Le Sénat de l'État de l'Utah dépouille la réserve de Bitcoin à partir de Crypto Bill

Le projet de loi sur les modifications de la blockchain et de l'innovation numérique (HB230) vise à établir des directives claires pour l'utilisation de la cryptographie au sein de l'État.

Utah’s State Senate has stripped a provision for a state-backed Bitcoin reserve from its recently passed crypto bill.

Le Sénat de l'État de l'Utah a supprimé une disposition pour une réserve de Bitcoin soutenue par l'État de son projet de loi de crypto récemment adopté.

The Blockchain and Digital Innovation Amendments bill (HB230) aims to establish clear guidelines for crypto use within the state. It also sets out to recognize and respect the emerging industry’s core practices.

Le projet de loi sur les modifications de la blockchain et de l'innovation numérique (HB230) vise à établir des directives claires pour l'utilisation de la cryptographie au sein de l'État. Il vise également à reconnaître et à respecter les principales pratiques de l'industrie émergente.

The original draft of the bill, passed by the House of Representatives in March, included an article allowing Utah to allocate up to 5% of public funds toward digital assets with a market capitalization exceeding $500 billion—effectively targeting Bitcoin.

Le projet original du projet de loi, adopté par la Chambre des représentants en mars, comprenait un article permettant à l'Utah d'allouer jusqu'à 5% des fonds publics vers les actifs numériques avec une capitalisation boursière dépassant 500 milliards de dollars - ciblant efficacement le bitcoin.

However, lawmakers removed the Bitcoin investment clause and made several adjustments to the bill before finally approving it on Monday, May 7. This move alters Utah’s trajectory in the race to set up a state-owned Bitcoin reserve.

Cependant, les législateurs ont supprimé la clause d'investissement Bitcoin et ont apporté plusieurs ajustements au projet de loi avant de finalement l'approuver le lundi 7 mai. Cette décision modifie la trajectoire de l'Utah dans la course pour mettre en place une réserve de Bitcoin d'État.

Despite this adjustment, HB230 is largely a pro-crypto bill. It affirms Utah residents’ rights to self-custody digital assets, mine Bitcoin, run blockchain nodes, and engage in crypto staking—all key elements of the emerging industry.

Malgré cet ajustement, HB230 est en grande partie un projet de loi pro-Crypto. Il affirme les droits des résidents de l'Utah sur les actifs numériques d'auto-cuir, exploiterait le bitcoin, gérer les nœuds blockchain et s'engager dans un jalonnement cryptographique - tous les éléments clés de l'industrie émergente.

According to the bill:

Selon le projet de loi:

“[This bill] prohibits state and local governmental entities from restricting the acceptance or custody {and management} of digital assets… [It also] establishes the right to operate nodes, develop software, transfer digital assets, and participate in staking on blockchain protocols.”

«[Ce projet de loi] interdit aux entités gouvernementales de l'État et locales de restreindre l'acceptation ou la garde {et la gestion} des actifs numériques… [il] établit également le droit d'exploiter les nœuds, de développer des logiciels, de transférer des actifs numériques et de participer à la mise en œuvre des protocoles de blockchain.»

The bill now awaits Governor Spencer Cox’s signature. If approved, it will become law on May 7, 2025.

Le projet de loi attend maintenant la signature du gouverneur Spencer Cox. S'il est approuvé, il deviendra la loi le 7 mai 2025.

Utah’s initial push for a Bitcoin reserve began in January amid a broader trend among US states exploring crypto as a financial asset. Several states, including Mississippi and Wyoming, passed legislation this year allowing them to invest in Bitcoin.

La poussée initiale de l'Utah pour une réserve de Bitcoin a commencé en janvier au milieu d'une tendance plus large parmi les États américains explorant la crypto comme un atout financier. Plusieurs États, dont le Mississippi et le Wyoming, ont adopté une législation cette année permettant d'investir dans Bitcoin.

At the federal level, President Donald Trump recently signed an executive order to create a National Strategic Bitcoin Reserve and a Digital Asset Stockpile. The Bitcoin reserve will hold only BTC, while the stockpile will include various seized or forfeited digital assets.

Au niveau fédéral, le président Donald Trump a récemment signé un décret exécutif pour créer une réserve de bitcoin stratégique nationale et un stock d'actifs numériques. La réserve Bitcoin ne tiendra que BTC, tandis que le stock comprendra divers actifs numériques saisis ou perdus.

Under this directive, the government plans to acquire Bitcoin through budget-neutral strategies, and the digital asset stockpile will grow through enforcement actions. The Bitcoin reserve is expected to serve as a long-term store of value, much like the gold vault at Fort Knox. The administration will prefer to use budget-neutral methods for acquiring Bitcoin, and the startup will grow the digital asset stockpile through enforcement actions.

En vertu de cette directive, le gouvernement prévoit d'acquérir le bitcoin par le biais de stratégies neutres budgétaires, et le stock d'actifs numériques augmentera grâce à des mesures d'application. La réserve Bitcoin devrait servir de réserve à long terme de valeur, tout comme le coffre-fort en or à Fort Knox. L'administration préférera utiliser des méthodes budgétaires pour l'acquisition de Bitcoin, et la startup augmentera le stock d'actifs numériques grâce à des actions d'application.