Tua Tagovailoa laisse le match Dolphins-Bills avec une blessure à la tête après avoir pris un coup dur de Damar Hamlin

En baisse de 31-10 en seconde période, Tagovailoa a repris une première descente sur un quatrième et 4 brouillage et a pris un tir dur à la tête alors que Damar Hamlin des Bills l'a attaqué.

The Miami Dolphins' rough night only got tougher.

La nuit agitée des Dolphins de Miami est devenue plus difficile.

Down 31-10 in the second half,Tua Tagovailoa picked up a first down on a fourth-and-4 scramble and took a hard shot to the head as the Buffalo Bills' Damar Hamlin tackled him. He did not return to the game.

En baisse de 31-10 en seconde période, Tua Tagovailoa a repris une première descente sur un quatrième et 4 brouillage et a pris un tir dur à la tête alors que Damar Hamlin des Buffalo Bills l'a attaqué. Il n'est pas retourné au jeu.

It didn't get much better from the Dolphins from there in a 31-10 Bills win. They have now won 12 of their past 13 games the Dolphins, who are once again facing concerns both about Tagovailoa's durability and their track record against good teams under Mike McDaniel.

Cela ne s'est pas beaucoup amélioré des Dolphins à partir de là lors d'une victoire de 31-10 Bills. Ils ont maintenant remporté 12 de leurs 13 derniers matchs, les Dolphins, qui sont à nouveau confrontés à des préoccupations à la fois concernant la durabilité de Tagovailoa et leur bilan contre les bonnes équipes sous Mike McDaniel.

After a promising 7-1 start to last season, the Dolphins went 2-6 in their final eight games, which included a disastrous showing in the wild-card round against the eventual Super Bowl champion Kansas City Chiefs at Arrowhead Stadium. They are 0-2 against the Chiefs and 1-3 against teams that made the playoffs last season overall.

Après un début de 7-1 prometteur la saison dernière, les Dolphins sont allés 2-6 lors de leurs huit derniers matchs, qui comprenaient une performance désastreuse dans la manche du joker contre l'éventuel champion du Super Bowl Kansas City Chiefs à Arrowhead Stadium. Ils sont 0-2 contre les Chiefs et 1-3 contre des équipes qui ont fait les séries éliminatoires la saison dernière dans l'ensemble.

The Dolphins will be hoping for a better fate this time around, especially with Tagovailoa, who has struggled with injuries throughout his career and had a particularly rough outing in the second half of this game. He threw an interception on the opening drive of the second half to help Buffalo extend its lead.

Les Dolphins espèrent un meilleur sort cette fois-ci, en particulier avec Tagovailoa, qui a eu des blessures tout au long de sa carrière et a eu une sortie particulièrement rude dans la seconde moitié de ce match. Il a lancé une interception sur l'ouverture de la seconde moitié pour aider Buffalo à prolonger son avance.

Meanwhile, the Bills got off to a hot start thanks in no small part to James Cook, who scored three touchdowns in the first half to help Buffalo build a 24-10 halftime lead in an important early-season matchup. Both teams made the playoffs last season, and both were knocked out by the eventual Super Bowl champion Kansas City Chiefs — Miami lost in Kansas City in one of the coldest games in NFL history in the wild-card round and Buffalo lost at home the following week.

Pendant ce temps, les Bills ont pris un départ à chaud grâce en grande partie à James Cook, qui a marqué trois touchés en première mi-temps pour aider Buffalo à construire une avance de 24-10 à la mi-temps lors d'un match important en début de saison. Les deux équipes ont fait les séries éliminatoires la saison dernière, et les deux ont été éliminées par l'éventuel champion du Super Bowl Kansas City Chiefs - Miami a perdu à Kansas City lors de l'un des matchs les plus froids de l'histoire de la NFL dans la ronde sauvage et Buffalo a perdu à domicile la semaine suivante.