agreed to draw up a Ukraine peace plan to take to the United States, following President Volodymyr Zelenskiy's clash with Trump in the Oval Office.

Les investisseurs semblaient encouragés que les dirigeants européens aient convenu de créer un plan de paix ukrainien pour se rendre aux États-Unis, après le choc du président Volodymyr Zelenskiy avec Trump dans le bureau ovale.

"We discussed the urgent need for a political solution to the war in Ukraine," German Chancellor Olaf Scholz said on Sunday after a meeting with French President Emmanuel Macron and European Commission President Ursula von der Leyen.

"Nous avons discuté du besoin urgent d'une solution politique à la guerre en Ukraine", a déclaré dimanche le chancelier allemand Olaf Scholz après une réunion avec le président français Emmanuel Macron et le président de la Commission européenne Ursula von der Leyen.

The meeting was held to coordinate economic and military support for Kyiv and to prepare for a new round of peace talks.

La réunion a été tenue pour coordonner le soutien économique et militaire à Kiev et pour se préparer à une nouvelle série de pourparlers de paix.

"We agreed to draw up a peace plan that we can then present to the United States," Scholz added.

"Nous avons convenu de créer un plan de paix que nous pouvons ensuite présenter aux États-Unis", a ajouté Scholz.

RISING TARIFFS

Tarifs croissants

Furthermore, worries about the health of the U.S. economy were fanned by a string of soft data that had seen the closely watched Atlanta Fed GDPNow tracker swing to an annualised -1.5%, from +2.3%, sparking talk of a possible recession.

En outre, les inquiétudes concernant la santé de l'économie américaine ont été étirées par une série de données douces qui avaient vu le swing de tracker GDPNow Fed de près d'Atlanta à un lait annualisé de -1,5%, de + 2,3%, déclenchant une éventuelle récession.

Those fears were fanned on Sunday when U.S. Commerce Secretary Howard Lutnick said tariffs on Canada and Mexico will go into effect on Tuesday, but that Trump would determine whether to stick with the planned 25% level.

Ces craintes ont été atténuées dimanche lorsque le secrétaire américain en commerce Howard Lutnick a déclaré que les tarifs au Canada et au Mexique entreront en vigueur mardi, mais que Trump déterminerait s'il faudrait s'en tenir au niveau prévu de 25%.

An extra 10% levy on Chinese imports is also due to come into effect this week, just as the country's National People's Congress opens its third annual session on Wednesday where stimulus measures and possible reprisals against the U.S. could be announced.

Un prélèvement supplémentaire de 10% sur les importations chinoises devrait également entrer en vigueur cette semaine, tout comme le Congrès populaire national du pays ouvre sa troisième session annuelle mercredi où des mesures de relance et des représailles possibles contre les États-Unis pourraient être annoncées.

"As with other Trump tariff announcements so far, it’s hard to know if this is a bluff or a genuine turn in policy," said JPMorgan economist Michael Feroli.

"Comme pour les autres annonces de tarif Trump jusqu'à présent, il est difficile de savoir s'il s'agit d'un bluff ou d'un véritable tour de politique", a déclaré l'économiste de JPMorgan, Michael Feroli.

"However, if it were to be realised it would create a significant new headwind to economic activity, as well as an upside support to consumer prices."

"Cependant, s'il devait réaliser, cela créerait un nouveau vent de face important à l'activité économique, ainsi qu'un soutien à la hausse des prix à la consommation."

PAYROLLS LOOM

Payret à tisser

All of this raises the stakes for the January U.S. payrolls report due on Friday, where a weak outcome would fuel market bets the Federal Reserve might have to cut interest rates three times this year.

Tout cela augmente les enjeux du rapport de paie américain de janvier dû vendredi, où un faible résultat alimenterait les paris sur le marché que la Réserve fédérale pourrait devoir réduire les taux d'intérêt trois fois cette année.

Fed fund futures now imply 69 basis points of easing by December, compared with 46 basis points a week ago. Yields on 10-year Treasuries extended their rally with a drop to 4.220%, leaving them down 35 basis points in February, the largest monthly decline since late 2023.

Les contrats à terme sur le fonds de la Fed impliquent désormais 69 points de base d'assouplissement d'ici décembre, contre 46 points de base il y a une semaine. Les rendements sur les bons du Trésor à 10 ans ont prolongé leur rallye avec une baisse à 4,220%, les laissant en baisse de 35 points de base en février, la plus forte baisse mensuelle depuis la fin 2023.

Fed Chair Jerome Powell is due to speak on the economic outlook on Friday, just a few hours after the jobs report, and at least seven other officials will appear this week.

Le président de la Fed, Jerome Powell, devrait parler des perspectives économiques vendredi, quelques heures seulement après le rapport des emplois, et au moins sept autres fonctionnaires apparaîtront cette semaine.

Across the Atlantic, the European Central Bank is widely expected to cut its rates by 25 basis points to 2.50% on Thursday following a run of weak data, and a move under 2% is expected by year-end.

À travers l'Atlantique, la Banque centrale européenne devrait largement réduire ses taux de 25 points de base à 2,50% jeudi à la suite d'une série de données faibles, et une décision de moins de 2% est attendue d'ici la fin de l'année.

In currency markets, the euro edged up 0.5% to $1.0421 on hopes for progress in a Russian-Ukrainian peace deal, having been as low as $1.0360 on Friday.

Sur les marchés des devises, l'euro a augmenté de 0,5% à 1,0421 $ sur les espoirs de progrès dans un accord de paix russo-ukrainien, ayant été aussi bas que 1,0360 $ vendredi.

The dollar eased back to 1.4445 Canadian dollars after rising 1.7% last week, and dipped to 20.4586 Mexican pesos.

Le dollar est revenu à 1,4445 dollars canadiens après avoir augmenté de 1,7% la semaine dernière et a chuté à 20,4586 pesos mexicains.

It edged lower on the Japanese yen to 150.32 yen, while the dollar index was down slightly at 107.180.

Il a baissé plus bas sur le yen japonais à 150,32 yens, tandis que l'indice du dollar était légèrement en baisse à 107,180.

Gold prices firmed 0.5% to $2,873 an

Les prix de l'or ont raffermi 0,5% à 2 873 $ et