Vélodrome Finance : une nouvelle AMM axée sur l'expérience utilisateur

L’un des domaines financiers Web3 les plus populaires à l’heure actuelle est la fourniture de liquidités. Il existe toutes sortes de teneurs de marché automatisés qui cherchent des moyens de vendre des liquidités aux marchés tout en procurant des bénéfices aux membres de leur propre communauté. Velodrome Finance, un teneur de marché automatisé (AMM) construit sur le réseau Superchain, vise à offrir les fonctionnalités de marché de Convex et Uniswap en un seul endroit pratique.

Velodrome Finance is an automated market maker (AMM) built on the Superchain network that aims to offer marketplace features from Curve Convex and Uniswap in one convenient place. It’s designed to provide liquidity to many other programs while also allowing traders to swap tokens.

Velodrome Finance est un teneur de marché automatisé (AMM) construit sur le réseau Superchain qui vise à offrir les fonctionnalités de marché de Curve Convex et Uniswap en un seul endroit pratique. Il est conçu pour fournir des liquidités à de nombreux autres programmes tout en permettant aux traders d'échanger des jetons.

The Superchain network is an ecosystem that combines multiple blockchains into one seamless network. Initially launched by the Optimism ecosystem, Superchain now has a variety of partners. It works with many Ethereum-based chains, including Base and World Chain.

Le réseau Superchain est un écosystème qui combine plusieurs blockchains en un seul réseau transparent. Initialement lancée par l'écosystème Optimism, Superchain compte désormais une variété de partenaires. Il fonctionne avec de nombreuses chaînes basées sur Ethereum, notamment Base et World Chain.

History of Velodrome

Histoire du Vélodrome

Velodrome Finance’s evolution has involved various stages. The project initially began in 2022 as a decentralized exchange (DEX) called Solidly, created by Andre Cronje, a well-known decentralized finance (DeFi) architect who previously helped to found Fantom Foundation and Yearn Finance. One of the many features of this DEX was veDAO, a decentralized autonomous organization (DAO) focused on token distribution.

L'évolution de Vélodrome Finance a connu plusieurs étapes. Le projet a initialement débuté en 2022 sous la forme d'un échange décentralisé (DEX) appelé Solidly, créé par Andre Cronje, un architecte bien connu de la finance décentralisée (DeFi) qui a précédemment contribué à la fondation de Fantom Foundation et Yearn Finance. L'une des nombreuses fonctionnalités de ce DEX était veDAO, une organisation autonome décentralisée (DAO) axée sur la distribution de jetons.

A few months after its launch, Solidly's founders parted ways over a disagreement. Initially, this left the future of veDAO up in the air. However, community members banded together and decided to save their system. veDAO took the best parts of the Solidly DEX design and moved it to Optimism.

Quelques mois après son lancement, les fondateurs de Solidly se séparent suite à un désaccord. Au départ, cela laissait l’avenir de veDAO en suspens. Cependant, les membres de la communauté se sont regroupés et ont décidé de sauver leur système. veDAO a pris les meilleures parties de la conception Solidly DEX et l'a déplacé vers Optimism.

What Does Velodrome Aim to Achieve?

Quel est l’objectif du Vélodrome ?

Velodrome's main goal is to create a sustainable and user-focused version of other popular liquidity providers, such as Uniswap and Convex for Curve. Unlike many other automated market makers, Velodrome is entirely run by its users. As a DAO, Velodrome encourages users to submit proposals and vote on proposals. By giving users the ability to regulate everything from fees to branding, Velodrome ensures that each participant's opinions are heard.

L'objectif principal de Velodrome est de créer une version durable et axée sur l'utilisateur d'autres fournisseurs de liquidités populaires, tels que Uniswap et Convex for Curve. Contrairement à de nombreux autres teneurs de marché automatisés, Vélodrome est entièrement géré par ses utilisateurs. En tant que DAO, Vélodrome encourage les utilisateurs à soumettre des propositions et à voter sur les propositions. En donnant aux utilisateurs la possibilité de tout régler, des frais à l'image de marque, Vélodrome garantit que les opinions de chaque participant sont entendues.

Velodrome's governance model is also meant to incentivize users to commit to long-term community growth. Unlike some systems that are all about short-term individual profit, Velodrome has incentives that specifically reward those involved in community growth. It believes this design ensures the system has regular users who make decisions that enhance its overall sustainability.

Le modèle de gouvernance de Vélodrome vise également à inciter les utilisateurs à s'engager dans la croissance communautaire à long terme. Contrairement à certains systèmes axés uniquement sur le profit individuel à court terme, Vélodrome propose des incitations qui récompensent spécifiquement ceux qui sont impliqués dans la croissance de la communauté. Elle estime que cette conception garantit que le système compte des utilisateurs réguliers qui prennent des décisions qui améliorent sa durabilité globale.

How Does Velodrome Work?

Comment fonctionne le Vélodrome ?

Velodrome’s flywheel design starts with liquidity providers temporarily placing their tokens in concentrated liquidity pools. Traders then use funds from the liquidity hub to facilitate trading with minimal slippage, paying low fees for the privilege. These fees are then transmitted to liquidity providers in the form of VELO emissions. Liquidity providers can choose to lock their VELO tokens, if they wish to join the Velodrome governance model and vote on protocol upgrades. This flywheel cycle has a seven-day timeline. Every week, Velodrome updates its system to recalculate votes, trading fees and VELO emissions.

La conception du volant d'inertie de Vélodrome commence par le fait que les fournisseurs de liquidité placent temporairement leurs jetons dans des pools de liquidité concentrés. Les traders utilisent ensuite les fonds du centre de liquidité pour faciliter les transactions avec un minimum de dérapage, en payant des frais peu élevés pour ce privilège. Ces frais sont ensuite transmis aux fournisseurs de liquidité sous forme d'émissions VELO. Les fournisseurs de liquidité peuvent choisir de verrouiller leurs jetons VELO s'ils souhaitent rejoindre le modèle de gouvernance Vélodrome et voter sur les mises à niveau du protocole. Ce cycle de volant d'inertie a une chronologie de sept jours. Chaque semaine, Vélodrome met à jour son système pour recalculer les votes, les frais de trading et les émissions VELO.

Another unique mechanic of Velodrome Finance is its blockchain base. Instead of being built on a single chain, Velodrome is designed to run on the Optimism Superchain network. When operating the liquidity management system, Velodrome doesn't focus on individual liquidity pools based on a token's home chain. Instead, its protocol router evaluates multiple types of liquidity pools to automatically select the one with the most efficient prices and optimal trade execution routes.

Un autre mécanisme unique de Velodrome Finance est sa base blockchain. Au lieu d'être construit sur une seule chaîne, Vélodrome est conçu pour fonctionner sur le réseau Optimism Superchain. Lors de l'exploitation du système de gestion des liquidités, Vélodrome ne se concentre pas sur des pools de liquidités individuels basés sur la chaîne d'origine d'un jeton. Au lieu de cela, son routeur de protocoles évalue plusieurs types de pools de liquidités pour sélectionner automatiquement celui offrant les prix les plus efficaces et les itinéraires d'exécution des transactions optimaux.

Features of Velodrome

Caractéristiques du Vélodrome

Velodrome is a fairly focused AMM. Instead of providing a wide range of services, it prioritizes doing an excellent job at just a few things.

Vélodrome est un AMM assez ciblé. Au lieu de fournir une large gamme de services, il donne la priorité à un excellent travail dans quelques domaines seulement.

Swap

Échanger

Velodrome's swapping service lets traders exchange one type of coin for another. It currently supports a broad range of coins, both on and off the Optimism Superchain network. This form of trading has many uses, ranging from portfolio management to profiting from market changes. Velodrome's convenient three-step system simply requires users to link their wallets, choose their desired tokens and approve their fee quotes before swapping.

Le service d'échange de Vélodrome permet aux traders d'échanger un type de pièce contre un autre. Il prend actuellement en charge une large gamme de pièces, à la fois sur et hors du réseau Optimism Superchain. Cette forme de trading a de nombreuses utilisations, allant de la gestion de portefeuille à la profitabilité des changements du marché. Le système pratique en trois étapes de Velodrome demande simplement aux utilisateurs de lier leurs portefeuilles, de choisir les jetons souhaités et d'approuver leurs devis avant de les échanger.

Liquidity

Liquidité

Velodrome offers concentrated liquidity pools that help DEXs function properly. In exchange for these services, liquidity providers on Velodrome earn financial rewards. For many investors, participating in a liquidity hub is a way to earn passive income on tokens they don't yet want to sell. Velodrome's ability to provide deep liquidity is so popular that it's the primary liquidity hub on the Superchain.

Vélodrome propose des pools de liquidités concentrés qui aident les DEX à fonctionner correctement. En échange de ces services, les fournisseurs de liquidités sur Vélodrome gagnent des récompenses financières. Pour de nombreux investisseurs, participer à un hub de liquidité est un moyen de gagner un revenu passif sur des jetons qu'ils ne souhaitent pas encore vendre. La capacité du Vélodrome à fournir des liquidités importantes est si populaire qu'il s'agit du principal centre de liquidité de la Superchain.

Velodrome Road Map

Carte routière du Vélodrome

Velodrome has changed a lot since its early days as a token-swapping system, gradually adding features like decentralization, dynamic fees and a decentralized application (DApp) interface. Its long-term future will depend upon the changes its DAO votes on. However, there are already several approved proposals currently in the works. In 2025, Velodrome plans to add more dynamic pricing options, additional governance methods, Superchain-based voting and bridgeless Superchain swaps.

Vélodrome a beaucoup changé depuis ses débuts en tant que système d'échange de jetons, ajoutant progressivement des fonctionnalités telles que la décentralisation, des frais dynamiques et une interface d'application décentralisée (DApp). Son avenir à long terme dépendra des changements sur lesquels son DAO vote. Cependant, plusieurs propositions approuvées sont déjà en cours d’élaboration. En 2025, Vélodrome prévoit d'ajouter des options de tarification plus dynamiques, des méthodes de gouvernance supplémentaires, un vote basé sur la Superchain et des swaps Superchain sans pont.

Velodrome Tokens

Jetons Vélodrome

The Velodrome ecosystem relies on the following two tokens to function properly.

L'écosystème Vélodrome s'appuie sur les deux tokens suivants pour fonctionner correctement.

VELO

VÉLO

VELO is the utility token for the entire Velodrome site. It's an ERC-20 – based token that’s used for fees and liquidity provision. You can obtain VELO either by purchasing it directly through the market, or by contributing to

VELO est le token utilitaire de l'ensemble du site Vélodrome. Il s'agit d'un jeton basé sur ERC-20 qui est utilisé pour les frais et la fourniture de liquidités. Vous pouvez obtenir VELO soit en l'achetant directement sur le marché, soit en contribuant à