La famille Trump a pris le contrôle de Crypto Venture car elle a collecté plus d'un demi-milliard de dollars

Alors que World Liberty Financial levait plus d'un demi-milliard de dollars, la famille du président Donald Trump a pris le contrôle de l'entreprise de crypto et a saisi la part du lion de ces fonds

President Donald Trump’s family has taken control of a crypto venture that has raised more than half a billion dollars and will claim the lion’s share of those funds, aided by governance terms that industry experts say favor insiders.

La famille du président Donald Trump a pris le contrôle d'une entreprise cryptographique qui a collecté plus d'un demi-milliard de dollars et affirmera la part du lion de ces fonds, aidé par des termes de gouvernance qui, selon les experts de l'industrie, disent favoriser les initiés.

The venture, called World Liberty, launched last fall with the goal of allowing people to access financial services using cryptocurrencies and without intermediaries like banks in what is called decentralized finance, or DeFi.

L'entreprise, appelée World Liberty, a été lancée l'automne dernier dans le but de permettre aux gens d'accéder aux services financiers en utilisant des crypto-monnaies et sans intermédiaires comme les banques dans ce qu'on appelle la finance décentralisée, ou Defi.

But it has yet to launch a public platform and reports only a small staff, a review of the project shows.

Mais il n'a pas encore lancé une plate-forme publique et ne rapporte qu'un petit personnel, selon un examen du projet.

Even so, World Liberty said in mid-March it had raised $550 million selling so-called governance tokens. Most of those sales took place after Trump’s election win in November, Reuters calculations show.

Malgré cela, World Liberty a déclaré à la mi-mars qu'il avait levé 550 millions de dollars en vendant des jetons dits de gouvernance. La plupart de ces ventes ont eu lieu après la victoire aux élections de Trump en novembre, selon les calculs de Reuters.

The tokens, which go by the symbol $WLFI, give holders the right to vote on changes to the project’s underlying code and to signal their opinion on its direction and plans. They cannot be traded.

Les jetons, qui vont par le symbole $ wlfi, donnent aux détenteurs le droit de voter sur les modifications du code sous-jacente du projet et de signaler leur opinion sur sa direction et ses plans. Ils ne peuvent pas être échangés.

As its fundraising got traction, World Liberty disclosed in January that the Trump family had taken control of the business, a review of changes in the fine print on World Liberty’s website shows. Two of its co-founders, crypto entrepreneurs Zak Folkman and Chase Herro, were replaced as the controlling parties of World Liberty by an entity in which the Trump family holds a 60% stake.

Alors que sa collecte de fonds a obtenu une traction, World Liberty a révélé en janvier que la famille Trump avait pris le contrôle de l'entreprise, un examen des changements dans les petits caractères sur le site Web de World Liberty. Deux de ses co-fondateurs, les entrepreneurs de crypto Zak Folkman et Chase Herro, ont été remplacés comme les parties contrôlantes de la liberté mondiale par une entité dans laquelle la famille Trump détient une participation de 60%.

The changes have not been previously reported.

Les changements n'ont pas été signalés auparavant.

Overall, the Trump family now has a claim on 75% of net revenues from token sales and 60% from World Liberty operations once the core business gets going. The arrangement means the Trump family is currently entitled to about $400 million in fees. After World Liberty's co-founders take their cut, the crypto venture will be left with 5% of the $550 million raised to date to build the platform, according to Reuters calculations.

Dans l'ensemble, la famille Trump a désormais une réclamation sur 75% des revenus nets des ventes de jetons et 60% des opérations de la liberté mondiale une fois que l'entreprise principale sera lancée. L'arrangement signifie que la famille Trump a actuellement droit à environ 400 millions de dollars de frais. Après que les co-fondateurs de World Liberty aient pris leur réduction, la Crypto Venture se retrouvera avec 5% des 550 millions de dollars collectés à ce jour pour construire la plate-forme, selon les calculs de Reuters.

The arrangements, including the Trump family’s large share of the project’s revenues and the non-tradeable nature of the governance tokens, make World Liberty unusually centralized for the industry, according to a survey of the practices of the five largest DeFi lending platforms and interviews with four U.S. academics who study the crypto industry.

Les arrangements, notamment la grande part de la famille Trump des revenus du projet et la nature non tradable des jetons de gouvernance, rendent la liberté mondiale inhabituellement centralisée pour l'industrie, selon une enquête des pratiques des cinq plus grandes plateformes de prêt Defi, quatre universitaires américains qui étudient l'industrie cryptographique.

"It's hard for me to see any economic benefit to the owner of these tokens," said Jim Angel, an associate professor at Georgetown University who has written about DeFi regulation.

"Il est difficile pour moi de voir un avantage économique pour le propriétaire de ces jetons", a déclaré Jim Angel, professeur agrégé à l'Université de Georgetown qui a écrit sur la réglementation Defi.

David Krause, a longtime finance professor at Marquette University in Milwaukee who recently published a study of World Liberty, said that the structure of the project “pretty much excludes public investors or token holders from any meaningful financial participation.”

David Krause, professeur de finance de longue date à l'Université Marquette de Milwaukee, qui a récemment publié une étude de World Liberty, a déclaré que la structure du projet "exclut à peu près les investisseurs publics ou les détenteurs de jetons de toute participation financière significative".

A White House spokesperson referred questions about World Liberty to the Trump Organization. The Trump Organization's chief legal officer and the president's two older sons, who are executives at the company, did not respond to requests for comment.

Un porte-parole de la Maison Blanche a renvoyé des questions sur la liberté mondiale à l'organisation Trump. Le directeur juridique en chef de l'organisation Trump et les deux fils aînés du président, qui sont des dirigeants de l'entreprise, n'ont pas répondu aux demandes de commentaires.

The Trump Organization announced in January that the president's investments, assets and business interests would be held in a trust managed by his children and he would play no role in day-to-day operations or decision-making. The family's business also retained an attorney to serve as an ethics adviser in order to "avoid any perceived conflicts of interest."

L'organisation Trump a annoncé en janvier que les investissements, les actifs et les intérêts commerciaux du président seraient détenus dans une fiducie gérée par ses enfants et qu'il ne jouerait aucun rôle dans les opérations quotidiennes ou la prise de décision. L'entreprise de la famille a également conservé un avocat pour servir de conseiller en éthique afin de "éviter tout conflit d'intérêts perçu".

Folkman and Herro did not reply to Reuters questions in person and in writing. In a post on social media platform X on March 14, World Liberty said it “is a DeFi project with a tremendous mission to build and democratize a new financial system for the benefit of millions.”

Folkman et Herro n'ont pas répondu aux questions de Reuters en personne et par écrit. Dans un article sur la plate-forme de médias sociaux X le 14 mars, World Liberty a déclaré qu'il «est un projet Defi avec une formidable mission de construire et de démocratiser un nouveau système financier au profit de millions».

At a conference in February, Herro said the plan was to open crypto investing to everyday Americans such as teachers, dentists and firemen. His business partner, Donald Trump Jr, the president's son, has complained about the family being excluded from traditional banking in the aftermath of his father's first term.

Lors d'une conférence en février, Herro a déclaré que le plan était d'ouvrir la cryptographie pour investir pour les Américains de tous les jours tels que les enseignants, les dentistes et les pompiers. Son partenaire commercial, Donald Trump Jr, le fils du président, s'est plaint de l'exclusion de la famille de la banque traditionnelle au lendemain du premier mandat de son père.

CRYPTO PRESIDENT

Président de la cryptographie

The Trump family’s involvement in World Liberty ties the personal fortunes of a sitting U.S. president to an asset class that sits at the outer edges of both risk and regulation.

L'implication de la famille Trump dans la liberté mondiale lie la fortune personnelle d'un président américain en exercice à une classe d'actifs qui se trouve sur les bords extérieurs du risque et de la réglementation.

Trump has promised to be the “crypto president,” who will popularize its mainstream use in America. He has said he backs crypto because it can improve the banking system and increase the dominance of the U.S. dollar.

Trump a promis d'être le «président de la cryptographie», qui popularisera son utilisation traditionnelle en Amérique. Il a dit qu'il soutenait la crypto car elle peut améliorer le système bancaire et augmenter la domination du dollar américain.

At the same time, the Trump family, long rooted in skyscrapers and country clubs, has opened beachheads in crypto, quickly gaining hundreds of millions of dollars. A so-called meme coin promoted by Trump has generated at least $349 million in fees for entities connected to the president, according to crypto data firm Chainalysis.

Dans le même temps, la famille Trump, depuis longtemps enracinée dans des gratte-ciel et des clubs country, a ouvert ses portes en crypto, gagnant rapidement des centaines de millions de dollars. Une soi-disant pièce de mèmes promue par Trump a généré au moins 349 millions de dollars de frais pour les entités liées au président, selon la firme de données de crypto chainalysis.

Thomson ReutersCrypto buyers swamp Trump tokens a day after inauguration

Les acheteurs de Thomson Reuterscrypto renfroche des jetons Trump par jour après l'inauguration

The prospect of Trump and his family benefiting from deregulation has drawn criticism from his political opponents and some government ethics experts who say it creates the potential for conflicts of interest and influence peddling.

La perspective de Trump et de sa famille bénéficiant de la déréglementation a suscité des critiques de ses opposants politiques et de certains experts en éthique du gouvernement qui disent que cela crée le potentiel de conflits d'intérêts et d'influence le colportage.

"You've got the guy in charge who is responsible for his own regulation," said Ross Delston, a former U.S. banking

"Vous avez le gars en charge qui est responsable de sa propre réglementation", a déclaré Ross Delston, un ancien bancaire américain