Le PDG de la Fondation de Wemix, Kim Seok-Hwan, a déclaré qu'ils n'avaient aucune intention de dissimuler un piratage sur son pont, ce qui a entraîné plus de 6 millions de dollars de pertes.

Lors d'une conférence de presse, Kim aurait déclaré qu'il n'y avait pas eu de tentative de dissimulation de l'incident, même si le public a souligné que l'annonce avait été retardée.

Wemix Foundation CEO Kim Seok-hwan said they had no intention of concealing a hack on its bridge, which led to over $6 million in losses.

Le PDG de la Fondation de Wemix, Kim Seok-Hwan, a déclaré qu'ils n'avaient aucune intention de dissimuler un piratage sur son pont, ce qui a entraîné plus de 6 millions de dollars de pertes.

In a press conference, Kim reportedly said there was no attempt to cover up the incident, even though the audience pointed out the announcement was delayed.

Lors d'une conférence de presse, Kim aurait déclaré qu'il n'y avait pas eu de tentative de dissimulation de l'incident, même si le public a souligné que l'annonce avait été retardée.

On Feb. 28, over 8.6 million WEMIX tokens were withdrawn due to an attack on the platform’s Play Bridge Vault, which transfers WEMIX to other blockchain networks. The company only made an official announcement four days after the attack.

Le 28 février, plus de 8,6 millions de jetons Wemix ont été retirés en raison d'une attaque contre le coffre-fort de Play Bridge de la plate-forme, qui transfère Wemix à d'autres réseaux de blockchain. L'entreprise n'a fait une annonce officielle que quatre jours après l'attaque.

According to Kim, the announcement was delayed due to the possibility of further attacks and to avoid causing panic in the market because of the stolen assets.

Selon Kim, l'annonce a été retardée en raison de la possibilité de nouvelles attaques et d'éviter de provoquer la panique sur le marché en raison des actifs volés.

Related: Bank of Korea to take ‘cautious approach’ to Bitcoin reserve

Connexes: Bank of Korea adopter une «approche prudente» de la réserve de Bitcoin

Wemix CEO outlines risks of premature announcement

Le PDG de WEMIX décrit les risques d'annonce prématurée

Wemix said the hacker broke into their system by stealing the authentication key for the company’s service monitoring system of Nile, its non-fungible token (NFT) platform.

Wemix a déclaré que le pirate a fait irruption dans son système en volant la clé d'authentification pour le système de surveillance des services de l'entreprise du Nil, sa plate-forme de jeton non bubilisante (NFT).

After the theft, the hacker spent two months preparing before randomly creating abnormal transactions. The hackers attempted to withdraw 15 times but only succeeded with 13 withdrawals, taking away 8.6 million WEMIX tokens and selling them in exchanges outside South Korea.

Après le vol, le pirate a passé deux mois à se préparer avant de créer des transactions anormales au hasard. Les pirates ont tenté de se retirer 15 fois mais n'ont réussi qu'avec 13 retraits, en emportant 8,6 millions de jetons Wemix et en les vendant dans des échanges en dehors de la Corée du Sud.

Kim explained that upon becoming aware of the hack, they immediately shut down their servers and began their analysis.

Kim a expliqué qu'en prenant conscience du hack, ils ont immédiatement fermé leurs serveurs et ont commencé leur analyse.

The executive added that they filed a complaint against the unidentified hacker with the Cyber Investigation Team of the Seoul National Police Agency. The Wemix CEO said the authorities had already started investigating the matter.

L'exécutif a ajouté qu'ils avaient déposé une plainte contre le pirate non identifié auprès de l'équipe de cyber-enquête de l'agence de police nationale de Séoul. Le PDG de Wemix a déclaré que les autorités avaient déjà commencé à enquêter sur la question.

Kim said that there was a risk in making a premature announcement. The CEO said that in a situation where the penetration method was not identified, they could be exposed to further attacks.

Kim a déclaré qu'il y avait un risque à faire une annonce prématurée. Le PDG a déclaré que dans une situation où la méthode de pénétration n'était pas identifiée, ils pouvaient être exposés à de nouvelles attaques.

Kim also reiterated that the market had already seen some impact from the sold assets, and they would risk panic selling if they announced it immediately.

Kim a également réitéré que le marché avait déjà connu un certain impact des actifs vendus, et ils risqueraient de vendre de la panique s'ils l'annonçaient immédiatement.

During the press release, the executive apologized to Wemix investors, saying that the disclosure delay was his call and that he should be held responsible if anything goes wrong.

Au cours du communiqué de presse, l'exécutif s'est excusé auprès des investisseurs de Wemix, affirmant que le retard de divulgation était son appel et qu'il devrait être tenu responsable en cas de problème.

WEMIX token drops 39% amid hack announcement

Le jeton Wemix baisse 39% au milieu de l'annonce du piratage

Despite the attempt to avoid causing market panic, the WEMIX token dropped by nearly 40% from the day of the exploit to March 4, when the company finally announced the hack.

Malgré la tentative d'éviter de provoquer la panique du marché, le jeton Wemix a chuté de près de 40% du jour de l'exploit au 4 mars, lorsque la société a finalement annoncé le piratage.

The price went from $0.70 on Feb. 27 to a low of $0.52 on Feb. 28. The price went down to $0.42 on March 4. At the time of writing, the crypto asset trades at $0.58, which is still 17% below its pre-hack price.

Le prix est passé de 0,70 $ le 27 février à un plus bas de 0,52 $ le 28 février. Le prix a baissé à 0,42 $ le 4 mars au moment de la rédaction du présent, l'actif Crypto se négocie à 0,58 $, ce qui est encore à 17% inférieur à son prix avant le reprise.