Trump fait appel à Howard Lutnick de Cantor Fitzgerald pour diriger le département du Commerce

Les Stablecoins sont des jetons numériques conçus pour conserver une valeur constante et sont adossés à des monnaies traditionnelles telles que le dollar américain ou l'euro.

Cantor Fitzgerald did not respond immediately to a Reuters request for comment outside business hours.

Cantor Fitzgerald n'a pas répondu immédiatement à une demande de commentaires de Reuters en dehors des heures de bureau.

However, Tether’s use of Cantor to hold billions of dollars in Treasuries that support the value of its stablecoin in a relationship that helps Lutnick’s firm earn tens of millions of dollars annually, was reported by Bloomberg.

Cependant, l'utilisation de Cantor par Tether pour détenir des milliards de dollars en bons du Trésor qui soutiennent la valeur de son stablecoin dans une relation qui aide l'entreprise de Lutnick à gagner des dizaines de millions de dollars par an, a été rapportée par Bloomberg.

Stablecoins are digital tokens designed to keep a constant value, and are backed by traditional currencies such as the U.S. dollar or euro.

Les Stablecoins sont des jetons numériques conçus pour conserver une valeur constante et sont adossés à des monnaies traditionnelles telles que le dollar américain ou l'euro.

Earlier this week, Trump said he would nominate Lutnick to lead his trade and tariff strategy as head of the Commerce Department. Lutnick would also have “additional direct responsibility” for the U.S. Trade Representative’s office.

Plus tôt cette semaine, Trump a annoncé qu’il nommerait Lutnick pour diriger sa stratégie commerciale et tarifaire à la tête du département du Commerce. Lutnick aurait également une « responsabilité directe supplémentaire » pour le bureau du représentant américain au Commerce.

Lutnick has been known to promote the adoption of cryptocurrency.

Lutnick est connu pour promouvoir l’adoption de la crypto-monnaie.

The Commerce Department oversees a sprawling array of functions with nearly 47,000 employees, from the U.S. Census Bureau to weather forecasting, ocean navigation and investment promotion.

Le Département du Commerce supervise un large éventail de fonctions avec près de 47 000 employés, du Bureau américain du recensement aux prévisions météorologiques, en passant par la navigation maritime et la promotion des investissements.

(Reporting by Kanjyik Ghosh and Disha Mishra; Editing by Elaine Hardcastle and Leslie Adler)

(Reportage de Kanjyik Ghosh et Disha Mishra ; édité par Elaine Hardcastle et Leslie Adler)