Conclusion du procès Terraform Labs et Do Kwon : le jury pèsera les accusations de fraude civile

Le procès pour fraude civile de la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis contre Terraform Labs et Do Kwon touche à sa fin. La SEC allègue que Terraform et Kwon ont fraudé les investisseurs avec leur stablecoin, TerraUSD, en faisant des déclarations trompeuses et en gonflant artificiellement son prix. La défense maintient que les allégations sont infondées et fondées sur des sources peu fiables. Kwon, arrêté au Monténégro, est assigné à résidence et n'a pas assisté au procès. À la fin du procès, le jury entendra les plaidoiries finales et décidera du résultat.

Terraform Labs and Do Kwon Trial Concludes: Jury to Deliberate on Alleged Civil Fraud

Fin du procès Terraform Labs et Do Kwon : le jury doit délibérer sur les allégations de fraude civile

In a trial that has captivated the cryptocurrency industry, the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is set to deliver its closing arguments against Terraform Labs and its founder, Do Kwon, accused of orchestrating a massive civil fraud scheme that defrauded investors of billions of dollars.

Dans un procès qui a captivé l'industrie des cryptomonnaies, la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis s'apprête à présenter ses conclusions finales contre Terraform Labs et son fondateur, Do Kwon, accusés d'avoir orchestré un vaste stratagème de fraude civile qui a escroqué les investisseurs de milliards de dollars. dollars.

The SEC's case hinges on allegations that Terraform, under Kwon's leadership, knowingly misled investors about the stability and value of its TerraUSD (UST) stablecoin, which was pegged to the value of the US dollar. According to the SEC, Terraform and Kwon used deceptive tactics to artificially inflate the price of UST, ultimately leading to its collapse and the subsequent demise of its sister token, Luna.

Le cas de la SEC repose sur des allégations selon lesquelles Terraform, sous la direction de Kwon, aurait sciemment induit les investisseurs en erreur sur la stabilité et la valeur de son stablecoin TerraUSD (UST), qui était indexé sur la valeur du dollar américain. Selon la SEC, Terraform et Kwon ont utilisé des tactiques trompeuses pour gonfler artificiellement le prix de l'UST, conduisant finalement à son effondrement et à la disparition ultérieure de son jeton sœur, Luna.

The SEC claims that Terraform made false claims about the integration of its blockchain technology into a popular Korean mobile payment app, Chai, to bolster the credibility of UST. The agency also alleges that Terraform engaged in "wash trading" to artificially inflate the price of UST and mislead investors about its true value.

La SEC affirme que Terraform a fait de fausses déclarations sur l'intégration de sa technologie blockchain dans une application de paiement mobile coréenne populaire, Chai, afin de renforcer la crédibilité de l'UST. L'agence allègue également que Terraform s'est livré à du « wash trading » pour gonfler artificiellement le prix de l'UST et induire les investisseurs en erreur sur sa véritable valeur.

Terraform and Kwon's defense team has vehemently denied the allegations, arguing that the SEC's case is based on misinterpretations, unreliable witnesses, and false accusations. The defense maintains that Terraform acted in good faith and that the collapse of UST was an unforeseen event resulting from market volatility.

L'équipe de défense de Terraform et Kwon a nié avec véhémence ces allégations, arguant que le dossier de la SEC est basé sur des interprétations erronées, des témoins peu fiables et de fausses accusations. La défense soutient que Terraform a agi de bonne foi et que l'effondrement d'UST était un événement imprévu résultant de la volatilité des marchés.

Kwon, who was arrested in Montenegro in 2023 on charges related to the collapse of Terra, has been absent from the trial due to house arrest and travel restrictions. Both the U.S. and South Korea have sought his extradition, but Montenegro has yet to make a final decision.

Kwon, qui a été arrêté au Monténégro en 2023 pour des accusations liées à l'effondrement de Terra, a été absent du procès en raison de son assignation à résidence et de restrictions de voyage. Les États-Unis et la Corée du Sud ont demandé son extradition, mais le Monténégro n'a pas encore pris de décision finale.

The trial has shed light on the complexities of the cryptocurrency industry and the challenges regulators face in overseeing a rapidly evolving landscape. The jury's verdict will have significant implications for the future of crypto regulation and the accountability of industry executives.

Le procès a mis en lumière la complexité du secteur des cryptomonnaies et les défis auxquels les régulateurs sont confrontés pour superviser un paysage en évolution rapide. Le verdict du jury aura des implications significatives pour l’avenir de la réglementation cryptographique et la responsabilité des dirigeants du secteur.

As the trial concludes, the attorneys for both sides will present their closing arguments, laying out their final case before the jury. The jury will then deliberate and decide whether Terraform and Kwon are liable for the alleged fraud.

À la fin du procès, les avocats des deux parties présenteront leurs plaidoiries finales, exposant leur argument final devant le jury. Le jury délibérera ensuite et décidera si Terraform et Kwon sont responsables de la fraude présumée.

The collapse of UST and Luna in May 2022 sent shockwaves through the cryptocurrency market, leading to significant losses for investors and bankruptcies for several companies. The SEC's case highlights the need for robust regulation and investor protection in the growing digital asset ecosystem.

L’effondrement de l’UST et de Luna en mai 2022 a provoqué une onde de choc sur le marché des cryptomonnaies, entraînant des pertes importantes pour les investisseurs et la faillite de plusieurs entreprises. Le cas de la SEC souligne la nécessité d'une réglementation solide et d'une protection des investisseurs dans l'écosystème croissant des actifs numériques.

The outcome of the trial is expected to have far-reaching consequences for the cryptocurrency industry and serve as a warning against fraudulent and deceptive practices. The jury's decision will determine whether Terraform and Kwon will be held accountable for their alleged actions and whether the SEC's efforts to protect investors from cryptocurrency-related fraud will be successful.

L’issue du procès devrait avoir des conséquences considérables pour le secteur des cryptomonnaies et servir d’avertissement contre les pratiques frauduleuses et trompeuses. La décision du jury déterminera si Terraform et Kwon seront tenus responsables de leurs actions présumées et si les efforts de la SEC pour protéger les investisseurs contre la fraude liée aux cryptomonnaies porteront leurs fruits.